Pennsylvania school set maths homework on sex abuse of girl

Pennsylvania 【名詞】 =Commonwealth of Pennsylvania、<地名>米国ペンシルバニア州、州都はフィラデルフィア

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

homework 【名詞】 宿題

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

A US secondary school has apologised after setting a maths questions that asked students about a girl being sexually abused by family members.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

secondary 【形容詞】 二次的な

The homework asked: "Angelou was sexually abused by her mother's _______ at age 8, which shaped her career choices and motivation for writing."

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

career 【名詞】 経歴、職業

choice 【名詞】 選択

homework 【名詞】 宿題

motivation 【名詞】 動機づけ、刺激

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした

Pupils in Perkasie, Pennsylvania, were given an algebra formula with the assignment to solve the problem.

Pennsylvania 【名詞】 =Commonwealth of Pennsylvania、<地名>米国ペンシルバニア州、州都はフィラデルフィア

algebra 【名詞】 代数学

formula 【名詞】 1.式、公式、化学式 2.方式、定式、決まりきったやり方、常とう手段 3.決まり文句、式文 4.処方、処理方策 5.製法、調法

solve 【他動詞】 を解決する、を(問題を)解く

Parents complained to Pennridge High School officials about the homework.

homework 【名詞】 宿題

official 【名詞】 公務員、役人

A subsequent question in the same homework asked about a single mother who is trying to support her son by working as a pimp and a prostitute.

homework 【名詞】 宿題

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

subsequent 【形容詞】 その次の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

It asked what was her other means of support, including another formula for the options, bookie, drug dealer and nightclub dancer.

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

formula 【名詞】 1.式、公式、化学式 2.方式、定式、決まりきったやり方、常とう手段 3.決まり文句、式文 4.処方、処理方策 5.製法、調法

include 【他動詞】 を含む

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

nightclub 【名詞】 ナイトクラブ

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

The questions were based on the life of the famed American poet Maya Angelou, but many parents complained the subject matter was not appropriate for young teenagers or a maths equation.

appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.<数学>方程式

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

The same assignment surfaced two years ago in a Florida school, sparking similar controversy.

controversy 【名詞】 論争

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

Pennridge School District said it ...原文はこちら

adult 【形容詞】 成長した、成人の

adult 【名詞】 おとな、成人

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

contain 【動詞】 を含む、収容する

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

context 【名詞】 文脈、前後関係

district 【名詞】 地区、地方

homework 【名詞】 宿題

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

"The homework worksheet in question ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

download 【自・他動詞】 ダウンロードする

educational 【形容詞】 教育の、教育的な

homework 【名詞】 宿題

resource 【名詞】 資源

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

website 【名詞】 ウェブサイト

"It is not part of ...原文はこちら

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

part 【名詞】 部分、役目、味方

But a Twitter user, @PennridgeReform, ...原文はこちら

comment 【自動詞】 論評する、解説する

education 【名詞】 教育、教養

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

kid 【名詞】 子供、子やぎ

permit 【動詞】 を許す

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する