Mosul battle: Troops retake main government office

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

government 【名詞】 政府、政治

main 【形容詞】 主な

office 【名詞】 事務所、仕事

retake 【動詞】 未定義

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

Iraqi forces say they have retaken the main government offices in Mosul as the offensive continues to oust the so-called Islamic State (IS) group.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

continue 【他動詞】 を続ける、続く

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

main 【形容詞】 主な

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

office 【名詞】 事務所、仕事

retake 【動詞】 未定義

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

oust

The advance could pave the way for an attack on the heavily-populated old city, where the militants are still entrenched.

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

pave 【名詞】 舗装、舗道

pave 【他動詞】 ～を舗装する、覆う、～に敷き詰める、敷く

populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

entrenched

Thousands of civilians are streaming out of the city every day.

civilian 【名詞】 市民、民間人

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Mosul is the last stronghold for IS in Iraq. The east of the city was recaptured in January.

Iraq 【名詞】 イラク

recapture 【他動詞】 1.～を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.（過去のことを）思い出す、記憶を呼び戻す、～を再体験する

stronghold 【名詞】 本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

IS in Iraq

Civilians say it was the heaviest night of bombardment since the operation to retake the city's west began on 19 February.

bombardment 【名詞】 爆撃、砲撃

civilian 【名詞】 市民、民間人

operation 【名詞】 手術、操作、運転

retake 【動詞】 未定義

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The Iraqi forces launched a ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Although the structures are reported ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

destroy 【他動詞】 を破壊する

largely 【副詞】 大部分は、大いに

report 【自動詞】 報告する、報道する

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

structure 【名詞】 構造、建物

symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

minister 【名詞】 大臣、牧師

office 【名詞】 事務所、仕事

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

al-Abadi Iraqi Prime Minister Haider

The forces have also captured ...原文はこちら

branch 【名詞】 枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

capture 【他動詞】 を捕らえる

central 【形容詞】 中心の、主要な

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

loot 【動詞】 略奪する、強奪する、不正利得を得る

main 【形容詞】 主な

museum 【名詞】 博物館、美術館

nearby 【形容詞】 近くの

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

courthouse

The court was used by ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

according to 【null】 ～によると

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

accord 【自動詞】 一致する

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】 ざらざらした、厳しい

include 【他動詞】 を含む

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

stonings rooftops chopping

The city's museum has also ...原文はこちら

ancient 【形容詞】 古代の

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

drill 【名詞】 反復訓練、ドリル

emerge 【他動詞】 現れる

footage 【名詞】 映像

museum 【名詞】 博物館、美術館

ransack 【他動詞】 ～をくまなく捜す、あさり回る、荒らし回る

statute 【名詞】 法律、規則、法規

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

sledgehammers Footage of IS

One of the militants in ...原文はこちら

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

attempt 【他動詞】 を試みる

describe 【他動詞】 を描写する

destruction 【名詞】 破壊、破滅

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

justify 【他動詞】 を正当化する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

idols

On Sunday, Iraqi forces began ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

part 【名詞】 部分、役目、味方

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

The following day, they captured ...原文はこちら

capture 【他動詞】 を捕らえる

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

freedom 【名詞】 自由

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

al-Hurriya River Tigris

They had already taken another ...原文はこちら

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

The UN estimates that there ...原文はこちら

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

The organisation's Office for the ...原文はこちら

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

approximate 【形容詞】 近似の、おおよその

approximately 【副詞】 おおよそ、約

coordination 【名詞】 1.対等にすること 2.整合、共同作用

displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

office 【名詞】 事務所、仕事

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

Coordination of Humanitarian Affairs

"Given the narrow streets and ...原文はこちら

civilian 【名詞】 市民、民間人

crossfire 【名詞】 1.十字砲火 2.集中攻撃

crossfire 【自動詞】 1.十字砲火を浴びせる 2.集中攻撃する

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

density 【名詞】 密度、密集状態、濃さ、密集（度）、濃度

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

narrow 【形容詞】 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

narrow 【名詞】 狭い場所、狭い部分、海峡

population 【名詞】 人口、住民

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

report 【自動詞】 報告する、報道する

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。