Black Sabbath bow out in Birmingham with final concert

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】 おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく

concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

Black Sabbath

Black Sabbath, the band credited with inventing heavy metal music, have played their last concert.

concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

invent 【他動詞】 を発明する

metal 【名詞】 金属

Black Sabbath

The two-hour gig at the NEC Arena in their home city of Birmingham saw the rock veterans play 15 songs ending with their first hit, Paranoid.

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

end 【他動詞】 を終える、終わる

gig 【名詞】 ミュージシャンの演奏

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

paranoid 【形容詞】 1.<医学>偏執症（患者）の 2.偏執性の、被害妄想の［を持った］、こだわり過ぎの

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者

NEC Arena two-hour

Ticker tape and balloons fell as singer Ozzy Osbourne, 68, thanked fans for nearly five decades of support.

decade 【名詞】 10年間

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Ozzy Osbourne Ticker balloons

Sabbath's The End Tour began in the US in January last year and took in 81 dates across the world.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Sabbath's The End Tour US in January Sabbath's

The tour schedule saw the band visit Australasia, Europe, North America and South America, finishing with two shows in Birmingham.

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】 北

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

schedule 【名詞】 予定、時間表

schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

North America and South America Australasia

'We hated being a heavy metal band'

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

metal 【名詞】 金属

Black Sabbath were formed in 1968 by Osbourne, guitarist Tony Iommi, bassist Geezer Butler and drummer Bill Ward.

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

Black Sabbath Tony Iommi Geezer Butler Bill Ward Osbourne guitarist bassist drummer

While Osbourne quit in 1977 to be replaced by Rainbow's Ronnie James Dio, the classic line-up made their way back in 1997.

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

make 【動詞】 作る

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

While Osbourne Rainbow's Ronnie James Dio line-up

Ward has not played with the band since 2012 and Osbourne, Iommi and Butler were joined on stage at the final shows by drummer Tommy Clufetos and keyboard player Adam Wakeman.

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

Iommi and Butler Tommy Clufetos Adam Wakeman Osbourne drummer

The final song was streamed live on Sabbath's Facebook page and fireworks went off as the band took their final bow, posing for a farewell photograph in front of the cheering crowd.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】 おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

farewell 【形容詞】 別れの、告別の、送別の

farewell 【間投詞】 さようなら、ご機嫌よう、さらば

farewell 【名詞】 別れ［告別］（の言葉［あいさつ］）、送別会

farewell 【自・他動詞】 別れを告げる

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

live 【形容詞】 生きている、生の

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Sabbath's Facebook Sabbath's

"Thank you, goodnight, thank you so much," Osbourne said as they left the stage. Iommi gave a thumbs-up as he waved goodbye.

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

thumb 【名詞】 親指

goodnight Osbourne Iommi thumbs-up goodbye

Speaking to the BBC before the final show, Osbourne said he was "a whirlwind of emotions".

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

emotion 【名詞】 感情、情緒、感動

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

Osbourne whirlwind

"I remember playing the Crown pub in Birmingham and thinking, 'This'll be good for a couple of years - drink a few beers and have a jam'.

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

crown 【名詞】 王冠

jam 【自・他動詞】 1.引っかかる、使える 2.〔機械などが〕動かなくなる 3.〜に詰め込む、押し込む 4.〔機械などを〕〜を動かなくする 5.〜を詰まらせる 6.〔放送などを〕〜を妨害する

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

This'll

"But it was the beginning of the most incredible adventure you could think of. I've had the best life out of it."

adventure 【名詞】 冒険

incredible 【名詞】 信じられない、途方もない

Osborne said Black Sabbath's farewell tour was the definitive end, vowing: "This is definitely it. It's run its course."

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

definitive 【形容詞】 決定てきな、最終的な

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

farewell 【形容詞】 別れの、告別の、送別の

farewell 【間投詞】 さようなら、ご機嫌よう、さらば

farewell 【名詞】 別れ［告別］（の言葉［あいさつ］）、送別会

farewell 【自・他動詞】 別れを告げる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

vow 【他動詞】 を誓う

Black Sabbath's Osborne Sabbath's

BBC music reporter Colin Paterson ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

Colin Paterson nostalgia

The audience had come as ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

audience 【名詞】 聴衆

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

tear 【動詞】 を引き裂く

Australia and Honduras

Another said: "That's the 10th ...原文はこちら

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

The fans were also having ...原文はこちら

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

metal 【名詞】 金属

part 【名詞】 部分、役目、味方

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Home of Metal portraits

The project is asking them ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

celebrate 【動詞】 を祝う

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

country 【名詞】 国、田舎

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Black Sabbath Black Country memorabilia exhibition

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】 物語、階

suggestion 【名詞】 提案、示唆

email 【名詞】 電子メール

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram bbcnewsents co uk