The Afghan girls with silver swords

sword 【null】 剣、武力

Led by 20-year-old Sima Azimi, the Shaolin Wushu club practises on a snow-covered mountaintop to the west of Kabul.

Kabul 【名詞】 〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

Developed from ancient Chinese martial arts, the sport of wushu sees these young women moving fluidly, slicing the air with silver swords.

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

ancient 【形容詞】 古代の

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

sword 【null】 剣、武力

After learning the sport in Iran, Sima won medals in competition and says: "My ambition is to see my students take part in international matches and win medals for their country."

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

ambition 【名詞】 野心

competition 【名詞】 競争、試合

country 【名詞】 国、田舎

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

part 【名詞】 部分、役目、味方

Despite the popularity of martial arts in Afghanistan, women's sport is severely restricted.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

popularity 【名詞】 人気

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

severe 【形容詞】 厳しい

All of the women in the club are Hazara, a Dari-speaking, mainly Shia group. They have generally more liberal social traditions that allow them to practise sports outside the home.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

main 【形容詞】 主な

social 【形容詞】 社交的な、社会の

tradition 【名詞】 伝統、伝説

In addition to the regular dangers of life in Kabul, these women face intimidation and abuse. One member, Shakila Muradi, says: "There are many people harassing us, but we ignore them and follow our goals."

Kabul 【名詞】 〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

addition 【名詞】 追加、足し算

danger 【名詞】 危険

face 【他動詞】 に直面する、向いている

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

ignore 【他動詞】 を無視する

intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

Sima has been teaching in ...原文はこちら

Kabul 【名詞】 〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

This gym has a large ...原文はこちら

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

flee 【他動詞】 逃げる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】 ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】 ～にポスターを貼る

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Her father declares his pride ...原文はこちら

declare 【他動詞】 を宣言する

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

pride 【名詞】 誇り、高慢

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

All photographs by Mohammad ...原文はこちら

Ismail 【名詞】 〈イスラム教〉イスマーイール派、イスラム教シーア派の一派

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる