Turkey coup attempt: UN demands release of Rwanda case judge

Rwanda 【名詞】 〈国家〉ルワンダ共和国、Republic of Rwanda

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

attempt 【他動詞】 を試みる

case 【名詞】 容器、場合、事件

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

A UN legal body has ordered that Turkey release a judge detained in the aftermath of last year's failed coup attempt.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

attempt 【他動詞】 を試みる

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

detain 【他動詞】 （人の）自由を奪う、拘束する、拘留する

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Aydin Sefa Akay is part of a panel of UN judges reviewing the case of a former Rwandan minister convicted of involvement in the 1994 genocide.

Rwandan 【名詞】 <国家>ルワンダ、中部アフリカに位置する共和制国家

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

case 【名詞】 容器、場合、事件

convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

genocide 【名詞】 大量虐殺

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

minister 【名詞】 大臣、牧師

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

part 【名詞】 部分、役目、味方

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Aydin Sefa Akay

The UN's Mechanism for International Criminal Tribunals said Mr Akay was protected by diplomatic immunity.

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

immunity 【名詞】 免疫、免疫性

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

UN's Mechanism for International Criminal Tribunals Akay

Turkey has ignored past requests for his release.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

ignore 【他動詞】 を無視する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

The Mechanism for International Criminal Tribunals (MICT) ordered Ankara to release Judge Akay by 14 February and end all legal proceedings against him.

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Mechanism for International Criminal Tribunals Judge Akay MICT Ankara proceedings

It cited a UN Security Council resolution requiring states to comply with its orders, which it said were legally binding.

Security Council 【名詞】 〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

UN Security Council 【名詞】 国連安全保障理事会

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

council 【名詞】 会議、議会

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

require 【他動詞】 を必要とする

resolution 【名詞】 決議、決定、解決

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Mr Akay was among tens of thousands of officials detained by the Turkish government after the bloody coup attempt last July, which it blamed on followers of exiled Muslim cleric Fethullah Gulen.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

attempt 【他動詞】 を試みる

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

bloody 【形容詞】 血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

detain 【他動詞】 （人の）自由を奪う、拘束する、拘留する

exile 【自動詞】 追放する、亡命させる、流刑にする

government 【名詞】 政府、政治

official 【名詞】 公務員、役人

Fethullah Gulen Akay followers

Mr Gulen, who leads a mass movement in Turkey, has denied being involved.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

deny 【他動詞】 を否定する

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

movement 【名詞】 動き、運動

Gulen

Turkey post-coup purge convulses society

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

society 【名詞】 社会、社交界、協会

post-coup purge convulses

Rwanda genocide: 100 days of slaughter

Rwanda 【名詞】 〈国家〉ルワンダ共和国、Republic of Rwanda

genocide 【名詞】 大量虐殺

slaughter 【名詞】 大量殺人

slaughter 【他動詞】 を虐殺する

What has Rwanda genocide tribunal achieved?

Rwanda 【名詞】 〈国家〉ルワンダ共和国、Republic of Rwanda

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

genocide 【名詞】 大量虐殺

tribunal

The MICT said that replacing Judge Akay, who has been detained since September, would have a "chilling effect" on judicial independence because it would allow a state to interfere in the conduct of a case.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

case 【名詞】 容器、場合、事件

chill 【自・他動詞】 1.寒けを覚える、寒くてゾクゾクする 2.～を寒がらせる、凍えさせる、ひやりとさせる 3.～を冷やす、冷ます、冷やして出す

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

detain 【他動詞】 （人の）自由を奪う、拘束する、拘留する

independence 【名詞】 独立

interfere 【自動詞】 干渉する、妨げる

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Judge Akay MICT judicial

"Diplomatic immunity is a cornerstone ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

immunity 【名詞】 免疫、免疫性

independent 【形容詞】 独立した

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

president 【名詞】 大統領、学長、社長

MICT President Theodor Meron cornerstone judiciary

Mr Akay is involved in ...原文はこちら

Rwanda 【名詞】 〈国家〉ルワンダ共和国、Republic of Rwanda

Rwandan 【名詞】 <国家>ルワンダ、中部アフリカに位置する共和制国家

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

minister 【名詞】 大臣、牧師

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Augustin Ngirabatware International Criminal Tribunal for Rwanda Akay

His lawyers asked for the ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

evidence 【名詞】 証拠、証言

lawyer 【名詞】 弁護士

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Turkey was initially a strong ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Rwandan 【名詞】 <国家>ルワンダ、中部アフリカに位置する共和制国家

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【null】 犯罪

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

genocide 【名詞】 大量虐殺

initial 【形容詞】 最初の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prosecute 【自・他動詞】 起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス

unilateral 【形容詞】 一方的な、片側だけの、一方の

war 【自動詞】 戦う、争う

Rwandan Genocide Recep Tayyip Erdogan Yugoslav