Borussia Dortmund bombs: Letters at scene 'not from Islamists'

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

scene 【名詞】 場面、光景

Borussia Dortmund

Investigators in Germany say there is "significant doubt" that Tuesday's attack on the Borussia Dortmund team bus was the work of radical Islamists.

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

team 【自動詞】 チームを組む

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Investigators in Germany Borussia Dortmund

They say letters found at the scene may be an attempt to trick people into thinking there was an Islamist motive.

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

attempt 【他動詞】 を試みる

found 【他動詞】 を設立する

motive 【名詞】 動機

scene 【名詞】 場面、光景

trick 【名詞】 たくらみ、いたずら、手品

But they said it may have been the work of political extremists - from the left or right - or violent football fans.

extremist 【名詞】 過激派、過激主義者

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

political 【形容詞】 政治の

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Two people received medical treatment after three bombs exploded near the team bus, shattering glass.

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

explode 【動詞】 爆発する

medical 【形容詞】 医学の

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく

team 【自動詞】 チームを組む

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Spanish footballer Marc Bartra underwent ...原文はこちら

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

footballer Marc Bartra

Following the attack, Borussia Dortmund's ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Monaco rescheduled Borussia Dortmund's Champion's League

On Wednesday, a 25-year-old Iraqi ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

arrest 【他動詞】 を逮捕する

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

But the three identical letters ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

found 【他動詞】 を設立する

identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

scene 【名詞】 場面、光景

Allah pin

The developments came to light ...原文はこちら

development 【名詞】 発達、成長、開発

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

report 【自動詞】 報告する、報道する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

broadcasters NDR and WDR Suedeutsche Zeitung

When asked to comment, state ...原文はこちら

accurate 【形容詞】 正確な

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

report 【自動詞】 報告する、報道する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Frauke Koehler

They highlight that "many things" ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

danger 【名詞】 危険

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

include 【他動詞】 を含む

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

thing 【名詞】 物、物事

unless 【名詞】 もし～でなければ

warplane 【名詞】 戦闘機

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

untypical sportspeople Ramstein Air Base

IS normally does not negotiate ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

negotiate 【自動詞】 交渉する

normal 【形容詞】 標準の、正常な

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Koehler

The Ramstein Air Base in ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

centre 【名詞】 〈英国〉=center

drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機

operation 【名詞】 手術、操作、運転

southern 【形容詞】 南の

Ramstein Air Base

Anonymous security experts quoted in ...原文はこちら

Anonymous 【名詞】 インターネット上でDDoS攻撃・クラッキングといった行為（ハックティビズム：Hacktivism）を行う集団

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

language 【名詞】 言語、言葉

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

native 【形容詞】 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

piece 【名詞】 断片、一個、作品

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Sueddeutsche

Investigators were still not clear ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

frame 【名詞】 骨組み

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

make 【動詞】 作る

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

used 【形容詞】 使い古した、中古の

And another German newspaper, Tagesspiegel, ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

make 【動詞】 作る

motive 【名詞】 動機

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

wing 【名詞】 翼、羽

racist 【名詞】 民族主義者

email 【名詞】 電子メール

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Tagesspiegel

The authorities are taking that ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

report 【自動詞】 報告する、報道する

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

email 【名詞】 電子メール