Why is Harvard putting puritans in the stocks?

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Harvard puritans

Harvard University has defended plans to remove a reference to "puritans" from its ceremonial song, as part of a project promoting "inclusion and belonging".

Harvard University 【名詞】 ハーバード大学、米国マサチューセッツ州ケンブリッジ市に本部を置くアメリカ合衆国の私立大学

belong 【他動詞】 ～に属する

ceremonial 【形容詞】 儀式上の、儀礼上の、儀式用の

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

inclusion 【名詞】 1.包含、含有、包括、算入、封入 2.〔社会的な〕一体性 3.含有物、内包物

part 【名詞】 部分、役目、味方

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

reference 【名詞】 1.～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

university 【名詞】 大学

reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る

puritans

The proposal to change the fusty lyrics of a 19th Century song, "Fair Harvard", has started a very contemporary argument about identity and how universities represent their own past.

argument 【名詞】 議論

century 【名詞】 世紀

contemporary 【形容詞】 同時代の、現代の

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

own 【他動詞】 を所有する、を認める

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

represent 【動詞】 を表す、を代表する

university 【名詞】 大学

fusty lyrics Harvard

Harvard's "presidential task force on inclusion and belonging" has announced a competition to find a replacement for the song's ending, which praises the university's puritan heritage: "Be the herald of Light, and the bearer of Love, Till the stock of the Puritans die."

announce 【自動詞】 発表する、告げる

belong 【他動詞】 ～に属する

competition 【名詞】 競争、試合

die 【動詞】 死ぬ

end 【他動詞】 を終える、終わる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

heritage 【名詞】 遺産

inclusion 【名詞】 1.包含、含有、包括、算入、封入 2.〔社会的な〕一体性 3.含有物、内包物

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

till 【接続詞】 1.～まで 2.～まで（．．．ない）

till 【前置詞】 1.～までずっと（継続） 2.～まで．．．ない、～して初めて．．．する

university 【名詞】 大学

Harvard's puritan Puritans

They want this symbol of Harvard's identity, sung at university ceremonies, to refer to something broader and more inclusive than the starchy New England colonialists.

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

ceremony 【名詞】 儀式

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

symbol 【名詞】 象徴、記号

university 【名詞】 大学

Harvard's inclusive starchy colonialists New England

But according to the Harvard ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

ditch 【名詞】 〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

reference 【名詞】 1.～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

response 【名詞】 応答

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

university 【名詞】 大学

reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る

puritan lukewarm Harvard Crimson

There were questions raised about ...原文はこちら

contention 【名詞】 1.闘争、争い、競争 2.主張、論争、論点

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

relevance 【名詞】 〔検討中の課題などとの〕関連（性）、妥当性

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

On Twitter, there were complaints ...原文はこちら

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

history 【名詞】 歴史、経歴

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

editing

Academic and social commentator Frank ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

comment 【自動詞】 論評する、解説する

commentator 【名詞】 コメンテーター

describe 【他動詞】 を描写する

frank 【形容詞】 率直な

moral 【形容詞】 道徳的な

social 【形容詞】 社交的な、社会の

disoriented Frank Furedi

Even if puritans had once ...原文はこちら

advantage 【名詞】 利益、有利な点

dominant 【形容詞】 有力な

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

frugal 【形容詞】 倹約な、質素な

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

suggestion 【名詞】 提案、示唆

unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

university 【名詞】 大学

wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの

puritans reformers

About half the most recent ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

ethnic 【形容詞】 民族の

female 【形容詞】 女性の

intake 【名詞】 取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

minority 【名詞】 少数派

proportion 【名詞】 比率、均衡

But Professor Danielle Allen, co-chair ...原文はこちら

affiliation 【名詞】 加入、所属、提携、養子縁組

appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい

background 【名詞】 背景

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

inclusion 【名詞】 1.包含、含有、包括、算入、封入 2.〔社会的な〕一体性 3.含有物、内包物

professor 【名詞】 教授

regardless 【形容詞】 （～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】 （～に）かかわらず、（～に）関係なく

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

statement 【名詞】 声明

symbol 【名詞】 象徴、記号

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

university 【名詞】 大学

viewpoint 【名詞】 観点

co mottos Danielle Allen

She said the current university ...原文はこちら

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

province 【名詞】 国、地方

special 【形容詞】 特別の、専門の

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

truth 【名詞】 真理

university 【名詞】 大学

lyrics puritan

More stories from the BBC's ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

education 【名詞】 教育、教養

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

perspective 【名詞】 展望、遠近法

series 【名詞】 シリーズ、連続

story 【名詞】 物語、階

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

BBC's Global

You can join the debate ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

debate 【他動詞】 を討論する

education 【名詞】 教育、教養

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

amp BBC's Family Education News Facebook

Prof Allen also pointed out ...原文はこちら

gender 【名詞】 性、性の差

neutral 【形容詞】 中立の

reference 【名詞】 1.～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る

Allen

And as well as looking ...原文はこちら

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

different 【名詞】 違った、さまざまの

style 【名詞】 様式、やり方

suggestion 【名詞】 提案、示唆

tune 【名詞】 曲

university 【名詞】 大学

version 【名詞】 版、翻訳、意見

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

hop 【自動詞】 1.(動物が)跳ぶ、跳ねる、ジャンプする 2.(人が)片足ではねる 3.さっと動く 4.～に飛び乗る 5.(ボールなどが)弾む、(ゴロが)バウンドする 6.～に飛乗る、～を跳び越す

hop 【名詞】 1.(人が片足または両足で)跳ぶこと 2.(動物が)ぴょんと跳ぶこと 3.<植物>ホップ、アサ科のつる草で雌花はビールの原料 4.<俗語>麻薬、アヘン

This is the latest university ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

argument 【名詞】 議論

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

institution 【名詞】 設立、制度、協会

language 【名詞】 言語、言葉

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

modern 【形容詞】 現代の、最新の

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

root 【名詞】 根、根源

university 【名詞】 大学

emblems

These come alongside strongly-contested debates ...原文はこちら

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

argument 【名詞】 議論

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

debate 【他動詞】 を討論する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

whether 【名詞】 ～かどうか

platforming

But some student campaigners have ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

After a long-running protest, Yale ...原文はこちら

advocate 【名詞】 主唱者

advocate 【他動詞】 を弁護する、を主張する

announce 【自動詞】 発表する、告げる

century 【名詞】 世紀

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

university 【名詞】 大学

re slavery Yale University Calhoun College

It is now to be ...原文はこちら

compute 【他動詞】 を計算する

female 【形容詞】 女性の

grace 【名詞】 しとやかさ、好意、(神の)恵み

hop 【自動詞】 1.(動物が)跳ぶ、跳ねる、ジャンプする 2.(人が)片足ではねる 3.さっと動く 4.～に飛び乗る 5.(ボールなどが)弾む、(ゴロが)バウンドする 6.～に飛乗る、～を跳び越す

Grace Murray Hopper

Harvard is dropping the title ...原文はこちら

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

end 【他動詞】 を終える、終わる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】 を含む

notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた

seal 【名詞】 アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】 印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Harvard master connotations slavery crest

The university was once an ...原文はこちら

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

event 【名詞】 事件、行事、種目

examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

series 【名詞】 シリーズ、連続

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

university 【名詞】 大学

commemorations

Georgetown University, in a bid ...原文はこちら

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

own 【他動詞】 を所有する、を認める

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

university 【名詞】 大学

descendants Georgetown University

In the UK, there have ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物

public 【形容詞】 公共の、公開の

symbol 【名詞】 象徴、記号

Students at the University of ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

derive 【他動詞】 を引き出す、に由来する

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

university 【名詞】 大学

wealth 【名詞】 富、財産

re slavery University of Bristol

Oxford University's Oriel College had ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

controversy 【名詞】 論争

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

make 【動詞】 作る

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

protestor 【名詞】 抗議する人

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

statue 【名詞】 像、彫像

university 【名詞】 大学

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

whether 【名詞】 ～かどうか

oxford 【名詞】 オックスフォード大学

Victorian magnate's unsuitable commemorated Oxford University's Oriel College Cecil Rhodes

But the call for the ...原文はこちら

reject 【他動詞】 を拒絶する

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

statue 【名詞】 像、彫像

Oxford University last month announced ...原文はこちら

announce 【自動詞】 発表する、告げる

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

ethnic 【形容詞】 民族の

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

minority 【名詞】 少数派

represent 【動詞】 を表す、を代表する

university 【名詞】 大学

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

oxford 【名詞】 オックスフォード大学

portraits Oxford University

The competition at Harvard to ...原文はこちら

competition 【名詞】 競争、試合

university 【名詞】 大学

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Harvard

But the debate about university ...原文はこちら

debate 【他動詞】 を討論する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

symbol 【名詞】 象徴、記号

university 【名詞】 大学