Erdogan anger as Germany-Turkey war of words escalates

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

escalate 【名詞】 段階的な拡大

escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

war 【自動詞】 戦う、争う

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

A row between Ankara and Berlin over a series of cancelled Turkish political rallies in Germany is continuing to escalate.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

continue 【他動詞】 を続ける、続く

escalate 【名詞】 段階的な拡大

escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

political 【形容詞】 政治の

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

series 【名詞】 シリーズ、連続

Ankara and Berlin

On Friday, Turkish President Recep Tayyip Erdogan accused Berlin of "aiding and harbouring" terror.

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

aid 【他動詞】 を助ける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

terror 【名詞】 恐怖、テロ

harbouring Turkish President Recep Tayyip Erdogan

He said a German-Turkish journalist detained by Turkey was a "German agent" and a member of the outlawed Kurdish militant group, the PKK.

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

outlaw 【他動詞】 ～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

PKK

A source in Germany's foreign ministry told Reuters the claims were "absurd".

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

absurd 【形容詞】 馬鹿げた、こっけいな

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

Earlier German Chancellor Angela Merkel said she respected local authorities' decisions to cancel rallies that Turkey's justice and economy ministers had been scheduled to address.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

decision 【名詞】 決定、決心、結論

economy 【名詞】 経済、節約

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

local 【形容詞】 その地方の、地元の

minister 【名詞】 大臣、牧師

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Earlier German Chancellor Angela Merkel

Turkey is trying to woo ethnic Turkish voters ahead of a key referendum.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

ahead 【名詞】 前方に

ethnic 【形容詞】 民族の

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

woo 【自・他動詞】 1.〈古語〉〔男性が〕求婚する、求愛する 2.求める、得ようとする 3.〈古〉〔女性に〕求婚する、求愛する 4.〔同意などを〕求める、得ようとする 5.〔～するよう（人）に〕せがむ、懇願する

voter 【名詞】 投票者

About 1.4m Turks living in Germany are eligible to vote in the April referendum, in which President Erdogan aims to win backing for sweeping new powers.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turk 【名詞】 トルコ人、トルコ族

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

sweep 【動詞】 掃く、掃除する

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

The constitutional changes would boost Mr Erdogan's presidency and significantly weaken parliament's role.

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

parliament 【名詞】 議会、国会

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

role 【名詞】 役割

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

weaken 【自・他動詞】 弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

Turkish officials have been angered after local German officials withdrew permission for rallies in Gaggenau, Cologne and Frechen.

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【名詞】 公務員、役人

permission 【名詞】 許可

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Gaggenau Cologne and Frechen

Gaggenau authorities had said there was insufficient space for the rally, while Cologne officials said they had been misled about the purpose of the event.

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

event 【名詞】 事件、行事、種目

insufficient 【形容詞】 不十分な、不足して、足りない

mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

official 【名詞】 公務員、役人

purpose 【名詞】 目的、目標

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

Gaggenau Cologne

Turkish Justice Minister Bekir Bozdag, who had been due to speak in Gaggenau, said he saw "old illnesses flaring up" between the two Nato allies.

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

flare 【自・他動詞】 1.めらめらと燃える、ゆらゆら燃える、パッと燃え上がる 2.（感情が）ほとばしる、突発する、カッとなる 3.～の口を広げる、口広げ加工をする

illness 【名詞】 病気

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

minister 【名詞】 大臣、牧師

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構

Gaggenau Turkish Justice Minister Bekir Bozdag

Meanwhile, Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu accused the German government of backing opposition to Mr Erdogan's planned constitutional changes.

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

government 【名詞】 政府、政治

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

minister 【名詞】 大臣、牧師

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu

He said: "You are not Turkey's boss. You are not a first class [country] and Turkey is not second class. We are not treating you like that, and you have to treat Turkey properly.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

country 【名詞】 国、田舎

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

"If you want to maintain your relations with us, you have to learn how to behave."

behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

Germany's foreign ministry said the central government had nothing to do with the cancellations, and Ankara should refrain from "pouring oil on the fire".

cancellation 【名詞】 取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

central 【形容詞】 中心の、主要な

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

government 【名詞】 政府、政治

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る

refrain 【名詞】 慎む

Ankara

The growing row is troubling for Chancellor Merkel because she persuaded Turkey to help block the surge of migrants - many of them Syrian refugees - into the EU.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Syrian 【形容詞】 シリアの

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

persuade 【他動詞】 を説得する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

trouble 【動詞】 悩ます

Chancellor Merkel

Separately, the Dutch government on Friday described plans for a Turkish referendum campaign rally in Rotterdam as "undesirable". Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu was reportedly meant to attend the rally scheduled for 11 March.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

describe 【他動詞】 を描写する

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

government 【名詞】 政府、政治

march 【名詞】 行進

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

minister 【名詞】 大臣、牧師

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

separately 【副詞】 分かれて、別々に

Rotterdam undesirable Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu

Ties between Berlin and Istanbul ...原文はこちら

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

die 【動詞】 死ぬ

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

Berlin and Istanbul Deniz Yucel Die Welt

Mr Yucel "hid in the ...原文はこちら

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

Yucel PKK

"When we told them to ...原文はこちら

refuse 【他動詞】 を拒絶する

German's foreign ministry called the ...原文はこちら

absurd 【形容詞】 馬鹿げた、こっけいな

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

Ms Merkel, referring to the ...原文はこちら

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

case 【名詞】 容器、場合、事件

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

expression 【名詞】 表現、表情

freedom 【名詞】 自由

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Merkel Tunis

German Justice Minister Heiko Maas ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

counterpart 【形容詞】 対応するもの

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

dismantle 【他動詞】 1.～を分解する、～を取り壊す 2.～を廃棄［廃絶・廃止］する 3.〔建物や部屋の備品など〕～を取り除く、取り外す

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Bozdag German Justice Minister Heiko Maas

He said the Turkish treatment ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Yucel disproportionate

"If Turkey fails to uphold ...原文はこちら

European Union 【名詞】 欧州連合

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

core 【名詞】 芯、核

difficult 【形容詞】 難しい

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

impossible 【形容詞】 不可能な

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

In Turkey, dozens of writers ...原文はこちら

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

arrest 【他動詞】 を逮捕する

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

dozen 【名詞】 ダース

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

far-reaching 【形容詞】 1.遠くまでおよぶ 2.遠大な

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

writers Erdogan in July

A large number Turkish diplomats ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

attempt 【他動詞】 を試みる

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

soldier 【名詞】 兵士、軍人

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

tension 【名詞】 緊張