Magnitsky lawyer injured after 'falling' from building near Moscow

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

injure 【他動詞】 を傷つける

lawyer 【名詞】 弁護士

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

Magnitsky

A lawyer for the family of Sergei Magnitsky, the lawyer whose death in 2009 sparked a crisis between Russia and the West, has been badly injured.

Russia 【名詞】 ロシア

badly 【名詞】 悪く、ひどく

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

death 【名詞】 死

injure 【他動詞】 を傷つける

lawyer 【名詞】 弁護士

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Sergei Magnitsky

Russian media say Nikolai Gorokhov fell from the fourth floor when a rope snapped as he and others tried to lift a bath into his house near Moscow.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

rope 【自・他動詞】 ～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

Nikolai Gorokhov

He was flown to hospital by helicopter, a medical source was quoted as saying.

medical 【形容詞】 医学の

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

However, British businessman Bill Browder, for whom Mr Magnitsky worked, said he had been "thrown".

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Magnitsky Bill Browder

He did not give a ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

According to a press release ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】 ロシア

accord 【自動詞】 一致する

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

appeal 【他動詞】 訴える

appear 【他動詞】 現れる

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】 犯罪

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

refusal 【null】 拒絶

refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退、謝絶 2.優先権、取捨選択

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

website 【名詞】 ウェブサイト

Browder Gorokhov Law and Order in Russia

Mr Magnitsky died in prison ...原文はこちら

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

die 【動詞】 死ぬ

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

official 【名詞】 公務員、役人

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Magnitsky

He had been jailed after ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

acute 【形容詞】 鋭い、急性の

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

death 【名詞】 死

die 【動詞】 死ぬ

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

severe 【形容詞】 厳しい

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の

supporter 【名詞】 支持者

untreated pancreatitis

Mr Magnitsky had acted as ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

citizen 【名詞】 市民

former 【形容詞】 昔の、以前の

found 【他動詞】 を設立する

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

Magnitsky Browder absentia London-based Hermitage Capital Management

The Magnitsky affair soured relations ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】 ロシア

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

soure 【自・他動詞】 1.（食品が）酸っぱくなる、（人が）ひねくれる、気難しくなる、幻滅を感じる 2.～を酸っぱくする、～をひねくれさせる、気難しくさせる、幻滅させる

spotlight 【名詞】 1.〔照明の〕スポット 2.〔照明器具の〕スポットライト 3.〔世間の〕注目、着目、注視 4.〔自動車の〕前照灯、ヘッドライト

spotlight 【他動詞】 ～を目立たせる、～にスポットライトを浴びせる

Magnitsky Moscow and Washington

It led to US sanctions ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bizarre 【形容詞】 奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

official 【名詞】 公務員、役人

retaliation 【名詞】 仕返し、報復、返報

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

spectacle 【名詞】 光景

trial 【名詞】 試み、裁判

Magnitsky posthumously