UK-EU trade deal: Another WTO issue

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Another WTO UK-EU

So the UK, it seems, is headed out of the European Union's single market, perhaps also out of the customs union.

European Union 【名詞】 欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Prime Minister Theresa May has said she wants to preserve barrier-free trade between the UK and the EU as far as possible.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

barrier 【名詞】 障害、防壁

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

minister 【名詞】 大臣、牧師

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister Theresa May barrier-free

One option that has been floated, if the two sides can't agree a comprehensive free trade agreement, is sectoral deals. They might cover cars, for example, or perhaps financial services.

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

example 【名詞】 例、見本

financial 【形容詞】 財政の

float 【自・他動詞】 浮かぶ、～を浮かせる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

side 【名詞】 側、側面、脇腹

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

sectoral

But there is a problem with this approach: World Trade Organization rules.

World Trade Organization 【名詞】 世界貿易機関、＝WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

organization 【名詞】 組織

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Perhaps the most fundamental idea behind the WTO's rule book is non-discrimination.

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

fundamental 【形容詞】 基本的な

fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

WTO's non-discrimination

It goes by the rather confusing name of "most favoured nation".

confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

nation 【名詞】 国家、国民、民族

rather 【副詞】 むしろ、かなり

It is Article 1 of the WTO's main legal agreement. It means that you must give the same degree of access to your home market that you give to the most favoured nation to all WTO members. A favour for one should be given to all.

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

article 【名詞】 品物、記事

degree 【名詞】 程度、度、学位

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

main 【形容詞】 主な

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

nation 【名詞】 国家、国民、民族

WTO's WTO

You should not discriminate for or against any WTO member.

discriminate 【自動詞】 差別する、を区別する

WTO

There are a few situations where the rules allow countries to depart from this principle - the one that is relevant here is for free-trade areas and customs unions (the two have important similarities, but are not the same).

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

area 【名詞】 地域、分野

country 【名詞】 国、田舎

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

depart 【自動詞】 出発する

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

free-trade 【形容詞】 自由貿易の

important 【形容詞】 重要な

principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

similarity 【名詞】 類似性

situation 【null】 位置、状況

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

The WTO's rule book says the member countries "recognise the desirability of increasing freedom of trade by the development, through voluntary agreements, of closer integration between the economies of countries parties to such agreements".

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

country 【名詞】 国、田舎

development 【名詞】 発達、成長、開発

economy 【名詞】 経済、節約

freedom 【名詞】 自由

increase 【他動詞】 増える、を増やす

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

recognise 【動詞】 気づく、認知する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

voluntary 【形容詞】 自発的な

WTO's desirability integration

So a trade agreement between the UK and the EU would be allowed under WTO rules, in fact welcomed, even though it is something that is intrinsically discriminatory. It would involve the EU and the UK discriminating in favour of each other against outside countries.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

country 【名詞】 国、田舎

discriminate 【自動詞】 差別する、を区別する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fact 【名詞】 事実、真実

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

intrinsically 【名詞】 本来、もともと、本質的に

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

WTO discriminatory

Of course, the EU itself has the same effect, offering EU members better access to each other's markets than is available to either China or the United States, for example.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

available 【他動詞】 利用できる

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

example 【名詞】 例、見本

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

But there is a catch. The WTO rules say such agreements should cover "substantially all the trade" between the members of the customs union or free-trade area.

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

area 【名詞】 地域、分野

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

free-trade 【形容詞】 自由貿易の

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

WTO

What does "substantially all" mean? There is some case law which touched on this. A dispute between Turkey (which has a customs union agreement with the EU) and India went to the WTO's appeals body, which said in its report: "It is clear, though, that 'substantially all the trade' is not the same as all the trade, and also that 'substantially all the trade' is something considerably more than merely some of the trade."

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

India 【名詞】 〈地名〉インド

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

appeal 【他動詞】 訴える

case 【名詞】 容器、場合、事件

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

mere 【形容詞】 ほんの、単なる

merely 【名詞】 ただ単に

report 【自動詞】 報告する、報道する

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

WTO's

Not as cut and dried as you might hope, but all the trade experts I have spoken to say that a deal covering just a few sectors wouldn't qualify.

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

qualify 【他動詞】 に資格を与える、～だと評する、加減する

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

That seems to be reinforced by what a WTO dispute panel said in another case. This one, as it happens was about cars, an agreement between the US and Canada in the 1960s known as the Auto Pact.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

auto 【名詞】 自動車

case 【名詞】 容器、場合、事件

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

pact 【名詞】 契約、約束、条約、協定

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

reinforce 【他動詞】 を補強する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

US and Canada Auto Pact WTO

There is one line in the panel's ruling that is particularly relevant here: "The Auto Pact, nevertheless, is a purely sectoral agreement which does not meet the requirements of Article XXIV:8" - that is the provision that sets out the "substantially all the trade" requirement.

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

article 【名詞】 品物、記事

auto 【名詞】 自動車

nevertheless 【名詞】 それにもかかわらず

pact 【名詞】 契約、約束、条約、協定

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定

provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する

pure 【形容詞】 純粋な、清い

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Auto Pact Article XXIV sectoral XXIV8

So such a narrow sectoral deal might well be vulnerable to challenge in the WTO.

challenge 【名詞】 挑戦、課題

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

narrow 【形容詞】 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】 狭い場所、狭い部分、海峡

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

sectoral WTO

But would it actually happen?

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

There seems to be a great deal of reluctance to challenge these agreements. (The India v Turkey and Auto Pact disputes were not fundamentally about the wider trade agreements, but about very specific restrictions that the complaining country thought were against the rules.)

India 【名詞】 〈地名〉インド

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

auto 【名詞】 自動車

challenge 【名詞】 挑戦、課題

country 【名詞】 国、田舎

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

fundamental 【形容詞】 基本的な

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

pact 【名詞】 契約、約束、条約、協定

reluctance 【名詞】 1.気が進まないこと、不本意 2.<物理>磁気抵抗

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Turkey and Auto Pact v

More than 600 of them ...原文はこちら

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

notify 【他動詞】 ～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

predecessor 【名詞】 前任者

tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

General Agreement Tariffs and Trade WTO

Many are thought to stretch ...原文はこちら

credibility 【名詞】 信頼性、信憑性

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

various 【形容詞】 いろいろな

But that makes countries reluctant ...原文はこちら

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

challenge 【名詞】 挑戦、課題

country 【名詞】 国、田舎

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

make 【動詞】 作る

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

own 【他動詞】 を所有する、を認める

reluctant 【形容詞】 気が進まない、したがらない

senior 【形容詞】 年長の、上級の

thing 【名詞】 物、物事

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

unwelcome 【形容詞】 歓迎しない、うれしくない、ありがたくない

So a sectoral agreement between ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

country 【名詞】 国、田舎

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

whether 【名詞】 ～かどうか

sectoral

Think of cars. There is ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

challenge 【名詞】 挑戦、課題

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

factor 【名詞】 要因

industry 【名詞】 産業、勤勉

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

presence 【名詞】 存在、出席

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

EU and UK

So perhaps we might get ...原文はこちら

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

industry 【名詞】 産業、勤勉

narrow 【形容詞】 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】 狭い場所、狭い部分、海峡

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

uncertainty 【名詞】 不確実性

unwelcome 【形容詞】 歓迎しない、うれしくない、ありがたくない

There is also the possibility ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

ignore 【他動詞】 を無視する

minister 【名詞】 大臣、牧師

possibility 【名詞】 可能性

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

side 【名詞】 側、側面、脇腹

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

unwelcome 【形容詞】 歓迎しない、うれしくない、ありがたくない

WTO WTO

On the other hand, the ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

defy 【他動詞】 を無視する、にいどむ

government 【名詞】 政府、政治

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

probable 【形容詞】 ありそうな

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

system 【名詞】 組織、体系

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

rules-based

All the more reason, if ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

challenge 【名詞】 挑戦、課題

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

reduce 【他動詞】 を減少させる

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

WTO