Will Catalonia try to secede from Spain this year?

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

Catalonia secede

If the stand-off between the Spanish state and the north-eastern region of Catalonia has been intense for the past five years, 2017 looks set to be explosive.

eastern 【名詞】 東の、東側の

explosive 【形容詞】 爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

north-eastern 【形容詞】 北東の

region 【名詞】 地域、地方

stand-off 【名詞】 孤立、離れていること、よそよそしさ、行き詰まり

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Spanish Catalonia

Catalan leader Carles Puigdemont set the tone in a New Year message, saying a planned referendum would go ahead by September. That would defy the Spanish government's warning that any vote organised by Catalonia's regional authorities would be illegal.

ahead 【名詞】 前方に

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

defy 【他動詞】 を無視する、にいどむ

government 【名詞】 政府、政治

illegal 【形容詞】 違法な

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

message 【名詞】 伝言

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

tone 【名詞】 音色、口調、色調

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Carles Puigdemont New Year Catalan Spanish Catalonia's

"If 50% plus one vote 'yes', we will declare independence without hesitation," he said.

declare 【他動詞】 を宣言する

independence 【名詞】 独立

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

hesitation

Tensions between supporters of independence and Spanish authorities are likely to rise when three senior Catalan ex-officials, including former president Artur Mas, go on trial accused of criminal disobedience for organising a wildcat poll in November 2014.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

include 【他動詞】 を含む

independence 【名詞】 独立

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

official 【名詞】 公務員、役人

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

senior 【形容詞】 年長の、上級の

tension 【名詞】 緊張

trial 【名詞】 試み、裁判

supporter 【名詞】 支持者

Artur Mas Spanish Catalan ex-officials disobedience wildcat

Spain's conservative prime minister, Mariano Rajoy, says he is willing to negotiate possible alterations to the relationship between the national and Catalan administrations, but will not discuss changes to Spain's constitution.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

conservative 【形容詞】 保守的な

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

minister 【名詞】 大臣、牧師

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

negotiate 【自動詞】 交渉する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

willing 【形容詞】 喜んで～する

Mariano Rajoy alterations Catalan

Catalonia's quarrel with Madrid

quarrel 【名詞】 口論、喧嘩

quarrel 【自動詞】 口げんかする

Catalonia's Madrid

Catalonia profile

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

Catalonia

So Madrid says there will be no referendum. Barcelona insists there will be a vote and it will be binding.

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

So Madrid Barcelona

"If we have 50% turnout and a majority in favour of independence, this will be legitimate. Then Madrid will have to ask itself if it is going to impose its laws by force, if the Catalan people choose their future peacefully and democratically," says Joan Maria Pique, the Catalan government's director of international communications.

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

communication 【名詞】 伝達、通信

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

government 【名詞】 政府、政治

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

independence 【名詞】 独立

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legitimate 【形容詞】 合法的な、正当な

majority 【名詞】 大多数

peaceful 【形容詞】 平穏な

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

Joan Maria Pique Madrid Catalan democratically Catalan

The image of tanks rolling north across the Ebro river belongs to Spain's tragic civil war of the 1930s. But how would Madrid react if Catalonia made a unilateral declaration of independence?

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

belong 【他動詞】 ～に属する

declaration 【名詞】 宣言、公表、布告、申告

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

independence 【名詞】 独立

make 【動詞】 作る

react 【自動詞】 反応する、反抗する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な

unilateral 【形容詞】 一方的な、片側だけの、一方の

war 【自動詞】 戦う、争う

Ebro Madrid Catalonia

When Spain's defence minister until last November, Pedro Morenes, was asked what the army would do in such a scenario, he avoided giving a direct answer: "If everyone does what they are legally bound to do, that situation will not be necessary."

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

avoid 【他動詞】 を避ける

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】 ～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】 ～行きの、bound for ～

bound 【名詞】 限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】 境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】 跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

defence 【名詞】 防衛

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

minister 【名詞】 大臣、牧師

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

situation 【null】 位置、状況

Pedro Morenes

Like other regions in Spain, Catalonia already has the power to run its educational and healthcare systems, as well as limited freedoms in the area of taxation. But Spanish constitutional experts offer little encouragement to supporters of independence for Catalonia.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

area 【名詞】 地域、分野

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

educational 【形容詞】 教育の、教育的な

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

freedom 【名詞】 自由

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

independence 【名詞】 独立

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

region 【名詞】 地域、地方

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

system 【名詞】 組織、体系

taxation 【名詞】 1.課税、租税、徴税 2.税収

supporter 【名詞】 支持者

Catalonia Spanish encouragement Catalonia

"If the Catalan government does not negotiate the calling of a referendum with the state, it is not legally possible, because this power is held by the central state," explains Javier Garcia Roca, professor of constitutional law at Madrid's Complutense University.

central 【形容詞】 中心の、主要な

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

government 【名詞】 政府、政治

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

negotiate 【自動詞】 交渉する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

professor 【名詞】 教授

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

university 【名詞】 大学

Javier Garcia Roca Madrid's Complutense University Catalan Madrid's

Spain's constitutional court agrees. It outlawed the unofficial vote held in November 2014, and that ruling led to former Catalan President Mas and two of his ministers facing trial this year. If found guilty, Mr Mas could be barred from public office for a decade.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decade 【名詞】 10年間

face 【他動詞】 に直面する、向いている

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

minister 【名詞】 大臣、牧師

office 【名詞】 事務所、仕事

outlaw 【他動詞】 ～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

president 【名詞】 大統領、学長、社長

public 【形容詞】 公共の、公開の

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

trial 【名詞】 試み、裁判

unofficial 【形容詞】 非公式の

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Catalan President Mas barred

Many Catalan towns and villages have gone ahead and declared independence in a symbolic but defiant fashion.

ahead 【名詞】 前方に

declare 【他動詞】 を宣言する

defiant 【形容詞】 反抗的な、挑戦的な、大胆な

fashion 【名詞】 流行、仕方

independence 【名詞】 独立

symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

Many Catalan

A picturesque Costa Brava fishing village, El Port de la Selva, declared itself "morally excluded" from Spain's constitutional order in July 2010. Earlier Spain's top court had ruled that large chunks of the Catalan autonomy statute, approved by both the Spanish and Catalan parliaments, were unconstitutional.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

autonomy 【名詞】 自治

chunk 【名詞】 大きい塊、ぶつ切り、厚切り、大量、多量

chunk 【他動詞】 ～を塊にする

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

declare 【他動詞】 を宣言する

exclude 【動詞】 を締め出す

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

moral 【形容詞】 道徳的な

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

parliament 【名詞】 議会、国会

picturesque 【形容詞】 絵のような、絵のように美しい、見た目のいい

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

statute 【名詞】 法律、規則、法規

unconstitutional 【形容詞】 憲法に違反する、違憲の

Costa Brava El Port Earlier Spain's Spanish and Catalan de la Selva

The number of rebel municipalities has gone on growing.

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

municipalities

One estimate from a pro-sovereignty association suggests 787 of the region's 947 town and city halls have declared support for "decoupling from the Spanish state".

association 【名詞】 協会、合同、交際

declare 【他動詞】 を宣言する

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

region 【名詞】 地域、地方

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

pro-sovereignty decoupling Spanish

Several local politicians and hundreds of councils are being investigated for offences deriving from symbolic disobedience of Spanish laws.

council 【名詞】 会議、議会

derive 【他動詞】 を引き出す、に由来する

investigate 【他動詞】 を調査する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】 その地方の、地元の

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

politician 【名詞】 政治家

several 【形容詞】 数個の

symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

disobedience Spanish

The constitutional court has also quashed several attempts by the Catalan parliament to vote into existence "instruments of state" for a future independent country, including a tax agency and a social security department that would form the basis of a new welfare system.

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

attempt 【他動詞】 を試みる

basis 【名詞】 基礎

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

country 【名詞】 国、田舎

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

department 【名詞】 部門、局

existence 【名詞】 存在、実在

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.〔@% of～@〕方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

include 【他動詞】 を含む

independent 【形容詞】 独立した

instrument 【名詞】 器具、楽器

parliament 【名詞】 議会、国会

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

several 【形容詞】 数個の

social 【形容詞】 社交的な、社会の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

system 【名詞】 組織、体系

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

welfare 【名詞】 幸福、福祉

quashed Catalan

It has also annulled laws against fracking, gender inequality and banks which keep empty homes on their books. In 2010 the court sparked outrage by removing the preferential status of the Catalan language and quashing another dozen articles.

annull 【他動詞】 〔契約・結婚などを〕無効にする、取り消す、破棄する

article 【名詞】 品物、記事

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

dozen 【null】 ダース

empty 【形容詞】 からの、むなしい

gender 【名詞】 性、性の差

language 【名詞】 言語、言葉

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる

preferential 【形容詞】 優先の、優先的な、優遇の、特恵の

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

status 【名詞】 地位、状況

fracking inequality Catalan quashing

Catalan spokesman Joan Maria Pique ...原文はこちら

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】 政府、政治

independence 【名詞】 独立

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Joan Maria Pique Catalan Spanish juridical

"The constitution lays down the ...原文はこちら

Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

describe 【他動詞】 を描写する

document 【null】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

imagination 【名詞】 想像、想像力

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

nation 【名詞】 国家、国民、民族

possibility 【名詞】 可能性

principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

rigid 【形容詞】 厳格な、堅い

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

therefore 【名詞】 それゆえに、したがって

unity 【名詞】 統一、一致

Garcia Roca indivisible Prof Catalonia

And yet much of Catalonia ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

council 【名詞】 会議、議会

describe 【他動詞】 を描写する

independence 【名詞】 独立

local 【形容詞】 その地方の、地元の

majority 【名詞】 大多数

parliament 【名詞】 議会、国会

region 【名詞】 地域、地方

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

trigger 【動詞】 引き金を引く

Catalonia pro-independence decoupling Spanish Catalan

A recent poll published by ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

independence 【名詞】 独立

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】 堅く、しっかりと

El Periodico Barcelona-based Catalans

So while the Madrid government ...原文はこちら

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

government 【名詞】 政府、政治

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

political 【形容詞】 政治の

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Madrid validity

Court orders have been served ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】 おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく

burn 【名詞】 日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

refuse 【他動詞】 を拒絶する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

Spain's King Felipe councillors Catalonia Spanish

Meanwhile, the tension continues to ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

tension 【名詞】 緊張

June 2010: Spain's constitutional court ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

autonomy 【名詞】 自治

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

part 【名詞】 部分、役目、味方

statute 【名詞】 法律、規則、法規

quashes Catalonia's

11 September 2012: Barcelona's police ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

independence 【名詞】 独立

march 【名詞】 行進

million 【形容詞】 百万の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Barcelona's Diada

20 September 2012: Prime Minister ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

cease 【他動詞】 終わる、やむ

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

rebuff 【名詞】 1.〔好意・親切などに対する〕拒絶、ひじ鉄砲 2.〔進行・行動の〕妨げ、挫

rebuff 【他動詞】 1.（好意・親切などを）～を拒絶する、～をはねつける 2.～にひじ鉄砲を食らわす 3.～を撃退する、追い払う

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Prime Minister Rajoy Catalonia contributor Spanish

9 November 2014: Catalan authorities ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

secession 【名詞】 脱退、離脱、分離

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Catalan consultation

27 September 2015: In regional ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

independence 【名詞】 独立

majority 【名詞】 大多数

plebiscite 【名詞】 国民投票、一般投票、住民投票、世論表明

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

pro-sovereignty