Reality Check: Can there be a quick UK-USA trade deal?

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

quick 【形容詞】 速い、機敏な

reality 【名詞】 現実

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Reality Check UK-USA

The claim: The UK and USA can quickly negotiate a trade deal

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

negotiate 【自動詞】 交渉する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

UK and USA

Reality Check verdict: The earliest we could possibly get a deal is 2019, when the UK leaves the EU under the government's current timetable. The complexities of the process mean a trade deal with the US could take considerably longer.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

complexity 【名詞】 1.複雑さ 2.複雑なもの

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

government 【名詞】 政府、政治

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reality 【名詞】 現実

timetable 【名詞】 時刻表、時間割、予定表、スケジュール

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Reality Check

In an interview with the Times, Donald Trump has promised a quick trade deal with post-Brexit Britain.

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

quick 【形容詞】 速い、機敏な

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Brexit Britain post-Brexit

The president-elect said: "We're going to work very hard to get it done quickly and done properly."

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

president 【名詞】 大統領、学長、社長

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

quick 【形容詞】 速い、機敏な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

How quickly depends what you mean by quickly and what kind of deal you want, because EU treaties prohibit the UK from conducting formal negotiations while it is still a member of the EU.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

prohibit 【他動詞】 を禁止する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

Also, remember that this is the same Donald Trump who has attacked American companies that use NAFTA, the North American Free Trade Agreement, to build cars in Mexico and sell them in the USA, and has criticised a proposed pan-Pacific trade deal as the "rape of our country".

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

North 【名詞】 北

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

company 【名詞】 会社、仲間

country 【名詞】 国、田舎

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

pan 【他動詞】 1.〔土砂などを〕～を選鉱鍋で洗う 2.～を鍋で料理する

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

rape 【名詞】 レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

North American Free Trade Agreement NAFTA USA pan-Pacific

He is also opposed to TTIP, the current talks between the USA and EU to reach a trade deal.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

oppose 【他動詞】 に反対する

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

USA and EU TTIP

But given he seems all in favour of a free trade deal with the UK, how long will it take and what will it involve? Even the easiest trade deal between perfectly willing partners would take years and we won't even be able to begin formal negotiations until we leave the EU, probably in two years.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

able 【形容詞】 有能な、～できる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

probable 【形容詞】 ありそうな

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

willing 【形容詞】 喜んで～する

We will be able to have unofficial talks though, as the prime minister's spokesman put it on Monday: "When she [Theresa May] visits the States she can have an early discussion, but we will abide by our obligations while in the EU."

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する

able 【形容詞】 有能な、～できる

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

minister 【名詞】 大臣、牧師

obligation 【名詞】 義務、恩義

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unofficial 【形容詞】 非公式の

Theresa May

Technically therefore, the quickest we would be able to get a deal is by 2019, but it is very unlikely to be that quick, not least because the deal the UK ends up doing with the EU would have an impact on the deal it gets with the US.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

able 【形容詞】 有能な、～できる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

least 【形容詞】 最小の

quick 【形容詞】 速い、機敏な

technical 【形容詞】 技術的な

therefore 【名詞】 それゆえに、したがって

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

The first part of any negotiations would be relatively easy.

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

part 【名詞】 部分、役目、味方

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

Tariffs, which are taxes on goods entering a country, are already quite low between the USA and the EU: they average 3%.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

country 【名詞】 国、田舎

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

low 【名詞】 低い、低音の

quite 【副詞】 まったく、かなり

tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

USA

A free-trade deal would aim to bring them all down to zero, but it is non-tariff barriers that are the real problem.

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

barrier 【名詞】 障害、防壁

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

free-trade 【形容詞】 自由貿易の

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

zero 【名詞】 ゼロ

non-tariff

This covers everything from bank regulations and car safety standards to animal welfare and environmental protection.

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

environmental 【形容詞】 環境の

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

safety 【名詞】 安全、安全性

standard 【名詞】 基準、標準

welfare 【名詞】 幸福、福祉

The easiest deal would be ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

standard 【名詞】 基準、標準

USA

But this is where it ...原文はこちら

messy 【形容詞】 1.乱雑な、汚い、散らかった、散らかし放題の、ごみごみしている 2.だらしない、不道徳な 3.面倒な、面倒くさい、厄介な

For instance, the UK has ...原文はこちら

GM 【略語】 〈企業〉＝General Motors、米国一位の自動車メーカー

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

crop 【名詞】 農作物、収穫

hormone 【名詞】 ホルモン、生体内の特定の器官の働きを調節するための情報伝達を担う物質、脳下垂体・甲状腺・すい臓・副腎・性腺などから分泌される

instance 【名詞】 例、場合

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

standard 【名詞】 基準、標準

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

Just letting American food into ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場

disadvantage 【他動詞】 ～を不利にする

standard 【名詞】 基準、標準

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Then there is the thorny ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】 会社、仲間

competition 【名詞】 競争、試合

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

medical 【形容詞】 医学の

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

seek 【他動詞】 を探し求める、～しようとと努める

thorny 【形容詞】 1.とげの多い、 とげのような 2.困難な、苦しい

NHS

Negotiating an optout for the ...原文はこちら

negotiate 【自動詞】 交渉する

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

optout NHS

The EU and the USA ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

include 【他動詞】 を含む

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

negotiate 【自動詞】 交渉する

resolve 【他動詞】 を決心する、分解する

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

whole 【形容詞】 全部の、全体の

USA bogged

The UK should be a ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

government 【名詞】 政府、政治

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

negotiate 【自動詞】 交渉する

negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者

nimble 【形容詞】 敏捷な、機敏な

quick 【形容詞】 速い、機敏な

Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

read 【動詞】 読む

reality 【名詞】 現実

Reality Check