White House intruder: Jonathan Tran jumped three barriers

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

barrier 【名詞】 障害、防壁

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

intrude 【自動詞】 侵入する、に押し付ける

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

Jonathan Tran

The US Secret Service has released new details of last week's White House fence-jumping incident, in which an intruder was discovered just steps from the main building.

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

intrude 【自動詞】 侵入する、に押し付ける

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

main 【形容詞】 主な

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

US Secret Service

Jonathan Tran, 26, was in the grounds for more than 16 minutes before he was detained, it said.

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

Jonathan Tran

He now faces a maximum sentence of 10 years in prison.

face 【他動詞】 に直面する、向いている

maximum 【形容詞】 最大限の

maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

In a statement, the Secret Service said it was "extremely disappointed and angry" about the events of 10 March.

disappoint 【他動詞】 を失望させる

event 【名詞】 事件、行事、種目

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

march 【名詞】 行進

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

statement 【名詞】 声明

Secret Service

Mr Tran did not gain ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Tran

However, Congressman Jason Chaffetz - ...原文はこちら

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

entrance 【名詞】 入口、入ること

handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

intrude 【自動詞】 侵入する、に押し付ける

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督

rattle 【自・他動詞】 ガタガタ走る、ガタガタいう、早口でしゃべる、～をがらがら鳴らす、早口でしゃべりまくる、～を慌てさせる、混乱させる

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Congressman Jason Chaffetz House Oversight Committee Secret Service South Portico

According to court documents, Mr ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

appointment 【名詞】 任命、約束

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Tran

He was carrying two cans ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

compute 【他動詞】 を計算する

passport 【名詞】 旅券

mace

The president praised the Secret ...原文はこちら

apprehend 【動詞】 （犯罪者などを）捕まえる、逮捕する、（意味を）～をとらえる、～を理解する、（危険性などを）～を感知する、（事態の悪化を）～を懸念する

intrude 【自動詞】 侵入する、に押し付ける

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Secret Service

Mr Tran had managed to ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Treasury Department 【名詞】 財務省、正式には the Department of the Treasury

Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

department 【名詞】 部門、局

gate 【名詞】 門

gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

vehicle 【名詞】 乗り物

wing 【名詞】 翼、羽

Tran US Treasury Department

CNN reports that he set ...原文はこちら

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

able 【形容詞】 有能な、～できる

alarm 【名詞】 驚き、警報

alarm 【他動詞】 を心配させる

avoid 【他動詞】 を避ける

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

report 【自動詞】 報告する、報道する

sensor 【名詞】 センサー

several 【形容詞】 数個の

Mr Tran, who comes from ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

California 【名詞】 カリフォルニア

Pennsylvania 【名詞】 =Commonwealth of Pennsylvania、<地名>米国ペンシルバニア州、州都はフィラデルフィア

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

avenue 【名詞】 大通り

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

loom 【自動詞】 ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れる、巨大な姿を現す、そびえ立つ、（危険などが）不気味に迫る

loom 【他動詞】 織る

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Tran Milpitas Washington's Pennsylvania Avenue

The Secret Service said it ...原文はこちら

avoid 【他動詞】 を避ける

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

lapse 【名詞】 経過、過失

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Secret Service

The intrusion was the latest ...原文はこちら

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

breach 【名詞】 違反、絶交

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

intrusion 【名詞】 1.侵入、不法占有、割り込み、入り込むこと、押し付けること

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

series 【名詞】 シリーズ、連続

Security has been enhanced. In ...原文はこちら

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

iron 【名詞】 鉄

property 【名詞】 財産、所有、特性

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

spike 【名詞】 1.犬くぎ

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる