Bana Alabed: Syrian tweeting girl pens letter to Trump

Syrian 【形容詞】 シリアの

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Bana Alabed tweeting

Bana Alabed, the seven-year-old Aleppo girl known worldwide for her tweets from Aleppo, has written an open letter to Donald Trump.

worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Bana Alabed seven-year-old

"You must do something for the children of Syria because they are like your children and deserve peace like you," she wrote.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

deserve 【他動詞】 に値する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

peace 【名詞】 平和、平穏

Bana escaped Aleppo with her family in December during the mass evacuations, and is now living in Turkey.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

evacuation 【名詞】 避難

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Bana

Her twitter account became famous for its messages from besieged east Aleppo.

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

message 【名詞】 伝言

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

twitter

Her mother, Fatemah - who helps run the account - sent the text of the letter to the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Fatemah

She said Bana wrote it days before President Trump's inauguration, because "she has seen Trump many times on the TV".

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

inauguration 【名詞】 就任（式）、発会、開会、開始、開店、開業、落成式

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Bana

Dear Donald Trump,

dear 【他動詞】 親愛なる、かわいい、高価な

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Dear Donald Trump

My name is Bana Alabed and I am a seven years old Syrian girl from Aleppo.

Syrian 【形容詞】 シリアの

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Bana Alabed and I

I lived in Syria my whole life before I left from besieged East Aleppo on December last year. I am part of the Syrian children who suffered from the Syrian war.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】 シリアの

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

part 【名詞】 部分、役目、味方

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

war 【自動詞】 戦う、争う

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

East Aleppo

But right now, I am having a peace in my new home of Turkey. In Aleppo, I was in school but soon it was destroyed because of the bombing.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

bomb 【他動詞】 ～を爆撃する、～に爆弾を落とす

destroy 【他動詞】 を破壊する

peace 【名詞】 平和、平穏

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

In Aleppo

Some of my friends died.

die 【動詞】 死ぬ

I am very sad about them and wish they were with me because we would play together by right now. I couldn't play in Aleppo, it was the city of death.

death 【名詞】 死

wish 【名詞】 望む

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Right now in Turkey, I can go out and enjoy. I can go to school although I didn't yet. That is why peace is important for everyone including you.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

although 【名詞】 ～だけれども

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

important 【形容詞】 重要な

include 【他動詞】 を含む

peace 【名詞】 平和、平穏

However, millions of Syrian children are not like me right now and suffering in different parts of Syria. They are suffering because of adult people.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】 シリアの

adult 【形容詞】 成長した、成人の

adult 【名詞】 おとな、成人

different 【名詞】 違った、さまざまの

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

part 【名詞】 部分、役目、味方

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

I know you will be the president of America, so can you please save the children and people of Syria? You must do something for the children of Syria because they are like your children and deserve peace like you.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

deserve 【他動詞】 に値する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

peace 【名詞】 平和、平穏

president 【名詞】 大統領、学長、社長

If you promise me you ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

I am looking forward to ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

forward 【名詞】 前方へ

Turkey, where Bana and her ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Syrian 【形容詞】 シリアの

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

live 【形容詞】 生きている、生の

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Bana

The US president has repeatedly ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】 ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

desire 【名詞】 欲望、要求

desire 【動詞】 望む、欲する

endorse 【他動詞】 〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

repeatedly 【副詞】 繰り返し

stress 【他動詞】 を強調する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Syria's President Assad

During the campaign, he spoke ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cease 【他動詞】 終わる、やむ

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

Bana's appeal to the new ...原文はこちら

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Russia 【名詞】 ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

appeal 【他動詞】 訴える

ceasefire 【null】 停戦

enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する

joint 【形容詞】 共同の、共有の

peace 【名詞】 平和、平穏

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Bana's three-week

But without agreement from Assad's ...原文はこちら

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

Assad's