Belarus sports writer eats own paper after losing bet

bet 【名詞】 賭け、賭け金、見当、有望な人（もの）

bet 【自・他動詞】 賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

own 【他動詞】 を所有する、を認める

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

Belarus

A sports editor in Belarus has kept a promise to eat his own newspaper after incorrectly predicting the fortunes of a local ice hockey team.

editor 【名詞】 編集者

fortune 【名詞】 運命、幸運、財産

local 【形容詞】 その地方の、地元の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

team 【自動詞】 チームを組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Belarus incorrectly hockey

Vyacheslav Fedorenkov, who writes for the major Belarusian sports paper Pressball, had said that Dinamo Minsk wouldn't make it to the play-offs in the Kontinental Hockey League (KHL), an international league dominated by Russian teams. But the team proved him wrong, leaving Mr Fedorenkov to eat his words.

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

dominate 【他動詞】 を支配する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

team 【自動詞】 チームを組む

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Kontinental Hockey League KHL Belarusian Pressball play-offs league Vyacheslav Fedorenkov Dinamo Minsk Kontinental Hockey League

He arrived at Minsk Arena's press centre with a copy of the paper, a bowl of soup to make it more palatable and a can of fizzy pop, the Naviny.by website reports. Unfortunately he was a bit short on soup, so only managed to eat half of the pages.

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

centre 【名詞】 〈英国〉=center

copy 【名詞】 複写、１部、１通

make 【動詞】 作る

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

pop 【他動詞】 ぽんと音をたてる、急に動く

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

report 【自動詞】 報告する、報道する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

unfortunate 【形容詞】 不運な

unfortunately 【副詞】 不運にも

website 【名詞】 ウェブサイト

palatable fizzy Naviny Minsk Arena's

Mr Fedorenkov was in good spirits despite his unappetising meal, jokingly telling reporters: "I would do anything for my favourite team". But he added that he would think twice before making any similar commitments in the future. "I will be frank with you lads," he said. "Don't joke like this and don't make such promises, because they are pretty difficult to deliver."

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

difficult 【形容詞】 難しい

favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき

frank 【形容詞】 率直な

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

joke 【名詞】 冗談

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

meal 【名詞】 食事

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

spirit 【名詞】 精神、強い酒

team 【自動詞】 チームを組む

Fedorenkov unappetising jokingly lads

The was no pressure on the journalist from Dinamo Minsk, but team coach Craig Woodcroft was still impressed with the effort, telling Naviny.by: "I will remember his deed every time I enter this room."

coach 【名詞】 四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】 をコーチする

deed 【名詞】 行為

effort 【名詞】 努力

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

impress 【他動詞】 に感銘を与える、を印象づける

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

room 【名詞】 部屋、空間、余地

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

team 【自動詞】 チームを組む

Naviny Dinamo Minsk Craig Woodcroft

Next story: Billion-dollar bear aids ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

billion 【形容詞】 10億の

dollar 【null】 ドル

quake 【他動詞】 揺れる、身震いする

story 【名詞】 物語、階

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

Billion-dollar

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】 報告する、報道する

via 【副詞】 ～経由で

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

up-to-date

Belarusian journalist literally eats his ...原文はこちら

literal 【形容詞】 文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Belarusian hockey play-offs Dinamo Minsk

Reports and analysis from TV, ...原文はこちら

analysis 【名詞】 分析

print 【名詞】 印刷、跡

report 【自動詞】 報告する、報道する

web 【名詞】 ウェブ

An instant guide to the ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

history 【名詞】 歴史、経歴

instant 【形容詞】 即座の

instant 【名詞】 瞬間

politics 【名詞】 政治、政治学

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Answering life’s questions through daily ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

opinion 【名詞】 意見、世論