Fury at eurozone chief Dijsselbloem's 'racist' remarks

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

eurozone 【名詞】 ユーロ圏

fury 【名詞】 激怒

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

racist 【名詞】 民族主義者

Dijsselbloem's

The head of eurozone finance ministers, Jeroen Dijsselbloem, is facing calls to resign over comments seen as an attack on indebted southern European states.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

eurozone 【名詞】 ユーロ圏

face 【他動詞】 に直面する、向いている

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

minister 【名詞】 大臣、牧師

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

southern 【形容詞】 南の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

indebted Jeroen Dijsselbloem

Anyone demanding EU solidarity also had obligations, he said. "I can't spend all my money on liqueurs and women and then go and ask for your support."

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

demand 【他動詞】 を要求する

obligation 【名詞】 義務、恩義

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

liqueurs

Portuguese Prime Minister Antonio Costa said he should stand down.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名

Portuguese 【形容詞、名詞】 ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Portuguese Prime Minister Antonio Costa

The Eurogroup chief said his message had been misunderstood and he had no intention of resigning.

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

intention 【名詞】 意図、意思

message 【名詞】 伝言

misunderstand 【動詞】 誤解する

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

Eurogroup

Condemning the remarks as racist ...原文はこちら

apology 【名詞】 謝罪

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する

country 【名詞】 国、田舎

credible 【他動詞】 信用できる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

profound 【形容詞】 深い、激しい、心の底から、〔学問・心情・人間性・考え・表現・概念などが〕深みのある、意味深い、奥深い、問題の核心をつく

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

racist 【名詞】 民族主義者

xenophobic Costa Dijsselbloem Eurogroup

Italy's ex-prime minister, Matteo Renzi, ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

southern 【形容詞】 南の

stupid 【形容詞】 ばかな、愚かな

ex Matteo Renzi

European Competition Commissioner Margrethe Vestager ...原文はこちら

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

competition 【名詞】 競争、試合

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

European Competition Commissioner Margrethe Vestager

Several Spanish politicians were also ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

country 【名詞】 国、田舎

credibility 【名詞】 信頼性、信憑性

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

minister 【名詞】 大臣、牧師

offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

politician 【名詞】 政治家

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

several 【形容詞】 数個の

stereotype 【名詞】 固定観念、型にはまった見方

unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

neutrality Several Spanish Gabriel Mato Another Spanish MEP Ernest Urtasun

The north of the eurozone ...原文はこちら

demand 【他動詞】 を要求する

duty 【名詞】 義務、税金

eurozone 【名詞】 ユーロ圏

important 【形容詞】 重要な

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

liqueurs

Mr Dijsselbloem insisted his comments, ...原文はこちら

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

country 【名詞】 国、田舎

importance 【名詞】 重要(性)

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Dijsselbloem underlined reciprocity Frankfurter Allgemeine Zeitung

In a statement to the ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

culture 【名詞】 文化、教養

statement 【名詞】 声明

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

directness Calvinistic

"I regret that my message ...原文はこちら

division 【名詞】 分割、部門

emerge 【他動詞】 現れる

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

message 【名詞】 伝言

misunderstand 【動詞】 誤解する

regret 【名詞】 遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

Eurogroup

"The sentence referring to alcohol ...原文はこちら

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

financial 【形容詞】 財政の

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

The Dutch finance minister played ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

although 【名詞】 ～だけれども

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

debt 【名詞】 借金、恩義

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

minister 【名詞】 大臣、牧師

negotiate 【自動詞】 交渉する

part 【名詞】 部分、役目、味方

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

policy 【名詞】 政策、方針

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

role 【名詞】 役割

His Labour party was the ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

main 【形容詞】 主な

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

His Labour

He will lose his job ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

government 【名詞】 政府、政治

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

minister 【名詞】 大臣、牧師

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Eurogroup