Caste splits Tamils over bullfighting

split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する

Caste Tamils bullfighting

Many people in India's Tamil Nadu state have celebrated the return of traditional bull-taming contests after a court ban was overturned. But Dalits (formerly called untouchables) say they are still prevented from taking part in the sport, sometimes violently.

India 【名詞】 〈地名〉インド

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

celebrate 【動詞】 を祝う

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

former 【形容詞】 昔の、以前の

overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

part 【名詞】 部分、役目、味方

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

India's Tamil Nadu bull-taming Dalits untouchables

A temple dedicated to a deity stands at the entrance to Jeeva Nagar Dalit colony in Kallapur, a village some 60km (37 miles) north of Madurai.

colony 【名詞】 植民地

dedicate 【他動詞】 を捧げる

deity 【名詞】 神

entrance 【名詞】 入口、入ること

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

temple 【名詞】 寺院

Jeeva Nagar Dalit Kallapur Madurai

The temple is surrounded by trophies and shields won by the Dalit team in the contact sport of kabaddi. Dozens of medals - some faded by the weather - hang there too, testament to local sporting prowess.

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

dozen 【null】 ダース

fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

local 【形容詞】 その地方の、地元の

shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体

shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する

sporting 【名詞】 スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい

surround 【他動詞】 を取り囲む

team 【自動詞】 チームを組む

temple 【名詞】 寺院

testament 【名詞】 1.証、証拠 2.《法律》遺言（書）、遺書 3.新約聖書 4.〔神と人との〕契約

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

trophies Dalit kabaddi prowess

"All these were won by our boys in the last three years. Older cups and shields were removed some time back to create space," says Alaggu, a community elder.

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

create 【他動詞】 を創造する

elder 【形容詞】 年上の

elder 【名詞】 年長者、年配者、お年寄り、長老

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体

shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する

Alaggu

Jeeva Nagar, has even produced a state-level kabaddi player. But bullfights, known as jallikattu, are a strict no-go area for the Dalits.

area 【名詞】 地域、分野

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

no-go 【形容詞】 1.立入禁止の 2.正常に機能しない 3.出発準備ができていない 4.中止になった

no-go 【名詞】 失策、失敗、不正なもの

produce 【他動詞】 を生産する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

Jeeva Nagar state-level kabaddi bullfights jallikattu Dalits

"Some 40 years ago youths from this village used to take part in jallikattu. But whenever our youngsters tamed the bulls of caste Hindus we suffered a violent backlash.

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

part 【名詞】 部分、役目、味方

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

used 【形容詞】 使い古した、中古の

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

whenever 【名詞】 ～するときはいつでも

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

jallikattu youngsters tamed caste backlash

"So, in the early 1990s our village elders decided not to participate in the sport. But we continue to be spectators," Alaggu says.

continue 【他動詞】 を続ける、続く

decide 【他動詞】 を決意する、決める

elder 【名詞】 年長者、年配者、お年寄り、長老

participate 【他動詞】 に参加する

spectator 【名詞】 観客

Alaggu

That decision, however, has not saved them from violence.

decision 【名詞】 決定、決心、結論

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Kumar, 48, is homeless and has no source of income. On 15 January, he was beaten by unknown assailants who barged into Jeeva Nagar shouting caste slurs.

assailant 【名詞】 攻撃者

assailants 【名詞】 攻撃者

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

homeless 【名詞】 ホームレス

income 【名詞】 収入、所得

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

unknown 【形容詞】 未知の、知られていない

Jeeva Nagar Kumar barged caste slurs

"My hip and knee joints are dislocated. I can walk only with the help of this stick. I was admitted to the government hospital where they did not even give me an injection. I don't know how long I am going to be like this," he says.

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】 政府、政治

hip 【名詞】 腰、臀部

injection 【名詞】 注射、注入

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

knee 【名詞】 ひざ

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

dislocated

Initially, he had no idea why he had been attacked. But later he came to know the reason.

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

initial 【形容詞】 最初の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

"It seems caste Hindus were organising a jallikattu festival in our village. On the sidelines of the event an argument seems to have erupted between Dalit youths and caste Hindus which was followed by violent attacks," Kumar says.

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

argument 【名詞】 議論

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

event 【名詞】 事件、行事、種目

festival 【名詞】 祭り

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

sideline 【名詞】 横線、副業、アルバイト

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

caste jallikattu Dalit caste Kumar

What is India's caste system?

India 【名詞】 〈地名〉インド

system 【名詞】 組織、体系

caste

Many local landowners may be below the upper castes in the Hindu system, but they are politically powerful because of their numbers - and Dalits, at the bottom of the caste hierarchy, work on their farms.

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

below 【名詞】 ～の下に

bottom 【名詞】 底

hierarchy 【名詞】 階級組織

local 【形容詞】 その地方の、地元の

political 【形容詞】 政治の

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

system 【名詞】 組織、体系

upper 【形容詞】 上の方の、上位の、上流の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

landowners castes Dalits caste

Like so many villages in Tamil Nadu, Kallapur is divided into two parts - with a clear physical separation between Dalits and non-Dalits. A road divides Jeeva Nagar's 200 families from the rest of the village.

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

part 【名詞】 部分、役目、味方

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居

Tamil Nadu Jeeva Nagar's Kallapur Dalits non-Dalits Nagar's

Rekha, a 36-year-old mother, was hiding inside her house when the neighbourhood was ransacked.

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

ransack 【他動詞】 ～をくまなく捜す、あさり回る、荒らし回る

Rekha

"They used abusive language and burnt a few motorbikes. They punctured our water tank and attacked whoever they could find with sticks. But the real issue is not jallikattu. They used it as an excuse to attack us. Caste Hindus are jealous of the upward mobility of Dalits."

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

abusive 【形容詞】 口汚い

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

excuse 【動詞】 を許す、～の言い訳をする

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

jealous 【形容詞】 嫉妬深い、嫉妬して、焼きもちを焼く、うらやんで、油断のない、用心深い

language 【名詞】 言語、言葉

mobility 【名詞】 動きやすさ、移動性、可動性、社会的流動性、移り気

motorbike 【名詞】 小型のオートバイ

puncture 【他動詞】 ～を刺す、パンクさせる、破裂させる、～に穴を開ける

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

used 【形容詞】 使い古した、中古の

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

Caste Hindus jallikattu upward Dalits

Jallikattu contests have been popular for centuries. But the Supreme Court banned them in 2014 after objections from animal rights groups.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

century 【名詞】 世紀

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

supreme 【形容詞】 最高の

Jallikattu

Mass protests across Tamil Nadu in January led to the state government bringing in a new law to nullify the judicial ban.

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

government 【名詞】 政府、政治

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【他動詞】 異議を申し立てる、抗議する、～に抗議する、～を断言する、主張する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Tamil Nadu in January nullify judicial

The sport is now being played with renewed enthusiasm in southern districts of the state. But analysts say the caste divide, as in other social matters, is reflected in jallikattu.

analyst 【名詞】 アナリスト

district 【名詞】 地区、地方

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

enthusiasm 【名詞】 熱狂

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

renew 【他動詞】 を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

southern 【形容詞】 南の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

caste jallikattu

The sport's supporters say it is an important part of Tamil culture. It is heavily patronised by the powerful "Kallar caste", to which chief minister-elect VK Sasikala belongs.

belong 【他動詞】 ～に属する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

culture 【名詞】 文化、教養

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

important 【形容詞】 重要な

minister 【名詞】 大臣、牧師

part 【名詞】 部分、役目、味方

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

supporter 【名詞】 支持者

VK Sasikala Tamil patronised Kallar caste minister-elect

Other landowning intermediate caste groups also enthusiastically participate, many of them bull owners and bull tamers.

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

owner 【名詞】 所有者、持ち主

participate 【他動詞】 に参加する

tamer 【名詞】 〔動物の〕調教師

landowning intermediate caste enthusiastically

But very few Dalits take part. Kallars and Dalits have been adversaries for a long time.

adversaries 【形容詞】 1.敵の、敵対者の、対抗者の、対戦相手の 2.《法律》当事者主義の

adversaries 【名詞】 敵、敵対者、対抗者、反対者、対戦相手

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

part 【名詞】 部分、役目、味方

Kallars and Dalits

Dalit intellectuals see jallikattu as a tool used by dominant castes to maintain their control.

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

dominant 【形容詞】 有力な

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

tool 【名詞】 道具

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Dalit intellectuals jallikattu castes

"In the 1980s and 1990s, jallikattu events triggered violent caste clashes in many villages in which Dalits suffered heavy losses," says Madurai-based Professor Stalin Rajangam, who has studied jallikattu-related caste violence extensively in Tamil Nadu.

Stalin 【名詞】 〈人名〉スターリン

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

clash 【自動詞】 衝突する

event 【名詞】 事件、行事、種目

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

loss 【名詞】 失うこと、損害

professor 【名詞】 教授

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trigger 【動詞】 引き金を引く

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Madurai-based Professor Stalin Rajangam Tamil Nadu jallikattu caste Dalits jallikattu-related caste

"There were even cases of Dalits being murdered in a few places. Due to violence, many Dalit settlements like the one in Kallapur decided to move away from the sport."

case 【名詞】 容器、場合、事件

decide 【他動詞】 を決意する、決める

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

murder 【他動詞】 を殺害する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Dalits Dalit Kallapur

Tamil Nadu's jallikattu federation dismisses ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

Tamil Nadu's Nadu's jallikattu federation caste

"Anyone can bring in a ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

able 【形容詞】 有能な、～できる

able-bodied 【形容詞】 身体的に健全な

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

certificate 【名詞】 証明書、免許証

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

event 【名詞】 事件、行事、種目

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習

tame 【名詞】 飼いならされた、従順な

tamer 【名詞】 〔動物の〕調教師

P Rajasekaran caste federation

"Jallikattu always starts with prayer. ...原文はこちら

customary 【形容詞】 1.習慣の 2.慣例の、通例の 3.慣習の

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

pray 【他動詞】 祈る

preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

priest 【名詞】 牧師

temple 【名詞】 寺院

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Jallikattu Dalits

But Prof Rajangam says this ...原文はこちら

partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Rajangam

"There is a symbolic presence ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

event 【名詞】 事件、行事、種目

government 【名詞】 政府、政治

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

majority 【名詞】 大多数

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

presence 【名詞】 存在、出席

symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

Dalits in Madurai-based jallikattu Alanganallur

"But this is not the ...原文はこちら

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

case 【名詞】 容器、場合、事件

participate 【他動詞】 に参加する

tame 【名詞】 飼いならされた、従順な

Dalits caste

Back in Jeeva Nagar, it's ...原文はこちら

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

participate 【他動詞】 に参加する

Back in Jeeva Nagar Dalits

"I always wanted to be ...原文はこちら

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

tamer 【名詞】 〔動物の〕調教師

Nagaraj

"Before jumping into the arena ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

"Caste Hindus living in this ...原文はこちら

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

react 【自動詞】 反応する、反抗する

Caste Hindus

Nagaraj says he watches jallikattu ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

Nagaraj jallikattu Dalits

US President Trump pledges "100%" ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

missile 【名詞】 ミサイル

pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

president 【名詞】 大統領、学長、社長

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

US President Trump

The town with the world's ...原文はこちら

romantic postmark

The dying traditions of the ...原文はこちら

Belgrade 【名詞】 <地名>ベオグラード、セルビア・旧セルビアモンテネグロ、ユーゴスラビアの首都

die 【動詞】 死ぬ

tradition 【名詞】 伝統、伝説

artisans

Why did 94 mentally ill ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

die 【動詞】 死ぬ

mental 【形容詞】 心の、精神の

patient 【名詞】 病人、患者

The Indians who are not ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

tame 【名詞】 飼いならされた、従順な

Indians

The No 1 ladies taxi ...原文はこちら

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

scooter

Images from this week's world ...原文はこちら

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

showbiz

Should both these women be ...原文はこちら

Swiss