Hans Rosling: Data visionary and educator dies aged 68

Han 【名詞】 漢王朝、漢民族

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

data 【名詞】 データ

die 【動詞】 死ぬ

educate 【他動詞】 を教育する

Hans Rosling visionary

Hans Rosling, a Swedish professor of global health and well-known public educator, has died aged 68, his Gapminder foundation has announced.

Han 【名詞】 漢王朝、漢民族

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

announce 【自動詞】 発表する、告げる

die 【動詞】 死ぬ

educate 【他動詞】 を教育する

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

professor 【名詞】 教授

public 【形容詞】 公共の、公開の

well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な

Hans Rosling Swedish Gapminder

Mr Rosling was diagnosed with pancreatic cancer a year ago and died in Uppsala, Sweden.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

cancer 【名詞】 がん

diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める

die 【動詞】 死ぬ

pancreatic 【形容詞】 すい臓の

Rosling Uppsala

He was known for lively presentations that used data and animation to explain global development in a compelling way.

compel 【他動詞】 に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

data 【名詞】 データ

development 【名詞】 発達、成長、開発

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

live 【形容詞】 生きている、生の

lively 【形容詞】 活発な、元気な

presentation 【名詞】 1.贈与、授与 2.発表、紹介、披露 3.演出、上演、公開

used 【形容詞】 使い古した、中古の

His Gapminder co-founders said that they would continue to fight for "his dream of a fact-based worldview".

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

continue 【他動詞】 を続ける、続く

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

fact 【名詞】 事実、真実

fight 【名詞】 戦い、闘志

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

worldview 【名詞】 世界観

His Gapminder co-founders fact-based

Mr Rosling was a professor of global health at Sweden's Karolinska Institute but decided to "drop out" in 2007 to dedicate his time to Gapminder, which allows users to create their own data visualisations.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

create 【他動詞】 を創造する

data 【名詞】 データ

decide 【他動詞】 を決意する、決める

dedicate 【他動詞】 を捧げる

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

professor 【名詞】 教授

user 【名詞】 使用者

Sweden's Karolinska Institute Rosling Gapminder visualisations

Hans Rosling: Five ways the world is doing better than you think

Han 【名詞】 漢王朝、漢民族

Hans Rosling

The Joy of Stats: 200 countries, 200 years, 4 minutes

country 【名詞】 国、田舎

Joy of Stats

He co-founded the foundation with his son Ola Rosling and daughter-in-law Anna Ronlund in 2005.

co-found 【他動詞】 ～を共同設立する、～を共同で創業する

found 【他動詞】 を設立する

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

Ola Rosling Anna Ronlund daughter-in-law

In a statement announcing his death, they said the time he dedicated to Gapminder "made him a world-famous public educator, or Edutainer as he liked to call it".

announce 【自動詞】 発表する、告げる

death 【名詞】 死

dedicate 【他動詞】 を捧げる

educate 【他動詞】 を教育する

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

public 【形容詞】 公共の、公開の

statement 【名詞】 声明

Gapminder world-famous Edutainer

Hans Rosling became widely known after a talk he gave at a Technology, Media, Design (TED) conference in 2006 called "The best statistics you've never seen" was watched millions of times online.

Han 【名詞】 漢王朝、漢民族

conference 【名詞】 会議

design 【自動詞】 設計する

online 【名詞】 オンライン

statistics 【名詞】 統計

technology 【名詞】 科学技術

widely 【名詞】 広く

Hans Rosling TED you've

In it, he used animated bubble charts to show how developing countries were catching up in development indicators with the West, presenting in the style of a sports commentator.

animate 【他動詞】 に活気を与える、～に生命を吹き込む

bubble 【名詞】 泡、気泡、シャボン玉、バブル

bubble 【自・他動詞】 泡立つ、泡立てる

chart 【名詞】 表、海図、チャート、図表、グラフ、カルテ、病歴

chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる

comment 【自動詞】 論評する、解説する

commentator 【名詞】 コメンテーター

country 【名詞】 国、田舎

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

development 【名詞】 発達、成長、開発

indicator 【名詞】 指し示す人（物）、指示する人、表示器、指示器

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

style 【名詞】 様式、やり方

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Mr Rosling presented Don't Panic: The Truth About Population on BBC2 in 2013, which included a demonstration of how British university graduates would be outperformed by chimpanzees in a test of knowledge about developing countries.

country 【名詞】 国、田舎

demonstration 【名詞】 デモ、示威活動、実演

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

graduate 【動詞】 卒業する

include 【他動詞】 を含む

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

population 【名詞】 人口、住民

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

truth 【名詞】 真理

university 【名詞】 大学

Don't Panic Truth About Population Rosling BBC2 outperformed chimpanzees

He enjoyed debunking myths about the changing world, including fears of massive overpopulation due to decreasing child mortality.

decrease 【自動詞】 減少する、を減らす

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

include 【他動詞】 を含む

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

myth 【名詞】 神話

debunking overpopulation mortality

"I've watched people have this ...原文はこちら

Han 【名詞】 漢王朝、漢民族

adore 【他動詞】 を崇拝する

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

gate 【名詞】 門

gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

gentle 【形容詞】 やさしい、おだやかな

journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

moment 【名詞】 瞬間、重要

myth 【名詞】 神話

nature 【名詞】 自然、性質

Melinda Gates Gates Foundation aha

Gapminder was set up to ...原文はこちら

different 【名詞】 違った、さまざまの

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

imagine 【他動詞】 を想像する

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

read 【動詞】 読む

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

website 【名詞】 ウェブサイト

Gapminder

Facts, Mr Rosling believed, could ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

believe 【他動詞】 を信じる

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

fact 【名詞】 事実、真実

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

reality 【名詞】 現実

Rosling ignorance

The Swedish professor was listed ...原文はこちら

Al Gore 【名詞】 〈人名〉アル・ゴア、米国クリントン政権で副大統領を勤める、地球温暖化問題を訴えた「不都合な事実」が大ヒット

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

charity 【名詞】 慈善、思いやり

company 【名詞】 会社、仲間

executive 【名詞】 重役

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

leader 【名詞】 リーダー、指導者

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

politician 【名詞】 政治家

professor 【名詞】 教授

technology 【名詞】 科学技術

Most Influential People Swedish globe-trotting