How the barcode changed retailing and manufacturing

manufacture 【他動詞】 を製造する

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

barcode

In 1948, N Joseph Woodland - a graduate student at the Drexel Institute in Philadelphia - was pondering a challenge from a local retailer: how to speed up the tedious process of checking out in his stores by automating transactions.

Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都

challenge 【名詞】 挑戦、課題

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

graduate 【動詞】 卒業する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

ponder 【自動詞】 熟考する

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

tedious 【形容詞】 退屈な、あきあきする

transaction 【名詞】 処理、取り引き

N Joseph Woodland Drexel Institute in Philadelphia automating

A smart young man, Woodland - known as Joseph - had worked on the Manhattan Project during the War, and had designed a better system for playing elevator music. But he was stumped.

design 【自動詞】 設計する

elevate 【他動詞】 持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

system 【名詞】 組織、体系

war 【自動詞】 戦う、争う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Manhattan Project Woodland Joseph stumped

Then, sitting on Miami Beach while visiting his parents, his fingertips idly combing through the sand, a thought struck him. Just like Morse code used dots and dashes to convey a message, he could use thin lines and thick lines to encode information.

beach 【名詞】 浜、磯

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

convey 【動詞】 を運ぶ、を伝える

dash 【自動詞】 突進する、衝突する

encode 【他動詞】 ～を暗号化する

idle 【形容詞】 怠惰な

information 【名詞】 情報、案内

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

message 【名詞】 伝言

sand 【名詞】 砂、砂浜

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Miami Beach fingertips combing Morse dots

A zebra-striped bull's-eye could describe a product and its price in a code that a machine could read.

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

describe 【他動詞】 を描写する

machine 【名詞】 機械

product 【名詞】 産物、製品

read 【動詞】 読む

zebra-striped bull's-eye

The idea was workable, but with the technology of the time it was costly. But as computers advanced and lasers were invented, it became more realistic.

advance 【動詞】 前進する

costly 【形容詞】 高価な

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

invent 【他動詞】 を発明する

laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線

realistic 【形容詞】 現実的な、現実主義の、実際的な

technology 【名詞】 科学技術

workable

50 Things That Made the Modern Economy highlights the inventions, ideas and innovations that have helped create the economic world we live in.

create 【他動詞】 を創造する

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

economy 【名詞】 経済、節約

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

innovation 【名詞】 刷新

invention 【名詞】 発明

live 【形容詞】 生きている、生の

make 【動詞】 作る

modern 【形容詞】 現代の、最新の

thing 【名詞】 物、物事

Things That Made Modern Economy

It is broadcast on the BBC World Service. You can find more information about the programme's sources and listen online or subscribe to the programme podcast.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

information 【名詞】 情報、案内

online 【名詞】 オンライン

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

subscribe 【他動詞】 を寄付する、予約講読する

BBC World Service podcast

The striped-scan system was independently rediscovered and refined several times over the years. In the 1950s, an engineer, David Collins, put thin and thick lines on railway cars so they could be read automatically by a trackside scanner.

automatically 【副詞】 自動的に

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

independent 【形容詞】 独立した

read 【動詞】 読む

rediscover 【他動詞】 〜を再発見する

refine 【他動詞】 を精製する、を洗練されたものにする

refined 【名詞】 洗練された、精製した

scan 【他動詞】 ～を走査する、～の精密検査をする

several 【形容詞】 数個の

system 【名詞】 組織、体系

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

David Collins striped-scan trackside scanner

In the early 1970s, IBM engineer George Laurer figured out that a rectangle would be more compact than Woodland's bull's-eye.

IBM 【名詞】 <企業>IBM社

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

compact 【名詞】 こじんまりした

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

George Laurer rectangle Woodland's bull's-eye

He developed a system that used lasers and computers that were so quick they could process labelled beanbags hurled over the scanner.

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

hurl 【自・他動詞】 強く投げる、飛びかかる、吐く、～を強く［力一杯］投げつける、～に［非難などを〕浴びせる

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

quick 【形容詞】 速い、機敏な

system 【名詞】 組織、体系

used 【形容詞】 使い古した、中古の

beanbags scanner

Joseph Woodland's seaside doodles had become a technological reality.

reality 【名詞】 現実

seaside 【形容詞】 海辺の、海岸の

seaside 【名詞】 海辺、海岸

technological 【形容詞】 科学技術の、工芸の

Joseph Woodland's Woodland's doodles

Meanwhile American's grocers were also pondering the benefits of a pan-industry product code.

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

grocer 【名詞】 食料雑貨商

industry 【名詞】 産業、勤勉

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

pan 【他動詞】 1.〔土砂などを〕～を選鉱鍋で洗う 2.～を鍋で料理する

ponder 【自動詞】 熟考する

product 【名詞】 産物、製品

Meanwhile American's pan-industry

In September 1969, members of the administrative systems committee of the Grocery Manufacturers of America met their opposite numbers from the National Association of Food Chains. Could the retailers and the producers agree?

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

association 【名詞】 協会、合同、交際

chain 【名詞】 鎖、連なり

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

grocery 【名詞】 食料雑貨店

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の

system 【名詞】 組織、体系

In September Grocery Manufacturers of America National Association of Food Chains administrative retailers producers

The GMA wanted an 11-digit code, which would encompass various labelling schemes they were already using. The NAFC wanted a shorter, seven-digit code, which could be read by simpler and cheaper checkout systems.

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

digit 【名詞】 数字

encompass 【他動詞】 1.～を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する 2.～を包含する

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

read 【動詞】 読む

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

system 【名詞】 組織、体系

various 【形容詞】 いろいろな

GMA NAFC seven-digit checkout

The meeting broke up in frustration. Years of careful diplomacy - and innumerable committees, subcommittees and ad hoc committees were required before, finally, the US grocery industry agreed upon a standard for the universal product code, or UPC.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

committee 【名詞】 委員会

diplomacy 【名詞】 外交

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

frustration 【名詞】 欲求不満、挫折

grocery 【名詞】 食料雑貨店

industry 【名詞】 産業、勤勉

innumerable 【形容詞】 無数の

product 【名詞】 産物、製品

require 【他動詞】 を必要とする

standard 【名詞】 基準、標準

subcommittee 【名詞】 小委員会、分科委員会

universal 【形容詞】 世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の

universal 【名詞】 普遍的特性、一般概念

ad hoc UPC

It all came to fruition in June 1974 at the checkout counter of Marsh's Supermarket in the town of Troy, Ohio, when a 31-year-old checkout assistant named Sharon Buchan scanned a 10-pack of 50 sticks of Wrigley's juicy fruit chewing gum across a laser scanner, automatically registering the price of $0.67 (£0.55).

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

assistant 【名詞】 助手

automatically 【副詞】 自動的に

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】 カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

laser 【名詞】 レーザー、レーザー光線

pack 【名詞】 包み、ひとそろい

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

Marsh's Supermarket Sharon Buchan fruition checkout Marsh's Troy checkout scanned Wrigley's juicy chewing gum scanner

The gum was sold. The barcode had been born.

gum barcode

We tend to think of the barcode as a simple piece of cost-cutting technology: it helps supermarkets do their business more efficiently, and so it helps us to enjoy lower prices.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cost-cutting 【形容詞】 コスト削減の

efficient 【形容詞】 能率的な、有能な

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

piece 【名詞】 断片、一個、作品

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

technology 【名詞】 科学技術

tend 【他動詞】 ～しがちである

barcode

But the barcode does more than that. It changes the balance of power in the grocery industry.

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

grocery 【名詞】 食料雑貨店

industry 【名詞】 産業、勤勉

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

barcode

That is why all those committee meetings were necessary, and it is why the food retailing industry was able to reach agreement only when the technical geeks on the committees were replaced by their bosses' bosses, the chief executives.

able 【形容詞】 有能な、～できる

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

executive 【名詞】 重役

geek 【名詞】 1.〈俗・軽蔑的〉〔見掛けが〕さえないやつ、〔社会性が低い〕変わり者 2.〔ある分野の〕マニア、おたく 3.〔コンピュータやネットワークの〕専門家

industry 【名詞】 産業、勤勉

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

technical 【形容詞】 技術的な

Part of the difficulty was getting everyone to move forward on a system that did not really work without a critical mass of adopters.

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

difficulty 【名詞】 困難

forward 【名詞】 前方へ

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

part 【名詞】 部分、役目、味方

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

system 【名詞】 組織、体系

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

adopters

It was expensive to install scanners. It was expensive to redesign packaging with barcodes - bear in mind the Miller Brewing Company was still printing labels for its bottles on a 1908 printing press.

company 【名詞】 会社、仲間

expensive 【形容詞】 高価な

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

package 【他動詞】 ～をまとめる、詰める、包装する

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Miller Brewing Company scanners redesign barcodes

The retailers did not want to install scanners until the manufacturers had put barcodes on their products. The manufacturers did not want to put barcodes on their products until the retailers had installed enough scanners.

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

product 【名詞】 産物、製品

retailers scanners manufacturers barcodes manufacturers barcodes retailers scanners

But it also became apparent over time that the barcode was changing the tilt of the playing field in favour of a certain kind of retailer. For a small, family-run convenience store, the barcode scanner was an expensive solution to problems they did not really have.

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

certain 【形容詞】 確かな、ある…

convenience 【名詞】 便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜

expensive 【形容詞】 高価な

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

barcode tilt family-run barcode scanner

But big supermarkets could spread the cost of the scanners across many more sales. They valued shorter lines at the checkout. They needed to keep track of inventory.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】 目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

spread 【他動詞】 広がる、広げる

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

scanners checkout

The iPhone at 10: How the smartphone became so smart

iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末

smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

How fertiliser helped feed the world

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

fertiliser 【名詞】 ＝fertilizer、（化学）肥料、豊かにする人、受精媒介者

The steel box that changed global trade

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

steel 【名詞】 鋼鉄

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

The hidden strengths of unloved concrete

concrete 【形容詞】 具体的な

strength 【名詞】 力、強さ

unloved

With a manual checkout, a shop assistant might charge a customer for a product, then slip the cash into a pocket without registering the sale. With a barcode and scanner system, such behaviour would become conspicuous.

assistant 【名詞】 助手

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

cash 【名詞】 現金

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

conspicuous 【形容詞】 目立つ

customer 【名詞】 顧客

manual 【形容詞】 手の、手動の

manual 【名詞】 手引書、小冊子

product 【名詞】 産物、製品

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

slip 【名詞】 滑ること、滑り、スリップ、誤り、ちょっとした間違い、空転、失脚

slip 【自・他動詞】 滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

system 【名詞】 組織、体系

checkout barcode scanner

And in the 1970s, a time of high inflation in America, barcodes let supermarkets change the price of products by sticking a new price tag on the shelf rather than on each item.

inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

product 【名詞】 産物、製品

rather 【副詞】 むしろ、かなり

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

barcodes

It is hardly surprising that ...原文はこちら

customer 【名詞】 顧客

data 【名詞】 データ

database 【名詞】 データベース

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】 ほとんど～でない

loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠

spread 【他動詞】 広がる、広げる

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

barcode retailers scanner underpinned

By tracking and automating inventory, ...原文はこちら

attractive 【形容詞】 魅力ある

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

electronic 【形容詞】 電子工学の、電子回路の

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】 目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

make 【動詞】 作る

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

product 【名詞】 産物、製品

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

variety 【名詞】 変化、多様性

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

automating just-in-time generalise

Running a huge, diversified, logistically ...原文はこちら

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

diversify 【自・他動詞】 多角化する、多様化する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

operation 【名詞】 手術、操作、運転

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

logistically barcode

Perhaps the ultimate expression of ...原文はこちら

Wal-Mart 【名詞】 〈企業〉ウォルマート、世界最大のディスカウントマーケットチェーン、本拠は米アーカンソー州

decide 【他動詞】 を決意する、決める

department 【名詞】 部門、局

discount 【他動詞】 割り引く

expression 【名詞】 表現、表情

fact 【名詞】 事実、真実

ultimate 【形容詞】 究極の

It is now the largest ...原文はこちら

Wal-Mart 【名詞】 〈企業〉ウォルマート、世界最大のディスカウントマーケットチェーン、本拠は米アーカンソー州

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

chain 【名詞】 鎖、連なり

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

combine 【他動詞】 を結合する、を連合する

compute 【他動詞】 を計算する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

grocery 【名詞】 食料雑貨店

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】 目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

invest 【他動詞】 を投資する

logistics 【名詞】 （商品などの）物流（管理）、手配、（複雑な事業の）計画、実行、〈軍事〉兵站、後方支援

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

barcode cutting-edge computer-driven

The company is now a ...原文はこちら

bulk 【名詞】 かさ、容積

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

company 【名詞】 会社、仲間

consumer 【名詞】 消費者

embrace 【他動詞】 を抱きしめる

major 【形容詞】 主要な、大多数の

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

product 【名詞】 産物、製品

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

technology 【名詞】 科学技術

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

gateway manufacturers buyers

From a Chinese manufacturer's perspective, ...原文はこちら

Wal-Mart 【名詞】 〈企業〉ウォルマート、世界最大のディスカウントマーケットチェーン、本拠は米アーカンソー州

customer 【名詞】 顧客

entire 【形容詞】 全体の、完全な

justify 【他動詞】 を正当化する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

perspective 【名詞】 展望、遠近法

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

manufacturer's

Geeks rightly celebrate the moment ...原文はこちら

beach 【名詞】 浜、磯

celebrate 【動詞】 を祝う

geek 【名詞】 1.〈俗・軽蔑的〉〔見掛けが〕さえないやつ、〔社会性が低い〕変わり者 2.〔ある分野の〕マニア、おたく 3.〔コンピュータやネットワークの〕専門家

moment 【名詞】 瞬間、重要

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

sand 【名詞】 砂、砂浜

Joseph Woodland Miami Beach George Laurer inspiration languidly perspiration perfected barcode

But it is not just ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

efficient 【形容詞】 能率的な、有能な

The barcode is now such ...原文はこちら

capitalism 【名詞】 資本主義

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

own 【他動詞】 を所有する、を認める

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【他動詞】 異議を申し立てる、抗議する、～に抗議する、～を断言する、主張する

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spawn 【自・他動詞】 1.〔水生動物が〕放卵する 2.～を産む 3.～を発生させる、生じる、引き起こす

symbol 【名詞】 象徴、記号

barcode impersonal ironic tattooed barcode

That countercultural fashion statement recognises ...原文はこちら

fashion 【名詞】 流行、仕方

important 【形容詞】 重要な

recognise 【動詞】 気づく、認知する

statement 【名詞】 声明

countercultural

Yes, those distinctive black and ...原文はこちら

economy 【名詞】 経済、節約

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

neat 【形容詞】 きちんとした、手際のよい

piece 【名詞】 断片、一個、作品

distinctive

Tim Harford writes the Financial ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

column 【名詞】 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム

economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト

economy 【名詞】 経済、節約

financial 【形容詞】 財政の

information 【名詞】 情報、案内

make 【動詞】 作る

modern 【形容詞】 現代の、最新の

online 【名詞】 オンライン

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

subscribe 【他動詞】 を寄付する、予約講読する

thing 【名詞】 物、物事

Tim Harford Financial Times's Undercover Economist Things That Made Modern Economy BBC World Service Times's podcast