Oscar nominations 2017: How diverse is this year's line-up?

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定

line-up

After the #OscarsSoWhite controversies of the last two years, 2017 promises to be a more diverse affair.

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

controversy 【名詞】 論争

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

In the acting categories there are a total of seven nominees from ethnic minority backgrounds.

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

background 【名詞】 背景

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

ethnic 【形容詞】 民族の

minority 【名詞】 少数派

nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Denzel Washington is nominated as best actor for Fences and Ruth Negga as best actress for Loving.

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

actor 【名詞】 男優、俳優

actress 【名詞】 女優

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

Denzel Washington Fences and Ruth Negga

Moonlight's Mahershala Ali and Lion's Dev Patel are up for best supporting actor.

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

actor 【名詞】 男優、俳優

moonlight 【名詞】 月光

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Moonlight's Mahershala Ali and Lion's Dev Patel

The supporting actress category includes Viola Davis for Fences, Naomie Harris for Moonlight and Octavia Spencer for Hidden Figures.

actress 【名詞】 女優

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

include 【他動詞】 を含む

moonlight 【名詞】 月光

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Viola Davis for Fences Naomie Harris for Moonlight and Octavia Spencer for Hidden Figures

Three of the nine films up for best picture - Fences, Hidden Figures and Moonlight - feature predominantly black casts.

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

moonlight 【名詞】 月光

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

predominant 【形容詞】 1.支配的な、優勢な、優れた、優越した、卓越した、有力な 2.主な、顕著な

predominantly 【副詞】 大部分は、圧倒的に、主に

Hidden Figures and Moonlight

In the directing category, Moonlight's Barry Jenkins is only the fourth black best director nominee in Oscar history.

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

history 【名詞】 歴史、経歴

moonlight 【名詞】 月光

nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人

Moonlight's Barry Jenkins

The first was John Singleton, nominated in 1992 for Boyz n the Hood. He was followed by Lee Daniels, for Precious in 2010, and 12 Years a Slave's Steve McQueen in 2014. McQueen's film won best picture but he lost the best director prize to Gravity's Alfonso Cuaron.

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

gravity 【名詞】 重力、厳粛、重大さ

hood 【名詞】 フード、ずきん、カバー、覆い、〈米〉（自動車の）ボンネット

hood 【他動詞】 ～にずきん［フード状のもの］をつける

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

precious 【形容詞】 貴重な、大切な

prize 【名詞】 賞

John Singleton Lee Daniels Slave's Steve McQueen Gravity's Alfonso Cuaron Boyz n McQueen's

In the documentary feature category, Ava DuVernay's 13th is up against I Am Not Your Negro from Raoul Peck and Ezra Edelman's OJ: Made In America. (With a running time of seven hours and 47 minutes, OJ is the longest film ever nominated for an Academy Award.)

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

documentary 【名詞】 ドキュメンタリー

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

make 【動詞】 作る

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Ava DuVernay's I Am Not Your Negro Raoul Peck and Ezra Edelman's OJ Made In America Academy Award DuVernay's Edelman's

The two-year diversity drought in the acting categories inspired the #OscarsSoWhite backlash on social media.

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

drought 【null】 干ばつ

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

social 【形容詞】 社交的な、社会の

two-year 【名詞】 2年

backlash

Of course, most of this year's nominated films were already in production well before that furore erupted.

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

furore 【名詞】 〈英〉= furor、 1.騒動、大騒ぎ 2.興奮、熱狂 3.流行

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

Moonlight's Jenkins has told the BBC his film was not a response to the #OscarsSoWhite criticism, having conceived the project "at least three-and-a-half years ago".

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

conceive 【自・他動詞】 1.思いつく 2.想像する 3.妊娠する 4.〔考え・感情などを〕～を心に抱く 5.〔アイデア・計画などを〕～を心に描く、思い付く 6.～と考える 7.〔女性が子供を〕～を身ごもる

criticism 【名詞】 批評

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

least 【形容詞】 最小の

moonlight 【名詞】 月光

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

response 【名詞】 応答

Moonlight's Jenkins three-and-a-half

But the outcry did lead the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, which awards the Oscars, to take steps to make its membership more diverse.

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

membership 【名詞】 会員の地位、一員であること、会員、会員資格、会員数、会員制

motion 【名詞】 運動、動作

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

Academy of Motion Picture Arts and Sciences outcry

Has that made a difference this year? Hollywood Reporter's Oscars guru Scott Feinberg thinks not.

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

difference 【名詞】 違い、差

guru 【名詞】 1.〔ヒンズー教の〕導師 2.〔精神的〕指導者

make 【動詞】 作る

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

Hollywood Reporter's Oscars Scott Feinberg

"The Academy may claim that this is the result of it flooding its organization with an unprecedented number of diverse new members this year, but I maintain that these nominees, up against the same competition, would have been nominated in either of the last two years," he writes in his Oscars analysis.

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

analysis 【名詞】 分析

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

competition 【名詞】 競争、試合

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する

nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人

organization 【名詞】 組織

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

unprecedented 【形容詞】 前例のない

Academy

In June 2016, the Academy ...原文はこちら

ethnic 【形容詞】 民族の

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

minority 【名詞】 少数派

In June Academy

One of those new members ...原文はこちら

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

festival 【名詞】 祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

kingdom 【名詞】 王国

marriage 【名詞】 結婚

unite 【他動詞】 を結合させる

Amma Asante United Kingdom London Film Festival interracial

She told me last year ...原文はこちら

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

action 【名詞】 行動、活動、作用

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

organisers

"I don't know the change ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

"I'm interested to see what ...原文はこちら

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】 物語、階

suggestion 【名詞】 提案、示唆

email 【名詞】 電子メール

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram bbcnewsents co uk