The Gambia crisis: Yahya Jammeh says he will step down

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

Yahya Jammeh Gambia

The Gambia's long-term leader Yahya Jammeh says he will step down, after refusing to accept defeat in elections.

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

election 【名詞】 選挙

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる

refuse 【他動詞】 を拒絶する

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

Yahya Jammeh Gambia's

In an announcement on state TV, he said it was "not necessary that a single drop of blood be shed".

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

shed 【名詞】 納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】 （葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】 ～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

The statement followed hours of talks between Mr Jammeh and West African mediators. He gave no details of what deal might have been struck.

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

statement 【名詞】 声明

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Jammeh and West African mediators

Mr Jammeh has led the country for 22 years but was defeated in December's election by Adama Barrow.

country 【名詞】 国、田舎

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

election 【名詞】 選挙

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

Adama Barrow Jammeh

Mr Barrow has been in neighbouring Senegal for days and was inaugurated as president in the Gambian embassy there on Thursday.

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Barrow Senegal inaugurated Gambian

Troops from several West African nations, including Senegal, have been deployed in The Gambia, threatening to drive Mr Jammeh out of office if he did not agree to go.

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

include 【他動詞】 を含む

nation 【名詞】 国家、国民、民族

office 【名詞】 事務所、仕事

several 【形容詞】 数個の

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

West African Senegal Gambia Jammeh

Mr Jammeh's decision to quit came after talks with the presidents of Guinea and Mauritania.

decision 【名詞】 決定、決心、結論

president 【名詞】 大統領、学長、社長

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

Guinea and Mauritania Jammeh's

"I have decided today in good conscience to relinquish the mantle of leadership of this great nation with infinite gratitude to all Gambians," he said.

conscience 【名詞】 良心

decide 【他動詞】 を決意する、決める

gratitude 【名詞】 感謝

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

infinite 【形容詞】 無限の

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

nation 【名詞】 国家、国民、民族

relinquish mantle Gambians

"I promise before Allah and the entire nation that all the issues we currently face will be resolved peacefully."

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

entire 【形容詞】 全体の、完全な

face 【他動詞】 に直面する、向いている

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

peaceful 【形容詞】 平穏な

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

resolve 【他動詞】 を決心する、分解する

Allah

Shortly before the TV address, Mauritanian President Mohamed Ould Abdel Aziz said that a deal had been struck and that Mr Jammeh would leave the country. He gave no further details.

Abdel 【名詞】 〈人名〉アブデル

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

country 【名詞】 国、田舎

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

president 【名詞】 大統領、学長、社長

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Mauritanian President Mohamed Ould Abdel Aziz Jammeh

Mr Jammeh was given an ultimatum to leave office or be forced out by UN-backed troops, which expired at 16:00 GMT on Friday.

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

expire 【動詞】 期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

force 【他動詞】 に強制して～させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

office 【名詞】 事務所、仕事

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Jammeh ultimatum UN-backed

The deadline was set by the Economic Community of West African States (Ecowas), a regional grouping backed by the United Nations.

United Nations 【名詞】 国際連合、国連

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

Economic Community of West African States Ecowas

The first signs of a breakthrough came on Friday when a senior aide to the new president told the BBC's Umaru Fofana that Mr Jammeh had agreed to step down.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

president 【名詞】 大統領、学長、社長

senior 【形容詞】 年長の、上級の

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

BBC's Umaru Fofana Jammeh

Mr Jammeh had at first accepted defeat in the election but then reversed his position and said he would not step down.

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

election 【名詞】 選挙

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

reverse 【動詞】 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

Jammeh

He declared a 90-day state ...原文はこちら

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

declare 【他動詞】 を宣言する

electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る

emergency 【名詞】 非常事態

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

irregularities

The electoral commission accepted that ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

affect 【他動詞】 に影響する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

contain 【動詞】 を含む、収容する

electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る

error 【名詞】 誤り、過失

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Barrow's

Mr Jammeh had vowed to ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】 事務所、仕事

vow 【他動詞】 を誓う

Jammeh

New president makes rallying cry ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

speech 【名詞】 演説、発言

France's Socialists fight for ...原文はこちら

fight 【名詞】 戦い、闘志

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

France's Socialists

A day riding on Yangon's ...原文はこちら

Yangon 【名詞】 〈地名〉ヤンゴン、１９８９年にラングーンから改称、ミャンマーの旧首都、人口４１０万

system 【名詞】 組織、体系

Play tackles the 2004 Beslan ...原文はこちら

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

Beslan

Should all countries use the ...原文はこちら

Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海

country 【名詞】 国、田舎

method 【名詞】 方法

What did we learn about ...原文はこちら

sweary

A quick fix for generation ...原文はこちら

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

quick 【形容詞】 速い、機敏な

rend 【動詞】 を裂く

rent 【名詞】 賃貸料、家賃

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

The real-life search behind the ...原文はこちら

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

real-life

How Beirut is becoming the ...原文はこちら

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

Beirut tech