Completely 'locked-in' patients can communicate

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

lock 【他動詞】 に鍵をかける

patient 【名詞】 病人、患者

locked-in

Patients with absolutely no control over their body have finally been able to communicate, say scientists.

able 【形容詞】 有能な、～できる

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

patient 【名詞】 病人、患者

A brain-computer interface was used to read the thoughts of patients to answer basic yes-or-no questions.

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

compute 【他動詞】 を計算する

interface 【名詞】 インターフェース

patient 【名詞】 病人、患者

read 【動詞】 読む

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

used 【形容詞】 使い古した、中古の

brain-computer yes-or-no

One man was able to repeatedly refuse permission for his daughter to get married.

able 【形容詞】 有能な、～できる

marry 【他動詞】 と結婚する

permission 【名詞】 許可

refuse 【他動詞】 を拒絶する

repeatedly 【副詞】 繰り返し

The study on four patients in Switzerland - published in PLOS Biology - also showed they were happy despite the effects of being "locked-in".

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

biology 【名詞】 生物学

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

lock 【他動詞】 に鍵をかける

patient 【名詞】 病人、患者

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

PLOS Biology locked-in

The patients all had advanced forms of amyotrophic lateral sclerosis, in which the brain loses the ability to control muscles.

ability 【名詞】 能力

advance 【動詞】 前進する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.〔@% of～@〕方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

muscle 【名詞】 筋肉

patient 【名詞】 病人、患者

sclerosis 【名詞】 <医学>〔動脈などの〕硬化症

amyotrophic lateral

It eventually traps people in their own body - they are able to think, but incapable of moving or talking.

able 【形容詞】 有能な、～できる

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

own 【他動詞】 を所有する、を認める

trap 【名詞】 罠、落し穴

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

incapable

When they become "locked in", it can still be possible to develop ways of communication using eye movements.

communication 【名詞】 伝達、通信

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

lock 【他動詞】 に鍵をかける

movement 【名詞】 動き、運動

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

But all the patients in the study, at the Wyss Center in Switzerland, were "completely locked in" and could not even move their eyes.

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

lock 【他動詞】 に鍵をかける

patient 【名詞】 病人、患者

Wyss Center in Switzerland

The activity of brain cells can change oxygen levels in the blood, which in turn changes the colour of the blood.

activity 【名詞】 活動

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

oxygen 【名詞】 酸素

And scientists were able to peer inside the brain using light to detect the blood's colour, through a technique called near-infrared spectroscopy.

able 【形容詞】 有能な、～できる

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

infrared 【形容詞、名詞】 赤外線、赤外線の

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

near-infrared 【名詞】 近赤外光、近赤外光の

peer 【名詞】 対等の人、貴族

technique 【名詞】 技巧、方法

spectroscopy

They then asked the patients yes-or-no questions such as: "Your husband's name is Joachim?" to train a computer to interpret the brain signals.

compute 【他動詞】 を計算する

interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する

patient 【名詞】 病人、患者

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

yes-or-no Joachim

The system achieved an accuracy of about 75%.

accuracy 【名詞】 正確さ、精度、正確度、精密さ、精密度

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

system 【名詞】 組織、体系

It means questions need to be asked repeatedly in order to be certain of a patient's answer.

certain 【形容詞】 確かな、ある…

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

patient 【名詞】 病人、患者

repeatedly 【副詞】 繰り返し

Prof Ujwal Chaudhary, one of the researchers, told BBC News: "It makes a great difference to their quality of life.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

difference 【名詞】 違い、差

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

make 【動詞】 作る

quality 【名詞】 質、良質

researcher 【名詞】 研究者、調査員

Ujwal Chaudhary BBC News

"Imagine if you had no means of communicating and then you could say yes or no - it makes a huge impact."

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

imagine 【他動詞】 を想像する

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

In one case a daughter wanted the blessing of her completely locked-in father before marrying her boyfriend.

bless 【他動詞】 を祝福する

boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド

case 【名詞】 容器、場合、事件

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

lock 【他動詞】 に鍵をかける

marry 【他動詞】 と結婚する

locked-in

But eight times out of 10 the answer came back no.

"We don't know why he said no," said Prof Chaudhary.

Chaudhary

"But they got married… nothing ...原文はこちら

marry 【他動詞】 と結婚する

The form of communication is ...原文はこちら

communication 【名詞】 伝達、通信

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.〔@% of～@〕方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

pain 【名詞】 痛み、苦痛

patient 【名詞】 病人、患者

practical 【形容詞】 実際的な、実用的な

used 【形容詞】 使い古した、中古の

day-to-day

Prof John Donoghue, the director ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

able 【形容詞】 有能な、～できる

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

interact 【他動詞】 ～と相互に作用する

lock 【他動詞】 に鍵をかける

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

person 【名詞】 人、身体、容姿

total 【形容詞】 全体の、完全な

John Donoghue Wyss Center locked-in

"That is ...原文はこちら

remarkable 【名詞】 注目すべき

Colorado judge Neil Gorsuch is ...原文はこちら

Colorado 【名詞】 <地名>米国コロラド州

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Senate 【名詞】 上院、

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

stiff 【名詞】 堅い、堅苦しい

Neil Gorsuch

Chimp families killed to fuel ...原文はこちら

ape 【名詞】 類人猿、猿

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Chimp

Australia's deadly relationship with ...原文はこちら

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

Chinese reflect on their roots ...原文はこちら

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

root 【名詞】 根、根源

New Year

A young woman refuses to ...原文はこちら

refuse 【他動詞】 を拒絶する

war 【自動詞】 戦う、争う

The retirement home where sex ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

dignity 【名詞】 尊厳、威厳

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

How Pakistan can tackle resurgent ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向

resurgent 【形容詞】 生き返る、再起の、復帰の

resurgent 【名詞】 よみがえった人

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

Why Russia says the first ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

crime 【null】 犯罪

Why Russia