Rigopiano avalanche: Six found alive in Italy hotel after two days

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

alive 【他動詞】 生きている

found 【他動詞】 を設立する

Rigopiano avalanche

Six people have been found alive in Italy's Rigopiano hotel, two days after it was buried in an avalanche.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

alive 【他動詞】 生きている

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

found 【他動詞】 を設立する

Italy's Rigopiano avalanche

Rescuers said the six survivors had been discovered buried under snow, but had not yet been extracted. One is a young girl, Italian media said.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

extract 【他動詞】 を抜き取る

survivor 【名詞】 生存者

Rescuers

"They are alive and we are talking to them," fire spokesperson Luca Cari told Reuters news agency.

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

alive 【他動詞】 生きている

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

news agency 【名詞】 通信社

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

Luca Cari

The deep avalanche buried the remote hotel, in the central Abruzzo region, after several earthquakes.

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

central 【形容詞】 中心の、主要な

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

earthquake 【名詞】 地震

region 【名詞】 地域、地方

several 【形容詞】 数個の

avalanche Abruzzo

At least four people have been confirmed dead, and about 20 are still missing, as the rescue effort continues in difficult conditions. Children are believed to be among the guests.

believe 【他動詞】 を信じる

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

continue 【他動詞】 を続ける、続く

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

difficult 【形容詞】 難しい

effort 【名詞】 努力

guest 【名詞】 客

least 【形容詞】 最小の

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Teams have been working at the scene for more than 24 hours in temperatures well below zero.

below 【名詞】 ～の下に

scene 【名詞】 場面、光景

team 【自動詞】 チームを組む

temperature 【名詞】 温度

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

zero 【名詞】 ゼロ

Rescue teams have requested helicopter support to save the six people they have discovered, Italian media reported.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

report 【自動詞】 報告する、報道する

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

team 【自動詞】 チームを組む

Italy's Rai television channel said the survivors are three men, two women, and a young girl.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

survivor 【名詞】 生存者

Italy's Rai

They have spent at least 40 hours buried in the snow and rubble.

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

least 【形容詞】 最小の

rubble 【名詞】 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

Wednesday's earthquakes included four stronger than magnitude 5, in a region already struggling with heavy snowfall which buried phone lines and took out power cables. Phone lines were down at the Rigopiano hotel early on Wednesday.

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

earthquake 【名詞】 地震

include 【他動詞】 を含む

magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ

phone 【名詞】 電話

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

region 【名詞】 地域、地方

snowfall 【名詞】 降雪

struggle 【動詞】 もがく、戦う

Rigopiano

Some reports suggest the guests had gathered on the ground floor of the hotel to await evacuation following the earthquakes.

await 【自・他動詞】 待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

earthquake 【名詞】 地震

evacuation 【名詞】 避難

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

guest 【名詞】 客

report 【自動詞】 報告する、報道する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

But the avalanche completely buried the hotel at about 16:30 on Wednesday.

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

avalanche

The force of the snow partially brought down the roof and, according to some reports, shifted the building 10m (11 yards) off its foundations.

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

partial 【形容詞】 部分的な、不公平な

report 【自動詞】 報告する、報道する

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

Rescuers, who were forced to ski and shovel their way towards the site of the avalanche, were reportedly only dispatched hours later. They reached the hotel by 04:30 (03:30 GMT) on Thursday, after a night of freezing temperatures.

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

dispatch 【他動詞】 （郵便物などを）発送する、（使者などを）派遣する、（仕事を）片付ける

force 【他動詞】 に強制して～させる

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

shovel 【名詞】 シャベル

shovel 【自・他動詞】 1.シャベルをつかう 2.～をシャベル［スコップ］で掘る、シャベル［スコップ・スプーン］ですくう

site 【名詞】 用地

temperature 【名詞】 温度

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Rescuers avalanche

Twenty-two guests and seven staff members were registered as being at the hotel, but the actual number is unclear, and rescuers say it could be as many as 35.

actual 【形容詞】 実際の

guest 【名詞】 客

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Twenty-two rescuers

Two people who were outside ...原文はこちら

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

avalanche

A list of 23 names ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

include 【他動詞】 を含む

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

La Stampa Swiss Romanian

Three are children aged six, ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

person 【名詞】 人、身体、容姿

Italy has seen a wave ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

damage 【他動詞】 に損害を与える

earthquake 【名詞】 地震

magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ

region 【名詞】 地域、地方

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

tremor 【名詞】 揺れ、身震い、震え、震動

August and October Apennines magnitude-6

It is believed that the ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

believe 【他動詞】 を信じる

earthquake 【名詞】 地震

fault 【名詞】 欠点、責任

geological 【名詞】 地質学の

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

Are you in the area ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

area 【名詞】 地域、分野

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

emailing co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】 を含む

willing 【形容詞】 喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】 ～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.〔@% of～@〕方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件