What really happened when Swedes tried six-hour days?

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

Swedes six-hour

Sweden has been experimenting with six-hour days, with workers getting the chance to work fewer hours on full pay, but now the most high-profile two-year trial has ended - has it all been too good to be true?

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

end 【他動詞】 を終える、終わる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

trial 【名詞】 試み、裁判

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

two-year 【名詞】 2年

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

experimenting six-hour

Assistant nurse Emilie Telander, 26, cheers as one of the day patients at Svartedalen's elderly care home in Gothenburg manages to roll a six in a game of Ludo.

assistant 【名詞】 助手

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

cheer 【名詞】 かっさい

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

patient 【名詞】 病人、患者

roll 【名詞】 名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

Emilie Telander Svartedalen's Gothenburg Ludo

But her smile fades as she describes her own luck running out at the end of the year, when after 23 months of six-hour shifts, she was told to go back to eight-hour days.

describe 【他動詞】 を描写する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ

luck 【名詞】 運、幸運

own 【他動詞】 を所有する、を認める

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

six-hour eight-hour

"I feel that I am more tired than I was before," she reflects, lamenting the fact that she now has less time at home to cook or read with her four-year-old daughter.

fact 【名詞】 事実、真実

lament 【動詞】 を嘆き悲しむ

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

read 【動詞】 読む

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

four-year-old

"During the trial all the staff had more energy. I could see that everybody was happy."

energy 【名詞】 活力、エネルギー

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

trial 【名詞】 試み、裁判

Ms Telander is one of about 70 assistant nurses who had their days shortened for the experiment, the most widely reported of a handful of trials in Sweden involving a range of employers, from start-ups to nursing homes.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

assistant 【名詞】 助手

employer 【名詞】 雇い主

experiment 【名詞】 実験

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

report 【自動詞】 報告する、報道する

trial 【名詞】 試み、裁判

widely 【名詞】 広く

Telander handful start-ups

Designed to measure well-being in a sector that's struggling to recruit enough staff to care for the country's ageing population, extra nurses were brought in to cover the lost hours.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

country 【名詞】 国、田舎

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

design 【自動詞】 設計する

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

population 【名詞】 人口、住民

recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

struggle 【動詞】 もがく、戦う

well-being

The project's independent researchers were also paid to study employees at a similar care home who continued to work regular days.

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

continue 【他動詞】 を続ける、続く

employee 【名詞】 従業員、使用人

independent 【形容詞】 独立した

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

researcher 【名詞】 研究者、調査員

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Their final report is due out next month, but data released so far strongly backs Ms Telander's arguments.

argument 【名詞】 議論

data 【名詞】 データ

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Telander's

During the first 18 months of the trial the nurses working shorter hours logged less sick leave, reported better perceived health and boosted their productivity by organising 85% more activities for their patients, from nature walks to sing-a-longs.

activity 【名詞】 活動

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

nature 【名詞】 自然、性質

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

patient 【名詞】 病人、患者

perceive 【他動詞】 を知覚する、理解する

productivity 【名詞】 生産性、生産力

report 【自動詞】 報告する、報道する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

trial 【名詞】 試み、裁判

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

logged sing-a-longs

However, the project also faced tough criticism from those concerned that the costs outweighed the benefits.

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

criticism 【名詞】 批評

face 【他動詞】 に直面する、向いている

outweigh 【他動詞】 1.～より重い 2.～より重要である、～より価値がある 3.～に勝る、～を上回る、～を超える

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

Centre-right opponents filed a motion calling on Gothenburg City Council to wrap it up prematurely last May, arguing it was unfair to continue investing taxpayers' money in a pilot that was not economically sustainable.

City 【名詞】 市

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

centre 【名詞】 〈英国〉=center

continue 【他動詞】 を続ける、続く

council 【名詞】 会議、議会

economical 【形容詞】 節約になる、経済的な

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

invest 【他動詞】 を投資する

motion 【名詞】 運動、動作

opponent 【名詞】 相手、敵対者

premature 【形容詞】 早過ぎる、早まった、時期尚早の

sustainable 【形容詞】 持続できる、維持できる

taxpayer 【名詞】 納税者

unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

wrap 【名詞】 包むもの、包装紙、ラップ、〈俗〉終わり、終了

wrap 【自・他動詞】 包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

Gothenburg City Council Centre-right

Saved from the axe at the eleventh hour, the trial managed to stay within budget, but still cost the city about 12 million kronor (£1.1m; $1.3m).

axe 【名詞】 =ax、 1.おの、まさかり 2.首切り、解雇 3.経費削減

axe 【他動詞】 =ax、 1.～を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕～を削減する

budget 【名詞】 予算、経費

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

million 【形容詞】 百万の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

trial 【名詞】 試み、裁判

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

kronor

"Could we do this for the entire municipality? The answer is no, it will be too expensive," says Daniel Bernmar, the Left Party councillor responsible for running Gothenburg's elderly care.

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

entire 【形容詞】 全体の、完全な

expensive 【形容詞】 高価な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Daniel Bernmar Left Party municipality councillor Gothenburg's

But he argues the experiment still proved "successful from many points of view" by creating extra jobs for 17 nurses in the city, reducing sick pay costs and fuelling global debates about work culture.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

culture 【名詞】 文化、教養

debate 【他動詞】 を討論する

experiment 【名詞】 実験

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

reduce 【他動詞】 を減少させる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"It's put the shortening of the work day on the agenda both for Sweden and for Europe, which is fascinating," he says.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項

fascinate 【他動詞】 を魅了する、をうっとりさせる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"In the past 10, 15 years there's been a lot of pressure on people working longer hours and this is sort of the contrary of that."

contrary 【形容詞】 反対の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Yet while work-life balance is already championed across the political spectrum in Sweden, the chances of the Nordic country trimming back its standard 40-hour week remain slim.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

country 【名詞】 国、田舎

political 【形容詞】 政治の

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

slim 【形容詞】 細い、ほっそりした、薄っぺらな、（可能性が）低い、ほんのわずかの可能性の

slim 【自・他動詞】 やせる、～をやせさせる

spectrum 【名詞】 スペクトル

standard 【名詞】 基準、標準

trim 【他動詞】 を整頓する、刈り込む

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

work-life Nordic

On a national level, the Left Party is the only parliamentary party in favour of shortening basic working hours, backed by just 6% of voters in Sweden's last general election.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

election 【名詞】 選挙

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

voter 【名詞】 投票者

Left Party

Nevertheless, a cluster of other Swedish municipalities are following in Gothenburg's footsteps, with locally funded trials targeting other groups of employees with high levels of illness and burnout, including social workers and hospital nurses.

cluster 【名詞】 〈果実・花などが〉房になる、群がる

cluster 【名詞】 房、塊、群れ、集団、星団

employee 【名詞】 従業員、使用人

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

footstep 【名詞】 歩み、足取り、歩幅、足音

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

illness 【名詞】 病気

include 【他動詞】 を含む

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

local 【形容詞】 その地方の、地元の

nevertheless 【名詞】 それにもかかわらず

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

social 【形容詞】 社交的な、社会の

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

trial 【名詞】 試み、裁判

Swedish municipalities Gothenburg's burnout

Cleaners at Skelleftea Hospital will begin an 18-month project next month.

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

Skelleftea Hospital Cleaners

There's also been an uptick in pilots in the private sector, with advertising, consulting, telecoms and technology firms among those testing the concept.

advertise 【他動詞】 を広告する

concept 【名詞】 概念、コンセプト

consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

private 【形容詞】 個人的な、私的な

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

technology 【名詞】 科学技術

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

uptick

Yet while some have also reported that staff appear calmer or are less likely to phone in sick, others have swiftly abandoned the idea.

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

appear 【他動詞】 現れる

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

phone 【名詞】 電話

report 【自動詞】 報告する、報道する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

swift 【形容詞】 迅速な

"I really don't think that the six-hour day fits with an entrepreneurial world, or the start-up world," argues Erik Gatenholm, chief executive of Gothenburg-based bio-ink company.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

company 【名詞】 会社、仲間

executive 【名詞】 重役

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

Erik Gatenholm six-hour entrepreneurial start-up Gothenburg-based bio-ink

He is candid enough to admit he tested the method on his production staff after "reading about the trend on Facebook" and musing on whether it could be an innovative draw for future talent.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

candid 【形容詞】 1.率直な、遠慮ない 2.歯に衣着せない、ずけずけ言う 3.公平な、偏見のない 4.ありのままの

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

innovative 【形容詞】 革新的な

method 【名詞】 方法

muse 【他動詞】 物思いにふける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

read 【動詞】 読む

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

talent 【名詞】 才能、人材

trend 【名詞】 傾向、動向、潮流

trend 【動詞】 傾く、向く

whether 【名詞】 ～かどうか

But the firm's experiment was ditched in less than a month, after bad feedback from employees.

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

employee 【名詞】 従業員、使用人

experiment 【名詞】 実験

feedback 【名詞】 1.<電子工学>帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応

firm 【null】 会社、商会、企業

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

ditched

"I thought it would be ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

fun 【名詞】 楽しみ、戯れ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

slot 【他動詞】 1.～にスロット［細長い穴］を作る、スロット［細長い穴］に入れる 2.～を時間枠に組み入れる

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Gabriel Peres stressful Petri printers

"It's a process and it ...原文はこちら

homework 【名詞】 宿題

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

skip 【自・他動詞】 1.軽く飛ぶ 2.～を飛ばし読みする 3.～を跳び越す

thing 【名詞】 物、物事

On the other side of ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

country 【名詞】 国、田舎

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

nation 【名詞】 国家、国民、民族

pattern 【名詞】 模様、型

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

share 【他動詞】 を共有する

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

side 【名詞】 側、側面、脇腹

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

university 【名詞】 大学

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Aram Seddigh Stockholm University's Stress Research Institute doctorate academics

"I think the six-hour work ...原文はこちら

effective 【形容詞】 効果的な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

six-hour workplace

"It might be less effective ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

effective 【形容詞】 効果的な

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

private 【形容詞】 個人的な、私的な

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"This kind of solution might ...原文はこちら

employee 【名詞】 従業員、使用人

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

increase 【他動詞】 増える、を増やす

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

office 【名詞】 事務所、仕事

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Back in Gothenburg, Bengt Lorentzon, ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

concept 【名詞】 概念、コンセプト

culture 【名詞】 文化、教養

flexible 【形容詞】 柔軟な、曲げやすい

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Back in Gothenburg Bengt Lorentzon Svartedalen six-hour Swedish

"A lot of offices are ...原文はこちら

consultancy 【名詞】 コンサルタント業

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

office 【名詞】 事務所、仕事

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"Compare that to the assistant ...原文はこちら

assistant 【名詞】 助手

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

dentist 【名詞】 歯医者

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

hairdressers

"So I don't think people ...原文はこちら

reduce 【他動詞】 を減少させる

whether 【名詞】 ～かどうか

So I

"First, it should be: what ...原文はこちら

different 【名詞】 違った、さまざまの

environment 【名詞】 環境

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

make 【動詞】 作る

thing 【名詞】 物、物事

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"It could be to do ...原文はこちら

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

thing 【名詞】 物、物事

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む