China birth rate up after one-child rule change

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

one-child

Birth rates in China rose to their highest level since 2000 last year, despite a fall in the number of women of childbearing age, say officials.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

official 【名詞】 公務員、役人

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

childbearing

The increase follows the relaxation of China's strict one-child policy a year ago.

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

increase 【他動詞】 増える、を増やす

policy 【名詞】 政策、方針

relaxation 【名詞】 1.休養、骨休め、 くつろぎ 2.娯楽、気晴らし 3.緩めること、弛緩

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

one-child

There were 17.86 million births in 2016, an 7.9% increase on 2015, according to National Health and Family Planning Commission (NHFPC) statistics.

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

increase 【他動詞】 増える、を増やす

million 【形容詞】 百万の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

statistics 【名詞】 統計

National Health and Family Planning Commission NHFPC

More than 45% of the babies born in 2016 had one or more older siblings.

sibling 【名詞】 兄弟

"While the total number of women of childbearing age fell by five million, the number of births increased significantly, showing that the family planning policy adjustments were extremely timely and extremely effective," said the NHFPC's Yang Wenzhuang.

adjustment 【名詞】 調節、適応、適合、加減、修正、調整、調停、校正

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

effective 【形容詞】 効果的な

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

increase 【他動詞】 増える、を増やす

million 【形容詞】 百万の

policy 【名詞】 政策、方針

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

timely 【形容詞】 適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】 適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

NHFPC's Yang Wenzhuang childbearing NHFPC's

He said that by 2020, there were expected to be between 17 and 20 million births every year.

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

million 【形容詞】 百万の

Officials estimate that by 2050 there will be an extra 30 million extra of working age in China.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

million 【形容詞】 百万の

official 【名詞】 公務員、役人

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Chinese officials credited the one-child policy with reducing overpopulation, poverty and environmental degradation.

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

degradation 【名詞】 1.不名誉、体面を傷つけること 2.左遷、地位を下げること、降職 3.低下、劣化、悪化、規模縮小

environmental 【形容詞】 環境の

official 【名詞】 公務員、役人

policy 【名詞】 政策、方針

poverty 【名詞】 貧困

reduce 【他動詞】 を減少させる

one-child overpopulation

One-and-a-half million more babies is, by anyone's standards, a lot of babies. But the truth is, it's not enough.

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

million 【形容詞】 百万の

standard 【名詞】 基準、標準

truth 【名詞】 真理

One-and-a-half anyone's

The one-child policy, enforced over decades through mass sterilisations and coerced abortions, was not just brutal, but futile too. When it was introduced in 1979, the birth rate was already in decline.

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

coerce 【他動詞】 ～を強制する、強制して～させる、強要する

decade 【名詞】 10年間

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する

futile 【形容詞】 無駄な、無益な

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

policy 【名詞】 政策、方針

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

one-child sterilisations abortions

What the policy did was push fertility over a cliff edge and now China is losing around five million people from its labour force every year, and will continue to do so for years to come.

continue 【他動詞】 を続ける、続く

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

million 【形容詞】 百万の

policy 【名詞】 政策、方針

fertility cliff

The new two-child policy - a continuation of the bizarre and intrusive insistence on controlling one of the most basic human rights - is proof if any were needed of the Communist Party's ability to put dogma ahead of the national interest.

Communist Party 【名詞】 共産党

ability 【名詞】 能力

ahead 【名詞】 前方に

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

bizarre 【形容詞】 奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

communist 【名詞】 共産主義者

continuation 【名詞】 続けること、続き、連続、存続、延長、継続

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

dogma 【名詞】 1.教義、教理、教条 2.独断的な意見

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

insistence 【名詞】 強い主張、断言、強調、強要、無理強い、固執、しつこさ

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

policy 【名詞】 政策、方針

proof 【名詞】 証拠

two-child intrusive

What was China's one-child policy?

policy 【名詞】 政策、方針

one-child

U-turn may not bring prosperity

prosperity 【名詞】 繁栄

U-turn

'I wished I could give my daughter a sibling'

sibling 【名詞】 兄弟

Separate data by China's National ...原文はこちら

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

bureau 【null】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

data 【名詞】 データ

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

million 【形容詞】 百万の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

slight 【形容詞】 わずかな

statistics 【名詞】 統計

China's National Bureau of Statistics NBS

The discrepancy was blamed on ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

certificate 【名詞】 証明書、免許証

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

data 【名詞】 データ

different 【名詞】 違った、さまざまの

discrepancy 【名詞】 〔計算・陳述などの〕矛盾、不一致

method 【名詞】 方法

official 【名詞】 公務員、役人

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

statistical 【名詞】 統計学の

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

trend 【名詞】 傾向、動向、潮流

trend 【動詞】 傾く、向く

upwards 【副詞】 =upward、 1.上の方へ、上へ向かって 2.上流へ、内陸へ

NBS sampling NHFPC's

The government's lead negotiator accuses ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

counterpart 【形容詞】 対応するもの

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

government 【名詞】 政府、政治

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

negotiate 【自動詞】 交渉する

negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

provocative

Anthem from the Women's March ...原文はこちら

march 【名詞】 行進

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Women's March Anthem Women's

Hong Kong politician in cross-town ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

politician 【名詞】 政治家

cross-town quest

The Australian MP fighting back ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

online 【名詞】 オンライン

Australian MP

Why President Clinton helped a ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Clinton 【名詞】 <人名>クリントン

Why President Clinton

World's finest uncut opal returns ...原文はこちら

public 【形容詞】 公共の、公開の

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

uncut opal

A day riding on Yangon's ...原文はこちら

Yangon 【名詞】 〈地名〉ヤンゴン、１９８９年にラングーンから改称、ミャンマーの旧首都、人口４１０万

system 【名詞】 組織、体系

The dental nurse who became ...原文はこちら

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

dental alligator

Bollywood memoir kicks up a ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

gay 【名詞】 ゲイ

kick 【他動詞】 蹴る

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Bollywood memoir

Nigeria's largest city attempts to ...原文はこちら

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

attempt 【他動詞】 を試みる

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

solve 【他動詞】 を解決する、を(問題を)解く