Hutt River: The Australian farm with a 'royal' family

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

royal 【形容詞】 王室の、王の

Hutt

It has been an exciting week for Prince Graeme I, the newly crowned "monarch" of a micronation in Australia.

excite 【他動詞】 を興奮させる

exciting 【他動詞】 はらはらする、興奮させる

monarch 【名詞】 君主

crowned micronation Prince Graeme I

More than 45 years ago his father, Prince Leonard, claimed to have seceded the family farm amid a dispute with the government over wheat quotas.

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

government 【名詞】 政府、政治

quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前

wheat 【名詞】 小麦

seceded Prince Leonard

He declared his 18,500-acre property, 500km (300 miles) north of Perth, its own country: the Principality of Hutt River.

acre 【名詞】 エーカー

country 【名詞】 国、田舎

declare 【他動詞】 を宣言する

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

own 【他動詞】 を所有する、を認める

property 【名詞】 財産、所有、特性

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Perth Principality of Hutt River

It created its own tax system and laws, issued by a government of five ministers. It has its own currency, stamps and passports - 8,000 are held by "dual nationals" - and a population of about 30 people.

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

currency 【名詞】 通貨

government 【名詞】 政府、政治

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

national 【名詞】 国民、同胞

own 【他動詞】 を所有する、を認める

passport 【名詞】 旅券

population 【名詞】 人口、住民

system 【名詞】 組織、体系

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

dual

For decades it has attracted curious tourists, who pay A$4 (US$3; £2.50) for a visa and receive a personal tour.

attract 【他動詞】 を引き付ける

curious 【形容詞】 好奇心の強い、奇妙な

decade 【名詞】 10年間

personal 【形容詞】 個人の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

tourist 【名詞】 観光客

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

But at 92 and battling emphysema, Prince Leonard handed the crown to his youngest son, a former schoolteacher, earlier this month.

battle 【自動詞】 闘う

crown 【名詞】 王冠

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

emphysema schoolteacher Prince Leonard

"There's some very big shoes to fill," Prince Graeme, whose real name is Graeme Casley, told the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Prince Graeme Graeme Casley

The privately owned property is bigger than the Vatican, Monaco and Nauru. But like other micronations, Hutt River is not recognised by the world's governments.

government 【名詞】 政府、政治

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

own 【他動詞】 を所有する、を認める

private 【形容詞】 個人的な、私的な

property 【名詞】 財産、所有、特性

recognise 【動詞】 気づく、認知する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Vatican micronations Monaco and Nauru Hutt River

The princes claim to have had diplomatic dealings with Kenya, the Ivory Coast, Croatia and Benin, while relations with Canberra remain "dynamic". This is not surprising considering Hutt River briefly declared war on Australia in 1977 after tax authorities demanded payments.

Kenya 【名詞】 <国家>ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

coast 【名詞】 沿岸、海岸

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

declare 【他動詞】 を宣言する

demand 【他動詞】 を要求する

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

dynamic 【形容詞】 力強い、行動的な、動的な、活動的な、生き生きした、動力の、力学の

dynamic 【名詞】 力、原動力、台風の目

ivory 【名詞】 1.象牙、象牙質、象牙色、象牙製品 2.牙、歯 3.ピアノの鍵盤

payment 【名詞】 支払い

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

war 【自動詞】 戦う、争う

dealings Canberra Ivory Coast Croatia and Benin Hutt River

Earlier this year, the Australian Tax Office sent a writ ordering Prince Leonard to pay A$2,6 (£1.6m; $2m) in back taxes. Prince Graeme claims Australian authorities "guesstimated" how much the principality had earned from tourism.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

office 【名詞】 事務所、仕事

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

guesstimated principality Australian Tax Office Prince Leonard Prince Graeme

Although they have vowed to contest the sum in court, Prince Leonard has previously admitted giving "gifts" - what others might call taxes - to authorities.

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

although 【名詞】 ～だけれども

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する

previous 【形容詞】 前の、先の

sum 【名詞】 合計、金額

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vow 【他動詞】 を誓う

Prince Leonard

"We feel they want to take the jurisdiction and take us back under Australian law," Prince Graeme says. Like interviews given by his father, it is not immediately clear if Prince Graeme is speaking tongue-in-cheek.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

cheek 【名詞】 ほお

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

tongue 【名詞】 舌、国語

jurisdiction tongue-in-cheek Prince Graeme Prince Graeme

The tax fuss did not stop them inviting Prime Minister Malcolm Turnbull to the abdication ceremony. Mr Turnbull politely declined, citing "existing parliamentary commitments".

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

ceremony 【名詞】 儀式

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

exist 【自動詞】 存在する

fuss 【名詞】 大騒ぎ

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

polite 【形容詞】 ていねいな、礼儀正しい

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

abdication Prime Minister Malcolm Turnbull

Dr Judy Lattas, a sociologist who has studied this area, once counted 33 active micronations in Australia. Some were as small as an apartment, while others claimed territory larger than some recognised countries.

Dr 【略語】 ＝Doctor

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

area 【名詞】 地域、分野

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

country 【名詞】 国、田舎

recognise 【動詞】 気づく、認知する

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

sociologist micronations Judy Lattas

John Ryan, co-author of Lonely Planet's guide to self-proclaimed nations, argues there are three main types. The first is a serious attempt at statehood, usually set off by a sense of being wronged or marginalised. The second is concerned with exploring sovereignty as a concept, often in a comedic way. The third is simply about wanting to be in power.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

attempt 【他動詞】 を試みる

author 【名詞】 著者、作家

co-author 【名詞】 共著者

comedic 【形容詞】 喜劇の

concept 【名詞】 概念、コンセプト

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

explore 【他動詞】 を探検する、を調査する

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

lonely 【形容詞】 孤独な

main 【形容詞】 主な

nation 【名詞】 国家、国民、民族

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

proclaim 【他動詞】 を宣言する、を明示する

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

self-proclaimed statehood wronged marginalised John Ryan Lonely Planet's

Australian micronations include:

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

include 【他動詞】 を含む

micronations

Micronations frequently cite the Montevideo Convention on the Rights and Duties of States, which was signed in 1933 at the International Conference of American States. It defines four requirements for nationhood: a permanent population, a defined territory, a government, and the "capacity to enter into relations with the other states".

capacity 【名詞】 収容能力、能力

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

conference 【名詞】 会議

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

define 【他動詞】 を定義する

duty 【名詞】 義務、税金

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

frequent 【形容詞】 頻繁な

government 【名詞】 政府、政治

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

permanent 【形容詞】 永久の

population 【名詞】 人口、住民

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Micronations nationhood Montevideo Convention Rights and Duties of States International Conference of American States

"It's about people taking charge," Mr Ryan says. "They're almost all men. In fact, we didn't find any women who were leading micronations."

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fact 【名詞】 事実、真実

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ryan micronations

The Empire of Atlantium is a micronation occupying just 0.76 sq km (0.29 sq miles) on a property southwest of Sydney. The entire country can be rented on AirBnB.

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

country 【名詞】 国、田舎

empire 【名詞】 帝国

entire 【形容詞】 全体の、完全な

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

occupy 【他動詞】 を占める、従事させる、忙しくさせる

property 【名詞】 財産、所有、特性

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗

micronation southwest AirBnB Empire of Atlantium

But its founder, George II, ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

equality 【名詞】 平等

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

freedom 【名詞】 自由

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

marriage 【名詞】 結婚

movement 【名詞】 動き、運動

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

thing 【名詞】 物、物事

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

euthanasia George II

He laments that other micronations ...原文はこちら

anti-government 【形容詞】 反政府の

attract 【他動詞】 を引き付ける

government 【名詞】 政府、政治

lament 【動詞】 を嘆き悲しむ

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

micronations anti-tax

"It tends to be more ...原文はこちら

eccentric 【形容詞】 常軌を逸した

found 【他動詞】 を設立する

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

movement 【名詞】 動き、運動

tend 【他動詞】 ～しがちである

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

wing 【名詞】 翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Mr Ryan says micronations capture ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

capture 【名詞】 捕獲、占拠

capture 【他動詞】 を捕らえる

humorous 【形容詞】 ユーモアのある

imagination 【名詞】 想像、想像力

inner 【形容詞】 内部の、心の

Ryan micronations

"I don't know if Prince ...原文はこちら

funny 【形容詞】 こっけいな、変な

joke 【名詞】 冗談

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ryan Prince Leonard

"I think it is amusing ...原文はこちら

amuse 【他動詞】 をおかしがらせる、楽しませる

bold 【形容詞】 大胆な

dare 【他動詞】 あえて～する、に立ち向かう

daring 【形容詞】 大胆な、向こう見ずな

Malaysia recalls its ambassador in ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

North 【名詞】 北

ambassador 【名詞】 大使、使節

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leader 【名詞】 リーダー、指導者

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

The Indian activist facing threats ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

activist 【名詞】 活動家、運動家

face 【他動詞】 に直面する、向いている

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

The Australian farm that just ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

crowned

How one firm is using ...原文はこちら

blind 【形容詞】 目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

A touch of the Mediterranean ...原文はこちら

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

pouch

Isabelle Huppert brings French allure ...原文はこちら

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

allure Isabelle Huppert

The Toronto team playing in ...原文はこちら

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

team 【自動詞】 チームを組む

league

How's it been, living in ...原文はこちら

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

How's Trump's America