India Budget 2017: Promise to boost rural spending

India 【名詞】 〈地名〉インド

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

budget 【名詞】 予算、経費

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

India Budget

India's government has unveiled its annual budget, with promises to boost rural spending and pull more people out of poverty.

India 【名詞】 〈地名〉インド

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

budget 【名詞】 予算、経費

government 【名詞】 政府、政治

poverty 【名詞】 貧困

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

It comes months after the controversial withdrawal of high value banknotes which caused chaos in the economy, hurting farmers and the poor most.

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

chaos 【名詞】 混沌

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

economy 【名詞】 経済、節約

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

banknotes

Finance Minister Arun Jaitley allocated funds to bring more irrigation, roads, electricity and sanitation to villages.

allocat 【他動詞】 1.〔利益などを〕～を配分する 2.〔人、資源、資金などを〕～を割り当てる

electricity 【名詞】 電気

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

irrigation 【名詞】 かんがい

minister 【名詞】 大臣、牧師

Finance Minister Arun Jaitley sanitation

Farmers would also have more access to credit, he said.

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

The government also plans to spend a record $7.09bn (£5.69bn) on a scheme which guarantees every rural household 100 days of work each year.

government 【名詞】 政府、政治

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

household 【名詞】 世帯、家族

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Overall rural and farm spending would be increased by 24% as part of the government's plan to double farm incomes over five years, Mr Jaitley added.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

government 【名詞】 政府、政治

income 【名詞】 収入、所得

increase 【他動詞】 増える、を増やす

overall 【形容詞】 全体的な

part 【名詞】 部分、役目、味方

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

Jaitley

The finance minister also revealed plans to halve income tax rates for people earning between 250,000 rupees to 500,000 rupees ($3700; £2945 to $7,400; £5888) annually, which Mr Jaitley said should also encourage more people to pay tax.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

halve 【自・他動詞】 1.半分になる 2.～のサイズを2分の1にする、～を等分する、半分に切る、二分する

income 【名詞】 収入、所得

minister 【名詞】 大臣、牧師

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Jaitley

"The present burden of taxation is mainly on the taxpayer and the salaried employees who are showing their income correctly," he told parliament.

burden 【名詞】 重荷、荷物

correct 【形容詞】 正しい

employee 【名詞】 従業員、使用人

income 【名詞】 収入、所得

main 【形容詞】 主な

parliament 【名詞】 議会、国会

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

salaried 【形容詞】 給与をもらっている、有給の

taxation 【名詞】 1.課税、租税、徴税 2.税収

taxpayer 【名詞】 納税者

"Therefore post-demonetisation, there is a legitimate expectation of this class of people to reduce their burden of taxation. Also an argument is made that if nominal rate of taxation is kept at a lower slab, more people will prefer to come in the tax rate."

argument 【名詞】 議論

burden 【名詞】 重荷、荷物

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

legitimate 【形容詞】 合法的な、正当な

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

make 【動詞】 作る

nominal 【形容詞】 1.名目上の、名称上の 2.《文法》名詞の

nominal 【名詞】 1.名詞語句 2.公称

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reduce 【他動詞】 を減少させる

slab 【名詞】 厚板、石板

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

taxation 【名詞】 1.課税、租税、徴税 2.税収

therefore 【名詞】 それゆえに、したがって

post-demonetisation

It is not clear how many people the move would impact, but India has a long-running problem of collecting income tax.

India 【名詞】 〈地名〉インド

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

income 【名詞】 収入、所得

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

long-running

In 2013, the latest year for which data is available, only 2% of Indians completed a tax return and only 1% paid tax.

available 【他動詞】 利用できる

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

data 【名詞】 データ

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Indians

Other proposals announced in the budget speech included:

announce 【自動詞】 発表する、告げる

budget 【名詞】 予算、経費

include 【他動詞】 を含む

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

speech 【名詞】 演説、発言

Arun Jaitley had to do a balancing act between the need to stimulate India's growth and ensuring that the country's spending is under control.

India 【名詞】 〈地名〉インド

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】 国、田舎

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

growth 【名詞】 成長、発展、増加

stimulate 【他動詞】 を刺激する

Arun Jaitley

But I've been at an event run by one of India's biggest business groups, the CII, and the mood is one of general disappointment.

India 【名詞】 〈地名〉インド

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

disappointment 【名詞】 失望

event 【名詞】 事件、行事、種目

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mood 【名詞】 気分、心理状態

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

CII

The finance minister had promised to gradually bring down corporation tax from 30% to 25% - but he didn't do it last year and it didn't happen this year either.

corporation 【名詞】 法人

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】 だんだんと

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

minister 【名詞】 大臣、牧師

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Many here are saying there was nothing in for foreign or domestic investors. They fear a flee of money from India.

India 【名詞】 〈地名〉インド

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

flee 【他動詞】 逃げる

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

investor 【名詞】 投資家

India's economy is expected to grow by 6.5% in the year to March 2017, down from 7.6% the previous financial year, a key economic report revealed ahead of the budget.

India 【名詞】 〈地名〉インド

ahead 【名詞】 前方に

budget 【名詞】 予算、経費

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

economy 【名詞】 経済、節約

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

financial 【形容詞】 財政の

march 【名詞】 行進

previous 【形容詞】 前の、先の

report 【自動詞】 報告する、報道する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

However, the country was a ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

bright 【名詞】 明るい、輝いている、聡明な

cash 【名詞】 現金

country 【名詞】 国、田舎

crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

economy 【名詞】 経済、節約

government 【名詞】 政府、政治

growth 【名詞】 成長、発展、増加

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

Jaitley

He said the currency ban ...原文はこちら

GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bold 【形容詞】 大胆な

currency 【名詞】 通貨

decisive 【形容詞】 決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる

economy 【名詞】 経済、節約

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

revenue 【名詞】 歳入

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

leaded

The dramatic move to scrap ...原文はこちら

cash 【名詞】 現金

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

crack 【名詞】 ひび

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

illegal 【形容詞】 違法な

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

scrap 【名詞】 くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

so-called 【形容詞】 いわゆる

holdings

But the Economic Survey, released ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

economy 【名詞】 経済、節約

government 【名詞】 政府、政治

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Economic Survey

Elizabeth Warren, Bernie Sanders and ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

choice 【名詞】 選択

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

reject 【他動詞】 を拒絶する

supreme 【形容詞】 最高の

Elizabeth Warren Bernie Sanders Neil Gorsuch

Australia's deadly relationship with ...原文はこちら

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

Chinese reflect on their roots ...原文はこちら

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

root 【名詞】 根、根源

New Year

The man who sold his ...原文はこちら

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

How it helps their kids ...原文はこちら

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

How Pakistan can tackle resurgent ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向

resurgent 【形容詞】 生き返る、再起の、復帰の

resurgent 【名詞】 よみがえった人

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

A Somali’s view of the ...原文はこちら

Somali 【形容詞、名詞】 ソマリア人（の）、ソマリアの

disaster 【名詞】 災害、惨事

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

hawk 【名詞】 〈鳥〉タカ、鷹、タカ派

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Black Hawk Down

The travel rumour that was ...原文はこちら

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な