Tommy Allsup: Guitarist who avoided Buddy Holly plane crash dies

avoid 【他動詞】 を避ける

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

die 【動詞】 死ぬ

Tommy Allsup Buddy Holly Guitarist

Rockabilly guitarist Tommy Allsup, who narrowly avoided boarding the plane that killed Buddy Holly and the Big Bopper, has died aged 85.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

avoid 【他動詞】 を避ける

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

die 【動詞】 死ぬ

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

narrow 【形容詞】 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

Tommy Allsup Buddy Holly Big Bopper Rockabilly guitarist

The musician famously lost a coin toss for a seat on the plane. His place was taken by teen star Ritchie Valens, who also perished when the plane crashed.

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

perish 【自動詞】 滅びる、〔災害などで〕死ぬ、消える、消滅する、悪くなる、堕落する、自滅する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

toss 【他動詞】 〜をほうり上げる

teen 【名詞】 10代の若者

teen 【形容詞】 10代の

Ritchie Valens

Allsup went on to become a Grammy-winning musician, who played with Merle Haggard, Roy Orbison and Willie Nelson.

Merle Haggard Roy Orbison and Willie Nelson Allsup Grammy-winning

He said he thought about the crash, and thanked God, every day of his life.

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

god 【名詞】 神

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

The musician died on Wednesday at a hospital in Springfield, Missouri, due to complications from a hernia operation, said his son Austin.

Missouri 【名詞】 <地名>ミズーリ州、アメリカ合衆国中西部のミシシッピ川沿いにある内陸の州

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

die 【動詞】 死ぬ

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

operation 【名詞】 手術、操作、運転

Springfield hernia Austin

"Tommy Allsup was one of western swing and rockabilly music's finest," said Neil Portnow, president of the Recording Academy. "The Oklahoma native and was admired by his peers and fans alike [and] heralded by Paul McCartney as one of the finest guitar players in the world.

Oklahoma 【名詞】 <地名>オクラホマ州、米国南西部にある州

admire 【他動詞】 に感嘆する、を賞賛する

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

native 【形容詞】 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

peer 【名詞】 対等の人、貴族

president 【名詞】 大統領、学長、社長

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】 録音

swing 【名詞】 揺れ動くこと、揺り動かすこと、ブランコ、回転、旋回、振り、一振り、遊説、周遊

swing 【動詞】 揺れ動く、～を動かす、揺らす、揺り動かす

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Tommy Allsup Neil Portnow Recording Academy Paul McCartney rockabilly alike

"Our deepest condolences go out to Tommy's family, friends, and creative collaborators."

condolences 【名詞】 お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

creative 【形容詞】 創造力のある、創造的な、独創的な

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

Tommy's collaborators

Born Tommy Douglas Allsup in 1931, the musician was the 12th of 13 children, and an enrolled member of the Cherokee Nation.

nation 【名詞】 国家、国民、民族

Born Tommy Douglas Allsup Cherokee Nation enrolled

He grew up in Owasso, Oklahoma - a tiny town with a population in the hundreds before it became a centre for the airline industry in the 50s.

Oklahoma 【名詞】 <地名>オクラホマ州、米国南西部にある州

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

centre 【名詞】 〈英国〉=center

industry 【名詞】 産業、勤勉

population 【名詞】 人口、住民

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

Owasso

When he was 16, he would hitchhike to Cain's Ballroom in Tulsa to watch early rock and roll shows.

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

roll 【名詞】 名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

Cain's Ballroom in Tulsa hitchhike Cain's

"I was six foot tall, and back then they didn't even have IDs," he local newspaper Tulsa World last year. "If you were big enough to stand up to the bar, you could get you a beer."

bee 【形容詞】 ミツバチ

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

stand up to 【null】 1.…に立ち向かう、対抗する 2.〈ものが〉…に耐える

Tulsa World IDs

Eventually, he plucked up the courage to perform at the venue himself and, by the mid-50s, he was a jobbing musician. He met Buddy Holly in a recording studio in 1958, and the star invited him to join his band on the fateful Winter Dance Party tour a year later.

courage 【名詞】 勇気

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

perform 【名詞】 母材

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

pluck 【自・他動詞】 1.引っ張る 2.～をむしる、むしり取る、引き抜く 3.～を摘む、摘み取る 4.～を奪う 5.傍受する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】 録音

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

Buddy Holly Winter Dance Party mid-50s fateful

Crossing Midwest America in freezing conditions, many of the musicians succumbed to the flu and even frostbite. To avoid one particularly wintry bus journey, Holly decided to charter a plane between Clear Lake, Iowa and their next venue in Minnesota.

Iowa 【名詞】 ＝State of Iowa、〈地名〉米国アイオワ州、州都はデモイン

Minnesota 【名詞】 <地名>ミネソタ州、米国中西部の北・カナダに接する州、東側にスペリオル湖、州都はセントポール市

avoid 【他動詞】 を避ける

chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる

charter 【名詞】 特許状、免許状、捺印証書、特権、（乗り物の）貸し切り、憲章、設立綱領

charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

flu 【名詞】 =influenza、インフルエンザ

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

succumb 【自動詞】 1.屈服する、負ける、圧倒される、敗れる 2.死ぬ、倒れる

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

Crossing Midwest America Clear Lake frostbite wintry Holly

Allsup was originally supposed to catch the flight, but Valens - who had previously suffered a fear of flying - pestered him to swap places.

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

flight 【名詞】 飛行、逃走

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

previous 【形容詞】 前の、先の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

suppose 【動詞】 と思う、と仮定する

swap 【名詞】 取り替え、交換

swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

Allsup Valens pestered

"He asked me four or five times could he fly in my place," Allsup recalled in 2007. "For some reason, I pulled a half dollar out of my pocket and flipped it. He said 'heads' and it came up heads.

dollar 【null】 ドル

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

Allsup flipped

"So I went out to the station wagon and told Buddy. I said, 'I'm not going. Me and Ritchie flipped a coin. He's going in my place'. Buddy, said 'cool'."

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

So I Me and Ritchie wagon Buddy flipped Buddy

The plane crashed shortly after take-off in the Iowa countryside.

Iowa 【名詞】 ＝State of Iowa、〈地名〉米国アイオワ州、州都はデモイン

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

take-off countryside

Allsup was initially listed as one of the victims, as he had given his wallet and ID to Holly, asking him to pick up some mail from the post office when he landed in Minnesota.

Minnesota 【名詞】 <地名>ミネソタ州、米国中西部の北・カナダに接する州、東側にスペリオル湖、州都はセントポール市

initial 【形容詞】 最初の

land 【自動詞】 上陸する

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

office 【名詞】 事務所、仕事

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Allsup wallet ID Holly

"When they found the bodies ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

different 【名詞】 違った、さまざまの

found 【他動詞】 を設立する

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

wallets IDs Allsup

The crash was later immortalised ...原文はこちら

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

die 【動詞】 死ぬ

don 【名詞】 ドン、首領、貴族、〈スペイン語〉男性の名前に付ける敬称、～様、紳士

don 【他動詞】 （帽子などを）かぶる、着用する

Don McLean's American Pie immortalised McLean's

Austin Allsup said his father ...原文はこちら

bless 【他動詞】 を祝福する

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

history 【名詞】 歴史、経歴

humble 【他動詞】 1.～を謙虚にする 2.かしこまる、謙遜する 3.〔権威などを〕～をくじく

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

moment 【名詞】 瞬間、重要

toss 【他動詞】 〜をほうり上げる

Austin Allsup monumental

He added that Valens' sister ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

condolences 【名詞】 お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

death 【名詞】 死

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

Valens'

"I told her in my ...原文はこちら

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

message 【名詞】 伝言

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Ritchie ABC

Allsup's friend Randy Steele said ...原文はこちら

additional 【形容詞】 追加の

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Randy Steele Allsup's flip

"I was literally in awe ...原文はこちら

awe 【他動詞】 を恐れさせる

literal 【形容詞】 文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

talent 【名詞】 才能、人材

Funeral services are expected to ...原文はこちら

Oklahoma 【名詞】 <地名>オクラホマ州、米国南西部にある州

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

funeral 【名詞】 葬式

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Allsup Owasso

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】 物語、階

suggestion 【名詞】 提案、示唆

email 【名詞】 電子メール

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram bbcnewsents co uk