単語表示レベル
ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
iPhones and sex toys may cost more if there's a US-China trade war
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する
war 【自動詞】 戦う、争う
US-ChinaDonald Trump may be accused of flip-flopping on many issues, but there is one thing he's been remarkably consistent on: China.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
thing 【名詞】 物、物事
Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ
flip-flopping remarkablyA nation that's "raping our country", he called it on the campaign trail. One that is "stealing American jobs".
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
country 【名詞】 国、田舎
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
nation 【名詞】 国家、国民、民族
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
trail 【名詞】 跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの
trail 【動詞】 引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く
He's promised to slap a 45% tax on Chinese imports if Beijing doesn't start playing fair - a move that's led to concerns over a US-China trade war.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
import 【他動詞】 を輸入する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する
war 【自動詞】 戦う、争う
US-ChinaPresident Trump says his plan is good economics, and would create more jobs in the US.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
create 【他動詞】 を創造する
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ
But many economists argue this would hurt US consumers more than it would hurt Chinese businesses.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
consumer 【名詞】 消費者
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
Global research house Capital Economics says American consumers may have to pay up to 10% more for Chinese-made goods if tariffs were imposed.
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
consumer 【名詞】 消費者
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
make 【動詞】 作る
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Capital Economics Chinese-madeThose goods include things like your laptop, refrigerator and mobile phone.
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
include 【他動詞】 を含む
laptop 【名詞】 ノート型ＰＣ
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
phone 【名詞】 電話
refrigerator 【名詞】 冷蔵庫
thing 【名詞】 物、物事
But it's not just Chinese companies making these products.
company 【名詞】 会社、仲間
make 【動詞】 作る
product 【名詞】 産物、製品
Many US firms have manufacturing bases in China and would be hit by any kind of import tariffs as well.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
basis 【名詞】 基礎
firm 【null】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
import 【他動詞】 を輸入する
manufacture 【他動詞】 を製造する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Many USHalf of US imports from China are electronics or machines, and that includes Apple's iPhones.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
import 【他動詞】 を輸入する
include 【他動詞】 を含む
machine 【名詞】 機械
Half of USBut what if the iPhone were to be made completely in the US, which is in theory at least, the new president's goal?
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
least 【形容詞】 最小の
make 【動詞】 作る
president 【名詞】 大統領、学長、社長
theory 【名詞】 理論、学説
At least one study says the cost of an iPhone manufactured in the US would only shoot up by 5%.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
least 【形容詞】 最小の
manufacture 【他動詞】 を製造する
shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする
But that's only if the components are still sourced overseas. Make those parts at home - and the price goes even higher, hurting profits of US firms like Apple.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
firm 【null】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
oversea 【名詞】 海外、外国
part 【名詞】 部分、役目、味方
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
sourcedIt's not just iPhones though. Tariffs would likely hit goods across a variety of sectors.
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
variety 【名詞】 変化、多様性
A few other items that might be affected:
affect 【他動詞】 に影響する
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
But while the China-bashing may appeal to Mr Trump's voting bloc, it's "unclear just how they [the Trump administration] would raise these tariffs they keep talking about," says Deborah Elms from the Asian Trade Centre.
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
appeal 【他動詞】 訴える
bloc 【名詞】 ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家
centre 【名詞】 〈英国〉=center
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
vote 【自動詞】 投票する
Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ
Deborah Elms Asian Trade Centre China-bashingUnder US law you can only raise tariffs on the goods of other countries by up to 15%, she adds.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
country 【名詞】 国、田舎
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Under US"They may start with slapping tariffs on specific sectors, like Chinese steel," Ms Elms continues. "And that would almost certainly see retaliatory moves from the Chinese."
certain 【形容詞】 確かな、ある…
continue 【他動詞】 を続ける、続く
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Elms retaliatoryCapital Economics estimates if the US stopped buying goods from China altogether, it could shave three percentage points off China's GDP.
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
altogether 【名詞】 まったく
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
percentage 【名詞】 パーセンテージ、百分率
shave 【動詞】 未定義
Capital Economics China's GDPWith China's economy already slowing down, this is an unthinkable scenario for Beijing. Social stability depends on economic growth.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
economy 【名詞】 経済、節約
growth 【名詞】 成長、発展、増加
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
social 【形容詞】 社交的な、社会の
stability 【形容詞】 安定性
unthinkable 【形容詞】 考えられない、問題にならない、言語に［想像を］絶するような
With China'sAlready, China has been clear about what a trade war with the US and China could look like.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する
war 【自動詞】 戦う、争う
US and China"A batch of Boeing orders will be replaced by Airbus," reads the state-backed Global Times editorial page. "US auto and iPhone sales in China will suffer a setback, and US soybean and maize imports will be halted."
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
auto 【名詞】 自動車
batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理
editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の
editorial 【名詞】 社説、論説、解説
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
import 【他動詞】 を輸入する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
read 【動詞】 読む
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
setback 【名詞】 停滞、逆行
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
Global Times state-backed soybean maizeMany American firms, such as ...原文はこちら
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
firm 【null】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
Many AmericanRising consumption on the mainland ...原文はこちら
afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える
company 【名詞】 会社、仲間
consumption 【名詞】 消費
customer 【名詞】 顧客
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
mainland 【名詞】 本土、大陸
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
China's smartphone market for example, ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
combine 【他動詞】 を結合する、を連合する
example 【名詞】 例、見本
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
US's and Europe'sBesides planes, these are some ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
besides 【名詞】 その上、さらに
besides 【前置詞】 ～に加えて、～の他に
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
product 【名詞】 産物、製品
"Nobody wins in a trade ...原文はこちら
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会
president 【名詞】 大統領、学長、社長
speech 【名詞】 演説、発言
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する
war 【自動詞】 戦う、争う
China's President Xi Jinping DavosAnd if history is anything ...原文はこちら
history 【名詞】 歴史、経歴
In the aftermath of the ...原文はこちら
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り
congress 【名詞】 (米国の）議会
country 【名詞】 国、田舎
depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧
effort 【名詞】 努力
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体
shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Great Depression US CongressIt was called the Smoot-Hawley ...原文はこちら
Republican 【名詞】 米国共和党員
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
Smoot-Hawley Act Republican CongressmenOther countries retaliated with their ...原文はこちら
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
country 【名詞】 国、田舎
depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
economy 【名詞】 経済、節約
ensue 【自動詞】 1.後に続いて起きる、結果として起きる
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
make 【動詞】 作る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する
war 【自動詞】 戦う、争う
Great DepressionSometimes history, and not economics, ...原文はこちら
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
history 【名詞】 歴史、経歴