英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Myanmar rebel clashes in Kokang leave 30 dead

clash 【自動詞】衝突する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

Kokang

At least 30 people have been killed on Myanmar's border with China, after clashes between ethnic rebels and the security forces.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

clash 【自動詞】衝突する

ethnic 【形容詞】民族の

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Artillery and small arms fire were used in the town of Laukkai, in the Kokang region.

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

region 【名詞】地域、地方

used 【形容詞】使い古した、中古の

Laukkai Kokang

Fighting reportedly erupted after rebels dressed in police uniforms launched a surprise raid.

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Five civilians, five police officers and at least 20 rebel fighters are said to have died.

civilian 【名詞】市民、民間人

die 【動詞】死ぬ

least 【形容詞】最小の

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

The office of Myanmar's de facto leader, Aung San Suu Kyi, said in a statement: "According to initial information, many innocent civilians including a primary school teacher... were killed because of attacks by the MNDAA armed group."

Aung San Suu Kyi 【名詞】〈人名〉アウンサン　スーチー、ミャンマーの非暴力民主化運動指導者、1991年ノーベル平和賞受賞、軍政下で自宅軟禁状態

de facto 【副詞】事実上

de facto 【形容詞】事実上の、現実の

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

civilian 【名詞】市民、民間人

facto 【形容詞】 <仏語>事実上の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

initial 【形容詞】最初の

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

office 【名詞】事務所、仕事

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

statement 【名詞】声明

MNDAA

The Myanmar Nationalities Democratic Alliance ...原文はこちら

alliance 【名詞】同盟、協力

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

democratic 【形容詞】民主主義の

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

region 【名詞】地域、地方

MNDAA Myanmar Nationalities Democratic Alliance Army

Officials said the attack was ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

site 【名詞】用地

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Laukkai

Video shared on social media ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

civilian 【名詞】市民、民間人

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

part 【名詞】部分、役目、味方

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

safety 【名詞】安全、安全性

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

An army source told the ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

darkness 【名詞】暗やみ

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

"Residents in town are fleeing. ...原文はこちら

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

flee 【他動詞】逃げる

officer 【名詞】将校、役人

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

What is Myanmar ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

The Northern Alliance, a multi-faction ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

alliance 【名詞】同盟、協力

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

northern 【形容詞】北の

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

multi MNDAA Laukkai Northern Alliance

It said the attack was ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

defence 【名詞】防衛

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

operation 【名詞】手術、操作、運転

self-defence 【名詞】自衛、自己防衛、護身、正当防衛

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The violence is among the ...原文はこちら

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

northern 【形容詞】北の

part 【名詞】部分、役目、味方

region 【名詞】地域、地方

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Kokang Shan

The worsening conflict in the ...原文はこちら

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

tension 【名詞】緊張

worsen 【自・他動詞】（状況、天候などが）悪化する、～を悪化させる

borderlands

Kokang has close ties to ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

currency 【名詞】通貨

dialect 【名詞】方言

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Kokang yuan

Ms Suu Kyi's government is ...原文はこちら

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

exodus 【名詞】 1.大量の人間の脱出［移住・移動］、集団脱出 2.《the Exodus》〔旧約聖書の〕出エジプト

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

government 【名詞】政府、政治

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

spark 【名詞】火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Suu Kyi's