Stockholm attack: Police arrest two after lorry ploughs into shop

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

plough 【名詞】 =plow、 1.鋤 2.鋤のようなもの 3.耕作地、田畑 4.<天文>おおくま座、北斗七星 5.

plough 【他動詞】 =plow、 1.耕す、鋤く 2.～を掘り出す、掘り起こす 3.～を除雪する 4.〔顔などに〕～に跡をつける

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Police in Sweden have arrested two men after a lorry crashed into a Stockholm department store on Friday, killing at least four people.

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

arrest 【他動詞】 を逮捕する

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

department 【名詞】 部門、局

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Police in Sweden

The first man to be arrested is being held on suspicion of committing a terrorist crime by murder.

arrest 【他動詞】 を逮捕する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】 犯罪

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

terrorist 【名詞】 テロリスト

He was detained on Friday evening, after police released a grainy CCTV image of a person of interest, with a second arrest reportedly made later.

CCTV 【略語】 〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

make 【動詞】 作る

person 【名詞】 人、身体、容姿

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

grainy

Swedish Prime Minister Stefan Lofven has called it a terrorist attack.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

terrorist 【名詞】 テロリスト

Swedish Prime Minister Stefan Lofven

More than a dozen people ...原文はこちら

dozen 【名詞】 ダース

injure 【他動詞】 を傷つける

The country's borders have been ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

country 【名詞】 国、田舎

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

People filmed fleeing the scene ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

flee 【他動詞】 逃げる

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

scene 【名詞】 場面、光景

Eyewitness: 'I heard the ...原文はこちら

eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

The lorry crashed into the ...原文はこちら

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

department 【名詞】 部門、局

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

major 【形容詞】 主要な、大多数の

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

pedestrian 【名詞】 歩行者

thoroughfare 【名詞】 1.〔通り抜けられる〕道路、往来、通り、〔特に〕大通り、主要道路、本道 2.【不可算名詞】 通り抜け，通行

Ahlens Drottninggatan

The beer company that owns ...原文はこちら

bee 【形容詞】 ミツバチ

company 【名詞】 会社、仲間

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

hijack 【他動詞】 1.〔飛行機などを〕～を乗っ取る、ハイジャックする 2.〔輸送中の物資を〕～を盗む、強奪する

make 【動詞】 作る

nearby 【形容詞】 近くの

own 【他動詞】 を所有する、を認める

vehicle 【名詞】 乗り物

Police shared the image of ...原文はこちら

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

hood 【他動詞】 ～にずきん［フード状のもの］をつける

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

share 【他動詞】 を共有する

They confirmed a man resembling ...原文はこちら

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

arrest 【他動詞】 を逮捕する

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

resemble 【他動詞】 に似ている

Marsta

"We have investigated several people ...原文はこちら

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

found 【他動詞】 を設立する

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

several 【形容詞】 数個の

Marsta Jan Evensson

He is being held on ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】 犯罪

detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】 事務所、仕事

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prolong 【他動詞】 を延長する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

terrorist 【名詞】 テロリスト

website 【名詞】 ウェブサイト

The second man, detained in ...原文はこちら

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

arrest 【他動詞】 を逮捕する

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

local 【形容詞】 その地方の、地元の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

north-west 【形容詞、名詞】 北西、北西の

north-west 【副詞】 北西へ、北西から

Hjulsta Marsta

Central Stockholm was in lockdown ...原文はこちら

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

central 【形容詞】 中心の、主要な

lockdown Central Stockholm

In the immediate aftermath, shoppers ...原文はこちら

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

area 【名詞】 地域、分野

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

nearby 【形容詞】 近くの

refuge 【名詞】 避難、避難所

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

shoppers

The central station, which is ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

evacuate 【動詞】 避難する

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

Ahlens

The metro, central roads and ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

various 【形容詞】 いろいろな

City authorities made several spaces, ...原文はこちら

City 【名詞】 市

accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

available 【他動詞】 利用できる

disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱

include 【他動詞】 を含む

make 【動詞】 作る

several 【形容詞】 数個の

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

transport 【他動詞】 を輸送する

Eyewitnesses described horrifying scenes outside ...原文はこちら

describe 【他動詞】 を描写する

eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

horrify 【他動詞】 1.～（人）をゾッとさせる、恐がらせる 2.～をあきれさせる

injure 【他動詞】 を傷つける

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

scene 【名詞】 場面、光景

In a speech on Friday ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

democracy 【名詞】 民主主義

freedom 【名詞】 自由

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

speech 【名詞】 演説、発言

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Swedish Prime Minister Lofven