Angelina Jolie on Cambodia, politics and a 'difficult year'

difficult 【形容詞】 難しい

politics 【名詞】 政治、政治学

Cambodia Angelina Jolie

Angelina Jolie has spoken about how Cambodia was her "awakening", as she premiered her new film in the country.

country 【名詞】 国、田舎

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

premiered 【名詞】 封切られた

Cambodia awakening Angelina Jolie

The actress was speaking exclusively to the BBC before the screening of First They Killed My Father, a true-life account of the Khmer Rouge genocide through the eyes of a child.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

actress 【名詞】 女優

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

genocide 【名詞】 大量虐殺

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

true-life First They Killed My Father Khmer Rouge

She said she hoped the film, which she directed, would help Cambodians to speak more openly about the trauma of the period.

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

period 【名詞】 時期、期間

trauma 【名詞】 トラウマ

Cambodians

Two million people died.

die 【動詞】 死ぬ

million 【形容詞】 百万の

Jolie, now a UN refugee agency special envoy, first visited Cambodia for the filming of 2001 hit Lara Croft: Tomb Raider.

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

envoy 【名詞】 使節、使者、外交官、特使

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

special 【形容詞】 特別の、専門の

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

Lara Croft Jolie Cambodia Tomb Raider

She later adopted Maddox, her oldest son, from Cambodia.

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

Maddox Cambodia

"I came to this country and I fell in love with its people and learned its history, and in doing so learned, how little I actually knew about the world," she told the BBC's Yalda Hakim.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

country 【名詞】 国、田舎

history 【名詞】 歴史、経歴

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

BBC's Yalda Hakim

"This country, for me was my awakening.

country 【名詞】 国、田舎

awakening

"I'll always be very grateful to this country. I don't think I ever could give back as much as this country has given me."

country 【名詞】 国、田舎

grateful 【形容詞】 感謝している、ありがたい

I'll

First They Killed My Father is based on a book of the same name by Loung Ung.

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

First They Killed My Father Loung Ung

Ms Ung was five when she and her family were forced to leave their home in the capital, Phnom Penh, by the Khmer Rouge, the regime which ran the country between 1975 and 1979, under Pol Pot.

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

country 【名詞】 国、田舎

force 【他動詞】 に強制して～させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

regime 【名詞】 政権

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Ung Phnom Penh Khmer Rouge Pol Pot

It is estimated that about two million people, around a quarter of the population, were either murdered by the regime or died from starvation and overwork.

die 【動詞】 死ぬ

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

million 【形容詞】 百万の

murder 【他動詞】 を殺害する

population 【名詞】 人口、住民

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

regime 【名詞】 政権

starvation 【名詞】 飢餓、餓死

overwork

"I thought that this war that happened 40 years ago, and what happened to these people, was not properly understood," said Jolie.

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

war 【自動詞】 戦う、争う

Jolie

The film is predominantly in the local Khmer language, and Jolie said that while she wanted the wider world to better understand events in Cambodia she hoped it would have an impact domestically too.

domestically 【副詞】 1.家庭的に 2.国内的に

event 【名詞】 事件、行事、種目

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

language 【名詞】 言語、言葉

local 【形容詞】 その地方の、地元の

predominant 【形容詞】 1.支配的な、優勢な、優れた、優越した、卓越した、有力な 2.主な、顕著な

predominantly 【副詞】 大部分は、圧倒的に、主に

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Khmer Jolie Cambodia

"I hope it helps the country speak more," she said, as many survivors "haven't told their children their story".

country 【名詞】 国、田舎

story 【名詞】 物語、階

survivor 【名詞】 生存者

Country profile

country 【名詞】 国、田舎

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

How two men survived Khmer Rouge prison

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

Khmer Rouge

From BBC Travel:

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

From BBC

Cambodia's hidden jungle temple

jungle 【名詞】 ジャングル

temple 【名詞】 寺院

Cambodia's

How breakfast has shaped Cambodia's cultural identity

cultural 【形容詞】 文化的な

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした

Cambodia's

(These articles are not accessible in the UK)

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accessible 【形容詞】 1.近づきやすい、接近しやすい 2.到達できる 3.利用しやすい、入手しやすい

article 【名詞】 品物、記事

The film, made by Netflix, was given its world premiere on Saturday inside the Angkor Wat temple complex in Siem Reap, where Tomb Raider was partly filmed.

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

make 【動詞】 作る

partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

reap 【他動詞】 を収穫する、刈り入れをする

temple 【名詞】 寺院

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

Netflix premiere Angkor Wat Siem Reap Tomb Raider

Among those present alongside Jolie and her six children was Cambodia's King Norodom Sihamoni, who in 2005 granted the actress Cambodian citizenship for the work done by an environmental foundation she established in the country.

actress 【名詞】 女優

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

citizenship 【形容詞】 市民権、公民権

country 【名詞】 国、田舎

environmental 【形容詞】 環境の

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

grant 【他動詞】 を認める、を与える

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Jolie Cambodian Cambodia's King Norodom Sihamoni

The premiere was the first major public appearance for Jolie since she filed for divorce from Brad Pitt in September last year, citing irreconcilable differences.

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

difference 【名詞】 違い、差

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

major 【形容詞】 主要な、大多数の

public 【形容詞】 公共の、公開の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

premiere Jolie irreconcilable Brad Pitt in September

The couple had been together since 2004 but only married in August 2014.

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

marry 【他動詞】 と結婚する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

"It was very difficult," Jolie said. "Many people find themselves in this situation. My whole family have all been through a difficult time. My focus is my children, our children.

difficult 【形容詞】 難しい

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

situation 【null】 位置、状況

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Jolie

"We are and forever will be a family and so that is how I am coping. I am coping with finding a way through to make sure that this somehow makes us stronger and closer."

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

cope 【他動詞】 うまく処理する

forever 【副詞】 永久に、いつも

make 【動詞】 作る

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

Jolie recently wrote a piece ...原文はこちら

New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

decision 【名詞】 決定、決心、結論

fact 【名詞】 事実、真実

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

make 【動詞】 作る

piece 【名詞】 断片、一個、作品

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rather 【副詞】 むしろ、かなり

response 【名詞】 応答

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Jolie homeland US President Donald Trump's

She was reluctant to talk ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

dear 【他動詞】 親愛なる、かわいい、高価な

faith 【名詞】 信頼、信仰

found 【他動詞】 を設立する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reluctant 【形容詞】 気が進まない、したがらない

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

suppose 【動詞】 と思う、と仮定する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

"I believe that many of ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

believe 【他動詞】 を信じる

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

judgement 【名詞】 判決、判断

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

spread 【他動詞】 広がる、広げる

thing 【名詞】 物、物事

un-American

"At this time I think ...原文はこちら

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

liberty 【名詞】 自由

unconstitutional 【形容詞】 憲法に違反する、違憲の

un-American

The actress spoke to the ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

actress 【名詞】 女優

ahead 【名詞】 前方に

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

First They Killed My Father

The resignation that shook Hong ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港

resignation 【名詞】 辞任、辞職

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

A selection of the best ...原文はこちら

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

How's it been, living in ...原文はこちら

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

How's Trump's America

How black women first started ...原文はこちら

Nasa 【略語】 ＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Nasa in WW2

Portraits dissect Australia's raucous ...原文はこちら

politics 【名詞】 政治、政治学

dissect 【他動詞】 1.～を切り裂く、解剖する 2.(議論・問題などを)詳細に吟味する、批評する

Portraits raucous

The vintage vessels competing in ...原文はこちら

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

vessel 【名詞】 器、船

vintage Antigua's Classic Race

How much time off should ...原文はこちら

bereave 【null】 〔生命・財産など〕～を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕～を奪い去る

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Kenyans share their dinner to ...原文はこちら

Kenyan 【形容詞、名詞】 ケニアの、ケニア人（の）

livestock 【名詞】 家畜、家畜類

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

Just how much has Trump ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ