Why does Nigeria import so much rice?

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

import 【他動詞】 を輸入する

Rice is a big deal in Nigeria. People love eating it. So the BBC's Ijeoma Ndukwe asks: why don't they grow more of it instead of importing so much?

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

import 【他動詞】 を輸入する

instead 【名詞】 そのかわり

BBC's Ijeoma Ndukwe

A long line of customers queue along a glass divide separating them from a rice food station at an eatery in Lagos, Nigeria's commercial capital. Diners can choose between white rice, fried rice and jollof at this popular local restaurant known as "The White House".

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

customer 【名詞】 顧客

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

local 【形容詞】 その地方の、地元の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

eatery Lagos Diners fried jollof

A steady flow of customers is served in the main hall, and in two packed adjoining rooms diners are enjoying Nigerian dishes.

customer 【名詞】 顧客

flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

main 【形容詞】 主な

room 【名詞】 部屋、空間、余地

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

steady 【形容詞】 しっかりした、着実な

steady 【他動詞】 ～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

adjoining diners Nigerian

Rice is the basis of the popular national dish jollof and a staple across the country.

basis 【名詞】 基礎

country 【名詞】 国、田舎

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

jollof staple

The problem is not a lack of land, or that there are not enough people to grow it in Africa's most populous country.

country 【名詞】 国、田舎

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

populous 【名詞】 人口の多い、人口密度の高い、人の多い、数が多い

During the grain market crisis eight years ago, Nigeria experienced shortages in rice that made the country rethink its food security and ability to supply the local market.

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

ability 【名詞】 能力

country 【名詞】 国、田舎

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

grain 【名詞】 穀物

local 【形容詞】 その地方の、地元の

make 【動詞】 作る

rethink 【名詞】 再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】 ～を考え直す、再考する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shortage 【名詞】 不足

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

As a result, President Muhammadu Buhari has made rice farming a priority.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Muhammadu Buhari

Nigerians' appetite for rice means that the country imported nearly 17 million tonnes of it over the past five years. Duties for imported rice are currently 60% and consumers have seen the price of a bag of rice double in the past 12 months.

appetite 【名詞】 食欲

consumer 【名詞】 消費者

country 【名詞】 国、田舎

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

duty 【名詞】 義務、税金

import 【他動詞】 を輸入する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

million 【形容詞】 百万の

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

Nigerians'

Many domestic players have been entering the market. Olam, a multi-national agribusiness, set up a rice farm in 2012 in response to government calls for local players to help feed the 170 million Nigerians.

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

government 【名詞】 政府、政治

local 【形容詞】 その地方の、地元の

million 【形容詞】 百万の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

response 【名詞】 応答

Olam multi-national agribusiness Nigerians

It is a bumpy journey to Olam's farm in Rukubi village close to the Benue River in Nasarawa State. The lush green fields of the farm are an oasis among miles and miles of dusty red road and bushes.

bush 【名詞】 かん木、やぶ

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

dusty 【形容詞】 ほこりをかぶった、ほこりだらけの、ほこりっぽい、ちりまみれの、くすんだ

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Benue River in Nasarawa State bumpy Olam's Rukubi lush oasis

Large metal silos carrying 228,000 tonnes of rice rise up from the ground, gleaming in the scorching afternoon sun. Manager Anil Nair, drives us around 4,500 hectares of the farm and mill.

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

metal 【名詞】 金属

scorch 【自・他動詞】 焦げる、乾ききる、枯れる、高速でぶっ飛ばす、～の表面を焼く、～を焦がす、焦土化する、あぶる、しおれさせる、～を罵倒する、散々にけなす

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

Manager Anil Nair silos gleaming

Most of the farm hands have finished work for the day. They usually work in the rice paddies from 07:00, before the sun gets too hot. Only a few women remain, standing ankle deep in the paddies, planting rice seedlings.

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

paddies ankle paddies seedlings

This is one of the largest rice farms in Nigeria and although it grows 50,000 tonnes each year, that is still just a small fraction of the country's demand.

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

although 【名詞】 ～だけれども

country 【名詞】 国、田舎

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

fraction 【名詞】 断片、分数

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

According to the United Nations Food and Agriculture Organisation (FAO), the country imported 2.3 million tonnes in 2016, about half of the country's estimated requirements.

FAO 【略語】 <略>国際連合食糧農業機関、=Food and Agriculture Organization of the United Nations

United Nations 【名詞】 国際連合、国連

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

agriculture 【名詞】 農業

country 【名詞】 国、田舎

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

import 【他動詞】 を輸入する

million 【形容詞】 百万の

nation 【名詞】 国家、国民、民族

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

unite 【他動詞】 を結合させる

United Nations Food and Agriculture Organisation

Minister of Agriculture Audu Ogbeh says that the culture of importation has to stop.

agriculture 【名詞】 農業

culture 【名詞】 文化、教養

minister 【名詞】 大臣、牧師

Minister of Agriculture Audu Ogbeh importation

"We can't afford $5m a day for rice shipments in this country. It's gone on for 40 years. And I assure you that it's our reckless policy of importation that's brought Nigeria down to where she is now.

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

country 【名詞】 国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

policy 【名詞】 政策、方針

reckless 【形容詞】 向こう見ずな

shipment 【名詞】 積荷、船積み、発送、出荷

importation

Those who keep talking of imports either don't mean Nigeria well or simply refuse to recognise the fact that we can't afford the imports."

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

fact 【名詞】 事実、真実

import 【他動詞】 を輸入する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

recognise 【動詞】 気づく、認知する

refuse 【他動詞】 を拒絶する

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

However, most farmers in Nigeria are small scale and struggle to get the financing they need to improve farming methods and boost their yield.

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

method 【名詞】 方法

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

yield 【他動詞】 を産出する、降参する

Members of the Rice Farming Association of Nigeria say they can only access high-interest loans from commercial banks.

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

association 【名詞】 協会、合同、交際

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】 貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

Rice Farming Association of Nigeria high-interest

Joseph Jatau Kudu has been ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

lend 【動詞】 を貸す

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Joseph Jatau Kudu Doma in Nasarawa State

"It's too high. We end ...原文はこちら

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

Without the capital to mechanise, ...原文はこちら

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積

mechanise

"Sometimes the tractors are not ...原文はこちら

available 【他動詞】 利用できる

case 【名詞】 容器、場合、事件

effective 【形容詞】 効果的な

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

manual 【形容詞】 手の、手動の

manual 【名詞】 手引書、小冊子

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

tractors tractor

The agriculture minister claims that ...原文はこちら

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

agriculture 【名詞】 農業

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

minister 【名詞】 大臣、牧師

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sufficient 【形容詞】 十分な

self-sufficient

However, critics of government policy ...原文はこちら

agriculture 【名詞】 農業

chain 【名詞】 鎖、連なり

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

entire 【形容詞】 全体の、完全な

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

government 【名詞】 政府、政治

investment 【名詞】 投資

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

policy 【名詞】 政策、方針

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

under-investment value-chain

Ninety two billion naira ($302m; ...原文はこちら

assign 【他動詞】 を割り当てる、を任命する

billion 【形容詞】 10億の

budget 【名詞】 予算、経費

entire 【形容詞】 全体の、完全な

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

naira

AgroNigeria's Managing Director Richard Mbaram ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

mere 【形容詞】 ほんの、単なる

merely 【名詞】 ただ単に

pipe 【名詞】 パイプ

AgroNigeria's Managing Director Richard Mbaram AgroNigeria's self-sufficiency

"Rice production isn't willed into ...原文はこちら

cultivate 【動詞】 を耕す、を修養する

existence 【名詞】 存在、実在

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sow 【動詞】 (種を)まく

systematically 【副詞】 体系的に、系統的に

willed

"There is research, there is ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

storage 【名詞】 記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

mechanisation warehousing

"You cannot drive industrialisation or ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

gate 【名詞】 門

gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

industrialisation agro-industrialisation

In the meantime, Nigerians' appetite ...原文はこちら

appetite 【名詞】 食欲

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

meantime Nigerians'