単語表示レベル

すべて表示 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Dutch PM Rutte: 'If you don't like it here, then leave'

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Dutch PM Rutte

Weeks before Dutch voters go to the polls, Prime Minister Mark Rutte has said that anyone who rejects the country's values should leave.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

country 【名詞】 国、田舎

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

minister 【名詞】 大臣、牧師

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

reject 【他動詞】 を拒絶する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

voter 【名詞】 投票者

Prime Minister Mark Rutte

"Act normal, or go away," he says, in a message seen as taking on the anti-immigration Freedom party currently running high in the opinion polls.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

freedom 【名詞】 自由

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

message 【名詞】 伝言

normal 【形容詞】 標準の、正常な

opinion 【名詞】 意見、世論

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

anti-immigration

The Dutch felt increasingly uncomfortable with people who abused the very freedom they came in search of, Mr Rutte argued.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

freedom 【名詞】 自由

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

Rutte

Elections are taking place on 15 March.

election 【名詞】 選挙

march 【名詞】 行進

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

Geert Wilders' Freedom party (PVV) is running neck-and-neck in the polls with Mr Rutte's liberal VVD and branded Mr Rutte's message as a downright lie. "The man of open borders, asylum tsunami, mass immigration, Islamisation, lies and deceit," Mr Wilders tweeted.

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

deceit 【名詞】 詐欺、ぺてん

freedom 【名詞】 自由

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

lie 【自動詞】 横たわる,葬ってある、位置する、横たえる、位置する

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.~をひと塊にする、集結させる

message 【名詞】 伝言

neck 【名詞】 首

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

tsunami 【名詞】 津波

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

Geert Wilders' Freedom Wilders' PVV neck-and-neck Rutte's VVD Rutte's downright Islamisation

But even if Mr Wilders wins the election he will struggle to form a coalition, after Mr Rutte ruled out forming a government with the PVV.

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

election 【名詞】 選挙

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.〔@% of~@〕方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

government 【名詞】 政府、政治

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

Wilders Rutte PVV

Political commentators pointed out that the election was now being run on the national mood rather than traditional issues such as the economy and the government's handling of the financial crisis.

commentator 【名詞】 コメンテーター

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economy 【名詞】 経済、節約

election 【名詞】 選挙

financial 【形容詞】 財政の

government 【名詞】 政府、政治

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

mood 【名詞】 気分、心理状態

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

political 【形容詞】 政治の

rather 【副詞】 むしろ、かなり

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Last week Conservative CDA leader Sybrand Buma accused the prime minister, who came to power in October 2010, of presiding over a "moral crisis".

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

conservative 【形容詞】 保守的な

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

minister 【名詞】 大臣、牧師

moral 【形容詞】 道徳的な

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Conservative CDA Sybrand Buma

More Dutch stories:

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

story 【名詞】 物語、階

More Dutch

Mr Rutte's full-page ad appeared on Monday in several Dutch newspapers and he gave further details in an interview with the daily, Algemeen Dagblad (AD).

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

appear 【他動詞】 現れる

daily 【形容詞】 毎日の

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する

several 【形容詞】 数個の

Algemeen Dagblad Rutte's full-page ad AD

He singled out the case of bus company Qbuzz that was censured by the Dutch human rights institute for turning down an immigrant applying for the job of bus driver because he refused to shake women's hands. It found that shaking hands was not a key part of the job whereas the man's freedom of religion was affected.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

affect 【他動詞】 に影響する

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

case 【名詞】 容器、場合、事件

censure 【他動詞】 避難する、酷評する

company 【名詞】 会社、仲間

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

found 【他動詞】 を設立する

freedom 【名詞】 自由

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

part 【名詞】 部分、役目、味方

refuse 【他動詞】 を拒絶する

religion 【名詞】 宗教、信仰

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

whereas 【接続詞】 ~であるのに対して[反して]、~である一方で、~だがところが

Qbuzz institute women's

"I think it's a bizarre verdict," he told AD. "Qbuzz is of course absolutely right. Surely a driver can't say 'I refuse to shake a woman's hand because it doesn't fit my beliefs'?

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

belief 【名詞】 信念

bizarre 【形容詞】 奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける

refuse 【他動詞】 を拒絶する

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

AD

"That's precisely why I and ...原文はこちら

precise 【形容詞】 正確な

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

norm

This is an uncompromising message ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

background 【名詞】 背景

consensus 【名詞】 意見の一致

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する

maximum 【形容詞】 最大限の

maximum 【名詞】 最高(点)、最大(限)、最大量、最大数、上限

message 【名詞】 伝言

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

uncompromising

Mark Rutte is seeking to ...原文はこちら

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seek 【他動詞】 を探し求める、~しようとと努める

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Mark Rutte Geert Wilders' PVV reclaim populist Wilders'

Mr Wilders has been emboldened ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】 選挙

embolden 【他動詞】 励ます、つけあがらせる

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

include 【他動詞】 を含む

make 【動詞】 作る

ours 【名詞】 我々のもの、私たちのもの

slogan 【名詞】 スローガン、標語、モットー

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Netherlands Great Again Wilders

Mr Rutte also complained about ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

adapt 【他動詞】 を適応させる

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

gay 【名詞】 ゲイ

harass 【他動詞】 1.~をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.~を苦しめる 3.~を悩ます、嫌がらせる

ordinary 【形容詞】 普通の、平凡な

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

public 【形容詞】 公共の、公開の

refuse 【他動詞】 を拒絶する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

social 【形容詞】 社交的な、社会の

target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする

transport 【他動詞】 を輸送する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

racist 【名詞】 民族主義者

Rutte anti-social

"If you live in a ...原文はこちら

annoy 【他動詞】 をいらいらさせる

choice 【名詞】 選択

country 【名詞】 国、田舎

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

live 【形容詞】 生きている、生の