Dutch election: European relief as mainstream triumphs

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

election 【名詞】 選挙

relief 【名詞】 安心、救助

triumph 【名詞】 大勝利

mainstream

European leaders have welcomed the result of the Netherlands election, which saw the anti-immigration party of Geert Wilders fail to become the largest in parliament.

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

election 【名詞】 選挙

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

leader 【名詞】 リーダー、指導者

parliament 【名詞】 議会、国会

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

welcome 【他動詞】 を歓迎する

anti Geert Wilders

Prime Minister Mark Rutte's centre-right VVD won by some margin.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

VVD margin Prime Minister Mark Rutte's

For Francois Hollande of France it was a "clear victory against extremism", while German Chancellor Angela Merkel hailed a "good day for democracy".

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

democracy 【名詞】 民主主義

extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

victory 【名詞】 勝利

Francois Hollande of France German Chancellor Angela Merkel

The vote was closely watched ahead of elections in France and Germany.

ahead 【名詞】 前方に

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

election 【名詞】 選挙

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

France and Germany

The Netherlands was seen by ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

perform 【名詞】 母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

bellwether populist

In contrast, Turkey, currently embroiled ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

embroil 【他動詞】 ～を巻き込む、混乱させる、紛糾させる

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

"Hey Rutte, you may have ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

election 【名詞】 選挙

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

Hey Rutte Recep Tayyip Erdogan

Celebrating victory, Mr Rutte said ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

celebrate 【動詞】 を祝う

reject 【他動詞】 を拒絶する

victory 【名詞】 勝利

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Rutte populism

"The Netherlands said 'Whoa!'" he ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

declare 【他動詞】 を宣言する

Whoa

With all but two vote ...原文はこちら

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

loss 【名詞】 失うこと、損害

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliament 【名詞】 議会、国会

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

previous 【形容詞】 前の、先の

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Mr Wilders' Freedom party was ...原文はこちら

Democrat 【名詞】 民主党(員)

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

freedom 【名詞】 自由

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

CDA D66 Wilders' Freedom Christian Democrats

The Green-Left party also did ...原文はこちら

increase 【他動詞】 増える、を増やす

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

The Labour Party (PvdA), the ...原文はこちら

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

govern 【他動詞】 を統治する

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

loss 【名詞】 失うこと、損害

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

PvdA Labour Party

Turnout was 80.2%, which analysts ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

accord 【自動詞】 一致する

analyst 【名詞】 アナリスト

broadcast 【他動詞】 を放送する

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

million 【形容詞】 百万の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

public 【形容詞】 公共の、公開の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

benefited pro voters NOS

France goes to the polls ...原文はこちら

dramatically 【副詞】 劇的に

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

increase 【他動詞】 増える、を増やす

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

National Front

In Germany, the populist Alternative ...原文はこちら

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

parliament 【名詞】 議会、国会

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

populist AfD Alternative for Germany

Mr Rutte had already spoken ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

election 【名詞】 選挙

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

Rutte populism French and German

Weeks before the election, opinion ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

opinion 【名詞】 意見、世論

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

vanish 【他動詞】 消える

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

PVV Wilders'

He had pledged to take ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

mosque 【名詞】 モスク

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

Koran

He warned that Mr Rutte ...原文はこちら

Rutte

"It's not the 30 seats ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

patriotic 【形容詞】 愛国的な

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

spring 【動詞】 未定義

Defeated Labour leader Lodewijk Asscher ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

increase 【他動詞】 増える、を増やす

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

politics 【名詞】 政治、政治学

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

populism insecurity voters Wilders fragmentation Defeated Labour Lodewijk Asscher

In reality his party gained ...原文はこちら

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

parliament 【名詞】 議会、国会

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

reality 【名詞】 現実

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

But his decline in the ...原文はこちら

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

self

He refused to take part ...原文はこちら

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

debate 【他動詞】 を討論する

make 【動詞】 作る

part 【名詞】 部分、役目、味方

refuse 【他動詞】 を拒絶する

scathing Paul

But it was as much ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

make 【動詞】 作る

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

minister 【名詞】 大臣、牧師

political 【形容詞】 政治の

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

response 【名詞】 応答

spectrum 【名詞】 スペクトル

Nazi slurs Mark Rutte's Geert Wilders'

As parliamentary seats are allocated ...原文はこちら

allocat 【他動詞】 1.〔利益などを〕～を配分する 2.〔人、資源、資金などを〕～を割り当てる

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

proportion 【名詞】 比率、均衡

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

VVD

If recent Dutch history teaches ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

history 【名詞】 歴史、経歴

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

Mr Rutte has spoken of ...原文はこちら

Democrat 【名詞】 民主党(員)

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

government 【名詞】 政府、政治

instead 【名詞】 そのかわり

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

several 【形容詞】 数個の

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

zero 【名詞】 ゼロ

Rutte pro Wilders' PVV Christian Democrats and D66

The VVD has much in ...原文はこちら

assist 【動詞】 を手伝う

background 【名詞】 背景

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

die 【動詞】 死ぬ

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

path 【名詞】 小道

policy 【名詞】 政策、方針

resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える

soft 【形容詞】 柔らかい

VVD D66 progressive Christian