Mother admits murdering children by driving into Australian lake

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

murder 【他動詞】 を殺害する

A mother has admitted killing three of her children by driving them into a lake in southern Australia.

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

southern 【形容詞】 南の

Akon Guode, 37, killed one-year-old Bol and four-year-old twins Hanger and Madit in Melbourne's south-west in 2015.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子

Akon Guode Hanger and Madit in Melbourne's one-year-old Bol four-year-old south-west

Another child, six-year-old Alual, was also in the car but survived.

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

six-year-old Alual

In the Supreme Court of Victoria, Guode pleaded guilty to one count of infanticide, two counts of murder and one of attempted murder.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

attempt 【他動詞】 を試みる

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

guilty 【形容詞】 有罪の

murder 【名詞】 殺人

murder 【他動詞】 を殺害する

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

supreme 【形容詞】 最高の

Supreme Court of Victoria Guode infanticide

She entered her pleas with help from an interpreter. Guode arrived in Australia from South Sudan in 2008.

Sudan 【名詞】 〈国家〉スーダン

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する

plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

South Sudan Guode

Joseph Manyang, the father of the three children, told a hearing last year that Guode said she felt dizzy before the crash.

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

dizzy 【形容詞】 めまいがする、目もくらむような

Joseph Manyang Guode

He described Guode as a "loving mother" who would not have harmed the children intentionally.

describe 【他動詞】 を描写する

harm 【他動詞】 を傷つける

intentional 【形容詞】 意図的な、故意による、計画的な

Guode

However, a key witness told police in a statement that Guode spoke about killing her children on the day of the tragedy.

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

statement 【名詞】 声明

tragedy 【名詞】 悲劇

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

Guode

Passersby and emergency crews tried desperately to rescue the children in the moments after the car entered Lake Gladman in Wyndham Vale.

crew 【名詞】 乗組員

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

emergency 【名詞】 非常事態

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

moment 【名詞】 瞬間、重要

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

Lake Gladman in Wyndham Vale Passersby

A harrowing emergency call from one witness was played during a court hearing last year.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

emergency 【名詞】 非常事態

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

harrowing

"I saw them deliberately drive in there, well it looked like that anyway," Alexandra Colson-Ing said, according to The Age.

Alexandra 【名詞】 〈人名〉アレキサンドラ、女名

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

Alexandra Colson-Ing

After moving closer to the scene, she said: "They are floating, they are floating in the water. (They) can't swim."

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

float 【自・他動詞】 浮かぶ、～を浮かせる

scene 【名詞】 場面、光景

Guode and her daughter Alual were rescued.

rescue 【他動詞】 を救助する

Guode Alual

Guode has been remanded in custody until her next court appearance on 31 January.

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

Guode remanded

The US president-elect stirs concern ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

president 【名詞】 大統領、学長、社長

stir 【名詞】 かき回すこと、動揺、混乱

stir 【自・他動詞】 動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

Will Finland's basic income trial ...原文はこちら

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

income 【名詞】 収入、所得

jobless 【形容詞】 仕事のない、失業者の

trial 【名詞】 試み、裁判

Can you be deleted from ...原文はこちら

delete 【他動詞】 ～を消去する、削除する、抹消する

How one firm started a ...原文はこちら

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

transport 【他動詞】 を輸送する

How Ethiopia is taxing vehicles ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】 〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vehicle 【名詞】 乗り物

Five things Trump and Trudeau ...原文はこちら

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

thing 【名詞】 物、物事

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Trump and Trudeau

How disaster gave one man ...原文はこちら

disaster 【名詞】 災害、惨事

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

Using fruit to explain how ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

A 22-year-old with cancer reflects ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

Obamacare

The city where you can't ...原文はこちら

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

smog