Syria al-Qaeda leader 'targeted in strike on car'

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The deputy leader of al-Qaeda was the target of an air strike in the Syrian province of Idlib on Sunday, according to unconfirmed reports.

according to 【null】 ～によると

Syrian 【形容詞】 シリアの

accord 【自動詞】 一致する

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

deputy 【名詞】 代理人、代理

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

province 【名詞】 国、地方

report 【自動詞】 報告する、報道する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

unconfirmed 【形容詞】 未確認の

Idlib

It is not clear whether Abu al-Khayr al-Masri survived the attack.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

whether 【名詞】 ～かどうか

Abu al-Masri

The Egyptian is second-in-command to overall al-Qaeda leader Ayman al-Zawahiri.

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

overall 【形容詞】 全体的な

Egyptian second-in-command Ayman

Syrian opposition activists, the Local Co-ordination Committees, posted photographs showing a car in which two people had been killed, it said.

Syrian 【形容詞】 シリアの

activist 【名詞】 活動家、運動家

co-ordination 【名詞】 1.調整、一致 2.協調、連携 3.対等、同格

committee 【名詞】 委員会

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】 その地方の、地元の

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Local Co-ordination Committees

The car, in the town of al-Mastuma, was targeted by "international coalition aircraft", the group said.

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

al-Mastuma

The Syrian Observatory for Human Rights reported that an al-Qaeda official was killed in a strike, but did not confirm it was Abu al-Khayr al-Masri.

Syrian 【形容詞】 シリアの

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

report 【自動詞】 報告する、報道する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Abu al-Masri Syrian Observatory for Human Rights

The Egyptian, whose real name is Abdullah Muhammad Rajab Abd al-Rahman, was reportedly released from custody by Iran in 2015 as part of a prisoner swap.

Abdullah 【名詞】 <人名>アブドラ

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

part 【名詞】 部分、役目、味方

prisoner 【名詞】 拘束された人、囚人、捕虜

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

swap 【名詞】 取り替え、交換

swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

Egyptian al-Rahman Abdullah Muhammad Rajab Abd

Last year, Abu al-Khayr al-Masri was reported to have given his blessing to a decision by al-Qaeda's affiliate in Syria, al-Nusra Front, to sever formal ties with the global jihadist network.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

bless 【他動詞】 を祝福する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

report 【自動詞】 報告する、報道する

jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Abu al-Masri affiliate al-Nusra sever

Al-Nusra renamed itself Jabhat Fateh al-Sham and insisted it was no longer linked to an external entity, but the US kept the group on its list of foreign terrorist organisations and continued to target it in air strikes.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

continue 【他動詞】 を続ける、続く

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

external 【形容詞】 外部の

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

terrorist 【名詞】 テロリスト

Al-Nusra al-Sham Jabhat Fateh

In January, Jabhat Fateh al-Sham ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

alliance 【名詞】 同盟、協力

attempt 【他動詞】 を試みる

dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

al-Sham al-Sham Jabhat Fateh Hayat Tahrir

Since then, Tahrir al-Sham has ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

imply 【他動詞】 を暗に意味する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

province 【名詞】 国、地方

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suicide 【名詞】 自殺

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Tahrir Idlib government-controlled Homs