Kim Jong-nam death: Two women charged with murder

Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

death 【名詞】 死

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Two women accused of killing Kim Jong-nam, the estranged half-brother of North Korea's leader, have been charged with his murder.

Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

half-brother 【名詞】 腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

estranged

The women, Doan Thi Huong from Vietnam and Siti Aisyah from Indonesia, allegedly smeared deadly VX nerve agent on Mr Kim's face in Kuala Lumpur airport on 13 February.

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

face 【他動詞】 に直面する、向いている

nerve 【名詞】 神経

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

smeared VX Doan Thi Huong Vietnam and Siti Aisyah

They appeared in court in the Malaysian capital protected by special forces.

appear 【他動詞】 現れる

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

special 【形容詞】 特別の、専門の

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

They could face the death penalty if convicted of murder.

convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

death 【名詞】 死

face 【他動詞】 に直面する、向いている

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

penalty 【名詞】 罰

Malaysian media said no plea was recorded in court. The women have previously said they thought they were taking part in a TV prank.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

part 【名詞】 部分、役目、味方

plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

previous 【形容詞】 前の、先の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら

prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.〔@be %ed with|in ～@〕～で着飾る

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

Malaysia's chief prosecutor earlier said no decision had yet been taken on whether to charge a North Korean man, Ri Jong Chol, who is also being held over the killing.

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

North 【名詞】 北

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

decision 【名詞】 決定、決心、結論

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

whether 【名詞】 ～かどうか

Ri Jong Chol

That "depends on the outcome of the police investigation, which is still ongoing", Mohamed Apandi Ali was quoted as saying by AFP news agency.

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

outcome 【名詞】 結果

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Mohamed Apandi Ali

Other suspects in the killing include a senior official at the North Korean embassy in Kuala Lumpur and a staff member of the state airline. South Korea believes at least four suspects are North Korean spies.

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

South Korea 【名詞】 韓国

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

believe 【他動詞】 を信じる

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

include 【他動詞】 を含む

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

senior 【形容詞】 年長の、上級の

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Kim Jong-nam, 42, was at a check-in desk for a flight to Macau, where he lives, when he was accosted.

Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される

flight 【名詞】 飛行、逃走

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

check Macau accosted

His face was smeared with the toxic nerve agent VX - an internationally banned chemical weapon - and he died within 15-20 minutes, Malaysia's health minister said on Sunday.

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬

die 【動詞】 死ぬ

face 【他動詞】 に直面する、向いている

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

minister 【名詞】 大臣、牧師

nerve 【名詞】 神経

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

weapon 【名詞】 武器

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

smeared VX

North Korea has not confirmed that the person killed was Kim Jong-nam, as he was travelling under a different name.

Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

different 【名詞】 違った、さまざまの

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

person 【名詞】 人、身体、容姿

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Pyongyang has only said that he was a North Korean travelling on a diplomatic passport. The country also opposed Malaysia conducting an autopsy.

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

autopsy 【名詞】 検視解剖、検視、死体解剖

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

country 【名詞】 国、田舎

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

oppose 【他動詞】 に反対する

passport 【名詞】 旅券

A high-level delegation from North Korea, including the country's former deputy ambassador to the UN, Ri Tong-il, arrived in the Malaysian capital on Tuesday.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

ambassador 【名詞】 大使、使節

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

country 【名詞】 国、田舎

delegation 【名詞】 代表団、派遣団、代議員団、委任

deputy 【名詞】 代理人、代理

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

include 【他動詞】 を含む

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

high Ri Tong-il

They said they wanted to claim the body and were seeking the release of North Korean suspect Ri Jong Chol.

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Ri Jong Chol

Little is known for definite about Doan Thi Huong and Siti Aisyah except that they had left their homes in different parts of Asia and were trying to make a living in Malaysia.

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

different 【名詞】 違った、さまざまの

except 【接続詞】 但し～ということを除いては

except 【前置詞】 ～を除いて

except 【動詞】 ～を除く、除外する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

make 【動詞】 作る

part 【名詞】 部分、役目、味方

definite Doan Thi Huong and Siti Aisyah

Malaysian police officials described Ms Huong, a 28-year-old from Vietnam, as an "entertainment outlet employee" while Ms Siti, 25 from Indonesia, was working in a hotel massage parlour.

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

describe 【他動詞】 を描写する

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employee 【名詞】 従業員、使用人

official 【名詞】 公務員、役人

outlet 【名詞】 はけ口

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

Huong Siti massage parlour

Ms Huong's Facebook page, in which she posted under the name Ruby Ruby, showed her posing in a number of selfies and glamour shots. There are rumours she once auditioned for Vietnam's version of Pop Idol.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

glamour 【名詞】 性的魅力、魅力的な男性 、うっとりするような魅力、活気ある雰囲気、魔法

pop 【他動詞】 ぽんと音をたてる、急に動く

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

version 【名詞】 版、翻訳、意見

selfie 【名詞】 1.自分撮り、自分撮りの写真

auditioned Huong's Facebook Ruby Ruby Pop Idol

Her family said she left her home village in north Vietnam at 17 to study in the capital Hanoi, and had rarely returned home since. They said they were surprised to learn she was in Malaysia.

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

rare 【形容詞】 まれな

rarely 【名詞】 めったに～ない、まれに

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Hanoi

Her stepmother told BBC Vietnamese that the family were fed up with all the attention they had received but were grateful for the support of their neighbours.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Vietnamese 【形容詞、名詞】 ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

attention 【名詞】 注意

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

grateful 【形容詞】 感謝している、ありがたい

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

stepmother BBC Vietnamese

"They are sympathetic because they don't understand how a daughter of a family with high moral values like us could become like that," Nguyen Thi Vy, 54, said.

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

moral 【形容詞】 道徳的な

sympathetic 【形容詞】 1.同情的な 2.共感して、賛成して

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Nguyen Thi Vy

Siti Aisyah was arrested for ...原文はこちら

arrest 【他動詞】 を逮捕する

bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

Siti Aisyah

She told the Indonesian embassy ...原文はこちら

Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

face 【他動詞】 に直面する、向いている

official 【名詞】 公務員、役人

part 【名詞】 部分、役目、味方

reality 【名詞】 現実

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

ringgit smear

Ms Siti was out partying ...原文はこちら

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

celebrate 【動詞】 を祝う

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

footage 【名詞】 映像

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Siti partying purportedly

Ri Jong Chol, 47, is ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

North 【名詞】 北

detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

Ri Jong Chol

The Malaysian boyfriend of Siti ...原文はこちら

arrest 【他動詞】 を逮捕する

bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

Siti Aisyah Muhammad Farid Jalaluddin

Hyon Kwang Song, 44, second ...原文はこちら

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

believe 【他動詞】 を信じる

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

secretary 【名詞】 秘書

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

Hyon Kwang Song

Kim Uk Il, 37, is ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

North 【名詞】 北

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

believe 【他動詞】 を信じる

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Kim Uk Il Air Koryo

Ri Ju U, 30, a ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

James Ri Ju U

Ri Ji Hyon, 33, a ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

believe 【他動詞】 を信じる

flee 【他動詞】 逃げる

Ri Ji Hyon

Hong Song Hac, 34, a ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

believe 【他動詞】 を信じる

flee 【他動詞】 逃げる

Hong Song Hac

O Jong Gil, 55, a ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

believe 【他動詞】 を信じる

flee 【他動詞】 逃げる

O Jong Gil

Ri Jae Nam, 57, a ...原文はこちら

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

believe 【他動詞】 を信じる

flee 【他動詞】 逃げる

Ri Jae Nam