Elections to be held in Northern Ireland on 2 March

Ireland 【名詞】 アイルランド

election 【名詞】 選挙

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

march 【名詞】 行進

northern 【形容詞】 北の

Northern Ireland

Northern Ireland will go to the polls on 2 March to elect a new Assembly after the executive collapsed over a botched green energy scheme.

Ireland 【名詞】 アイルランド

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

botch 【他動詞】 ～をやり損なう、しくじる、台無しにする

collapse 【自動詞】 崩壊する

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

energy 【名詞】 活力、エネルギー

executive 【名詞】 重役

march 【名詞】 行進

northern 【形容詞】 北の

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

Northern Ireland

Northern Ireland Secretary James Brokenshire was legally obliged to call the election after negotiations failed.

Ireland 【名詞】 アイルランド

election 【名詞】 選挙

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

northern 【形容詞】 北の

oblige 【他動詞】 に義務を負わせる、に恩恵を与える

secretary 【名詞】 秘書

Northern Ireland Secretary James Brokenshire

Stormont was plunged into crisis after the resignation of Martin McGuinness as deputy first minister last week.

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deputy 【名詞】 代理人、代理

minister 【名詞】 大臣、牧師

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

Martin McGuinness Stormont

The catalyst was the Renewable Heat Incentive (RHI) scheme, which is likely to cost taxpayers £490m.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

incentive 【名詞】 1.行動などへの刺激、動機 2.誘因 3.奨励金

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

renewable 【形容詞】 再生可能な、更新できる、回復できる、更新しうる

renewable 【名詞】 再生可能なエネルギー

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

taxpayer 【名詞】 納税者

Renewable Heat Incentive catalyst RHI

But the row over the scheme has resurfaced a range of other issues, including the Irish language and gay rights, which divide the Democratic Unionist Party (DUP)/Sinn Féin power-sharing executive.

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

democratic 【形容詞】 民主主義の

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

executive 【名詞】 重役

gay 【名詞】 ゲイ

include 【他動詞】 を含む

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

language 【名詞】 言語、言葉

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

share 【他動詞】 を共有する

Democratic Unionist Party Sinn F resurfaced DUP/Sinn power-sharing

Mr McGuinness resigned last Monday after DUP leader Arlene Foster refused to stand aside as first minster while an investigation was carried out into RHI.

aside 【名詞】 わきに、別に

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

foster 【他動詞】 を育成する、を養育すAFPる

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

refuse 【他動詞】 を拒絶する

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

Arlene Foster McGuinness DUP minster RHI

As they hold a joint office, his resignation automatically put the DUP leader out of her job. His resignation triggered a seven-day period whereby if a deal was not reached, an election would have to be called.

automatically 【副詞】 自動的に

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

election 【名詞】 選挙

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

joint 【形容詞】 共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

office 【名詞】 事務所、仕事

period 【名詞】 時期、期間

resignation 【名詞】 辞任、辞職

trigger 【動詞】 引き金を引く

whereby 【副詞】 （それによって、それに従って）～する（手段など）

DUP seven-day

On Monday, Sinn Féin did not nominate a deputy first minister to replace Mr McGuinness, causing the devolved Stormont institutions to fall.

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

deputy 【名詞】 代理人、代理

institution 【名詞】 設立、制度、協会

minister 【名詞】 大臣、牧師

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

On Monday Sinn F McGuinness devolved Stormont

The secretary of state was therefore legally obliged to call a snap election, and having consulted the chief electoral officer for Northern Ireland, he opted for Thursday 2 March.

Ireland 【名詞】 アイルランド

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう

election 【名詞】 選挙

electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

march 【名詞】 行進

northern 【形容詞】 北の

oblige 【他動詞】 に義務を負わせる、に恩恵を与える

officer 【名詞】 将校、役人

opt 【自動詞】 選択する、選ぶ

secretary 【名詞】 秘書

snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

therefore 【名詞】 それゆえに、したがって

Northern Ireland

"No-one should underestimate the challenge faced to the political institutions here in Northern Ireland and what is at stake," he said.

Ireland 【名詞】 アイルランド

challenge 【名詞】 挑戦、課題

face 【他動詞】 に直面する、向いている

institution 【名詞】 設立、制度、協会

northern 【形容詞】 北の

political 【形容詞】 政治の

stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】 杭

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

underestimate 【動詞】 過少評価する

Northern Ireland

"While it is inevitable that debate during an election period will be intense, I would strongly encourage the political parties to conduct this election with a view to the future of Northern Ireland and re-establishing a partnership government at the earliest opportunity after that poll."

Ireland 【名詞】 アイルランド

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

debate 【他動詞】 を討論する

election 【名詞】 選挙

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

government 【名詞】 政府、政治

inevitable 【形容詞】 避けられない、必然の

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

northern 【形容詞】 北の

opportunity 【名詞】 機会

partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

period 【名詞】 時期、期間

political 【形容詞】 政治の

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Northern Ireland re-establishing

The Assembly will not be formally dissolved until 26 January. The last day of business will be 25 January and, up until then, the Assembly retains the power to wrap up any business.

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

wrap 【名詞】 包むもの、包装紙、ラップ、〈俗〉終わり、終了

wrap 【自・他動詞】 包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

Current ministers will still have responsibility for their departments until the election takes place.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

department 【名詞】 部門、局

election 【名詞】 選挙

minister 【名詞】 大臣、牧師

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

responsibility 【名詞】 責任

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

It was a dramatic day at Stormont on Monday, with statements from both the DUP and Sinn Féin.

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

statement 【名詞】 声明

DUP and Sinn F Stormont

Former first minister Arlene Foster said the electorate did not want, or need, an election.

election 【名詞】 選挙

electorate 【名詞】 選挙民、有権者、選挙区

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

foster 【他動詞】 を育成する、を養育すAFPる

minister 【名詞】 大臣、牧師

Arlene Foster

"They have forced an election that risks Northern Ireland's future and stability and which suits nobody but themselves," she said.

Ireland 【名詞】 アイルランド

election 【名詞】 選挙

force 【他動詞】 に強制して～させる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

northern 【形容詞】 北の

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

stability 【形容詞】 安定性

suit 【名詞】 背広、スーツ

suit 【他動詞】 をあわせる、に適する

Northern Ireland's

Sinn Fein's Michelle O'Neill, who did not re-nominate Mr McGuinness to the post of deputy first minister, said her party had "striven to make these institutions work".

deputy 【名詞】 代理人、代理

institution 【名詞】 設立、制度、協会

make 【動詞】 作る

minister 【名詞】 大臣、牧師

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

strive 【自動詞】 努力する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sinn Fein's Michelle O'Neill Fein's O'Neill re-nominate McGuinness

"If we are to return to this chamber, then there must be real, meaningful change," she said.

chamber 【名詞】 会議所、部屋

meaningful 【形容詞】 意味深い、意味深長な、重要な、有意義な

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

Meanwhile, former enterprise minister Jonathan Bell, whose claims about the DUP's handling of the RHI scheme led to the political crisis, made further allegations about the party.

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

enterprise 【名詞】 大事業、冒険心

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

minister 【名詞】 大臣、牧師

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

political 【形容詞】 政治の

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

Jonathan Bell DUP's RHI

In last May's election, the DUP and Sinn Féin were the largest and second largest parties elected. In this snap election, there will be a fall in the number of Stormont seats from 108 to 90.

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

election 【名詞】 選挙

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

DUP and Sinn F Stormont

Northern Ireland's 18 constituencies will ...原文はこちら

Ireland 【名詞】 アイルランド

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

case 【名詞】 容器、場合、事件

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

legislative 【形容詞】 立法上の、立法機関の、立法権のある

northern 【形容詞】 北の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

politics 【名詞】 政治、政治学

previous 【形容詞】 前の、先の

reduce 【他動詞】 を減少させる

Northern Ireland's Legislative Assembly constituencies MLAs MLAs

As part of Assembly business ...原文はこちら

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

debate 【他動詞】 を討論する

economy 【名詞】 経済、節約

emergency 【名詞】 非常事態

minister 【名詞】 大臣、牧師

part 【名詞】 部分、役目、味方

subsidy 【名詞】 〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

Economy Minister Simon Hamilton's MLAs Hamilton's RHI claimants

The scheme is projected to ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

budget 【名詞】 予算、経費

eliminate 【他動詞】 を除去する

overspend 【動詞】 未定義

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

DUP

Mrs Foster was the minister ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

foster 【他動詞】 を育成する、を養育すAFPる

minister 【名詞】 大臣、牧師

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

RHI

It was designed to encourage ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cap 【名詞】 つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】 ～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

design 【自動詞】 設計する

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

energy 【名詞】 活力、エネルギー

environmental 【形容詞】 環境の

fossil 【名詞】 化石

friendly 【形容詞】 好意的な、親切な

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

generous 【形容詞】 寛大な、気前の良い

initial 【形容詞】 最初の

payment 【名詞】 支払い

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

subsidy 【名詞】 〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

Abdulkadir Masharipov is the prime ...原文はこちら

massacre 【名詞】 大虐殺、皆殺し、大敗、完敗

massacre 【他動詞】 虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Abdulkadir Masharipov New Year's Eve

How do fathers manage the ...原文はこちら

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

work-life

The unlikely setting for a ...原文はこちら

provoke 【他動詞】 を怒らせる

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

thought-provoking

Will Finland's basic income trial ...原文はこちら

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

income 【名詞】 収入、所得

jobless 【形容詞】 仕事のない、失業者の

trial 【名詞】 試み、裁判

Can you be deleted from ...原文はこちら

delete 【他動詞】 ～を消去する、削除する、抹消する

How one firm started a ...原文はこちら

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

transport 【他動詞】 を輸送する

How Ethiopia is taxing vehicles ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】 〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vehicle 【名詞】 乗り物

Five things Trump and Trudeau ...原文はこちら

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

thing 【名詞】 物、物事

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Trump and Trudeau

How disaster gave one man ...原文はこちら

disaster 【名詞】 災害、惨事

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ