Xiongan district becomes hot property in China

district 【名詞】 地区、地方

property 【名詞】 財産、所有、特性

Xiongan

A sleepy district in Hebei province has suddenly become the centre of China's latest property craze and the talk of the country.

centre 【名詞】 〈英国〉=center

country 【名詞】 国、田舎

district 【名詞】 地区、地方

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

property 【名詞】 財産、所有、特性

province 【名詞】 国、地方

sudden 【形容詞】 突然の、急な

Hebei craze

Over the weekend, investors flocked to Xiongan in droves, while online it has been the subject of social media buzz.

flock 【他動詞】 群がる、集まる

investor 【名詞】 投資家

online 【名詞】 オンライン

social 【形容詞】 社交的な、社会の

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

Xiongan droves buzz

It all began on Saturday when the Chinese government announced the location of a special economic zone (SEZ) which would effectively serve as an extension of Beijing.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

announce 【自動詞】 発表する、告げる

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

effective 【形容詞】 効果的な

extension 【名詞】 拡張、拡大、伸長、延長

government 【名詞】 政府、政治

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

special 【形容詞】 特別の、専門の

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

SEZ

The capital has been grappling with overcrowding, heavy pollution and congestion caused by a booming population, and officials are trying to relocate industries and encourage people to live further afield.

boom 【動詞】 とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

grapple 【他動詞】 （～と）取り組む、組み合う、（引っ掛け鉤で）引っ掛ける、～をしっかりつかむ

industry 【名詞】 産業、勤勉

live 【形容詞】 生きている、生の

official 【名詞】 公務員、役人

overcrowd 【自・他動詞】 満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる

pollution 【名詞】 汚染、公害

population 【名詞】 人口、住民

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

afield

Called Xiongan New Area, the ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

area 【名詞】 地域、分野

component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

region 【名詞】 地域、地方

sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Called Xiongan New Area Tianjin and Hebei

Chinese media quoted President Xi ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

standard 【名詞】 基準、標準

wetland 【名詞】 湿地帯

well-being 【形容詞】 幸福であること、健康な状態

Xiongan ecological Xi Jinping

Anticipation about a new possible ...原文はこちら

anticipation 【名詞】 予想、予期

appeal 【他動詞】 訴える

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

bubble 【自・他動詞】 泡立つ、泡立てる

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

freedom 【名詞】 自由

investor 【名詞】 投資家

local 【形容詞】 その地方の、地元の

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

SEZ

So when authorities confirmed its ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

area 【名詞】 地域、分野

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

descend 【動詞】 降りる、伝わる、急襲する

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

investor 【名詞】 投資家

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

property 【名詞】 財産、所有、特性

waste 【他動詞】 を浪費する

punters Xiongxian and Anxin

Locals saw their normally quiet ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

accord 【自動詞】 一致する

bearing 【名詞】 態度、関係、我慢

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】 〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

local 【形容詞】 その地方の、地元の

normal 【形容詞】 標準の、正常な

plate 【名詞】 板、皿

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Beijing and Tianjin

One local told Beijing News: ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

local 【形容詞】 その地方の、地元の

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Today I've

"I've been hanging out by ...原文はこちら

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

roadside 【形容詞、名詞】 1.道端、沿道、道路わき 2.道端の、道路わきの

Homeowners were overjoyed to find ...原文はこちら

homeowner 【名詞】 住宅所有者

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

property 【名詞】 財産、所有、特性

skyrocket 【自動詞】 飛躍的に上昇する、急激に［増大・値上がり・出世］する、急増する、急騰する、急伸する

skyrocketing 【形容詞】 とどまるところを知らない、うなぎのぼりの

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

overjoyed goldmines

Online, jokes were made about ...原文はこちら

thanks to 【null】 ～のおかげで、～の結果

country 【名詞】 国、田舎

joke 【名詞】 冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

make 【動詞】 作る

online 【名詞】 オンライン

sudden 【形容詞】 突然の、急な

wealth 【名詞】 富、財産

Xiongan desirable newfound

One post that went viral ...原文はこちら

advertise 【他動詞】 を広告する

marriage 【名詞】 結婚

material 【名詞】 原料、材料

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

social 【形容詞】 社交的な、社会の

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

jauntily purportedly

"Xiongan New Area marriage notice: ...原文はこちら

acre 【名詞】 エーカー

area 【名詞】 地域、分野

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

marriage 【名詞】 結婚

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

read 【動詞】 読む

Xiongxian caption Xiongan New Area

Not quite. Alarmed by the ...原文はこちら

alarm 【他動詞】 を心配させる

bubble 【名詞】 泡、気泡、シャボン玉、バブル

bubble 【自・他動詞】 泡立つ、泡立てる

burst 【自動詞】 爆発する、急に～する

government 【名詞】 政府、政治

property 【名詞】 財産、所有、特性

quite 【副詞】 まったく、かなり

region 【名詞】 地域、地方

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

nascent

It also imposed strict regulations ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

permit 【動詞】 を許す

property 【名詞】 財産、所有、特性

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

registrations

But that hardly deterred investors, ...原文はこちら

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

area 【名詞】 地域、分野

attention 【名詞】 注意

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】 ほとんど～でない

investor 【名詞】 投資家

redirect 【他動詞】 ～を向けなおす、～の方向を変える、～の宛名を書き換える

report 【自動詞】 報告する、報道する

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

soar 【他動詞】 舞い上がる、急上昇する

Xiongan Global Times

Chinese authorities have struggled to ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

bet 【名詞】 賭け、賭け金、見当、有望な人（もの）

bet 【自・他動詞】 賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

investor 【名詞】 投資家

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

property 【名詞】 財産、所有、特性

spiral 【自・他動詞】 1.らせん運動をする 2.《経済》スパイラルに［悪循環に］陥る 3.らせん状［渦巻き状］になる 4.～をらせん状［渦巻き状］にする

struggle 【動詞】 もがく、戦う

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

fervour

Government curbs introduced earlier this ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

curb 【他動詞】 抑える

government 【名詞】 政府、政治

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

period 【名詞】 時期、期間

property 【名詞】 財産、所有、特性

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

January and February

Xiongan, it seems, is yet ...原文はこちら

chapter 【名詞】 章

property 【名詞】 財産、所有、特性

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

Xiongan obsession

Eleven people died and at ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

explosion 【名詞】 爆発

injure 【他動詞】 を傷つける

least 【形容詞】 最小の

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

St Petersburg

The heir of the energy ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

empire 【名詞】 帝国

energy 【名詞】 活力、エネルギー

face 【他動詞】 に直面する、向いている

heir 【名詞】 遺産相続人[発音：hはサイレント]、相続人、後継者

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる