US Confederate flag pair jailed over threats to Georgia black family

Georgia 【名詞】 <国家>グルジア、西アジアの国、旧ソビエト連邦の構成国のひとつで1991年に独立、北側にロシア・南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接する

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

pair 【名詞】 一対、夫婦

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

US Confederate

Two people found guilty of threatening a black family at a child's birthday party in the US state of Georgia have received lengthy prison sentences.

Georgia 【名詞】 <国家>グルジア、西アジアの国、旧ソビエト連邦の構成国のひとつで1991年に独立、北側にロシア・南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接する

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Jose Torres, 26, and Kayla Norton, 25, both wept as the Douglas County judge handed down sentencing on Monday.

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

weep 【自・他動詞】 1.涙を流す、泣く 2.〔涙を〕～を流す 3.泣いて…になる

Jose Torres Kayla Norton Douglas County

They will serve 13 years and six years in prison respectively, local media report.

local 【形容詞】 その地方の、地元の

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

report 【自動詞】 報告する、報道する

respective 【形容詞】 各自の、それぞれの

respectively 【名詞】 それぞれ

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Superior Court Judge William McClain said the two were "motivated by racial hatred".

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

racial 【形容詞】 人種の

superior 【形容詞】 より優れた、上位の

Superior Court Judge William McClain

They are part of a group of at least 15 people charged over the incident in which cars were driven along the street flying the Confederate battle flag in Douglasville, west of Atlanta, in July 2015.

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

least 【形容詞】 最小の

part 【名詞】 部分、役目、味方

Confederate Douglasville Atlanta

The crime occurred shortly after a mass shooting inside an African-American church in Charleston, South Carolina by a white supremacist gunman.

crime 【名詞】 犯罪

gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

Charleston 【名詞】 <地名>チャールストン、アメリカ合衆国サウスカロライナ州南東部に位置する州内最古の港湾都市。

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

African-American supremacist South Carolina

Photos emerged after the Charleston shooting of the killer, Dylann Roof, holding the Confederate flag and a handgun.

emerge 【他動詞】 現れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Charleston 【名詞】 <地名>チャールストン、アメリカ合衆国サウスカロライナ州南東部に位置する州内最古の港湾都市。

Confederate handgun Dylann Roof

The Confederate battle flag became a potent symbol for residents of the southern states that fought against the north during the Civil War. It is considered by some to be a symbol of slavery and racism.

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

potent 【形容詞】 力強い、(薬など)効き目のある

racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

southern 【形容詞】 南の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

symbol 【名詞】 象徴、記号

war 【自動詞】 戦う、争う

Confederate slavery Civil War

The couple are among four who were charged with performing criminal acts, the other two pleaded guilty and are serving shorter prison terms.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

guilty 【形容詞】 有罪の

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

Torres and Norton were found guilty of threatening to kill some of those attending the child's party while shouting racial slurs at children.

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

racial 【形容詞】 人種の

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

slurs Torres and Norton

Torres was said to have been carrying a shotgun, according to prosecutors. He was sentenced for aggravated assault with a deadly weapon and for violating Georgia's street gang and terrorism prevention laws.

according to 【null】 ～によると

Georgia 【名詞】 <国家>グルジア、西アジアの国、旧ソビエト連邦の構成国のひとつで1991年に独立、北側にロシア・南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接する

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

accord 【自動詞】 一致する

aggravate 【他動詞】 1.～をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.～を悩ませる、怒らせる

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

gang 【名詞】 ギャング

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

prevention 【名詞】 防止、阻止、予防（法）、止めること

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

weapon 【名詞】 武器

Torres shotgun

Norton was found in violation ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

found 【他動詞】 を設立する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Norton

"This is behaviour that even ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

attorney 【名詞】 弁護士

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

district 【名詞】 地区、地方

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

Confederate Douglas County District Attorney Brian Fortner

The incident involved members of ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

decorate 【他動詞】 を飾る

disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

Confederate Douglasville

Residents at the time told ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

racial 【形容詞】 人種の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

vehicle 【名詞】 乗り物

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

slurs