Facebook F8: Four things worth your attention

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

attention 【名詞】 注意

thing 【名詞】 物、物事

worth 【他動詞】 ～の価値がある

F8

Facebook’s annual developers’ event, held this year in San Jose, is the social network's chance to bring together all of the people that work with the site to create the apps and other features used by the almost two billion people.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

billion 【形容詞】 10億の

create 【他動詞】 を創造する

event 【名詞】 事件、行事、種目

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

network 【名詞】 ネットワーク

site 【名詞】 用地

social 【形容詞】 社交的な、社会の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

San Jose

The event is a launching pad for new features. After a busy first day, here's my pick of the most interesting and significant.

event 【名詞】 事件、行事、種目

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

pad 【他動詞】 1.～に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、～を長引かせる、水増しする 2.～を徒歩で［歩いて］行く、そっと歩く、踏み固める

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

here's

Augmented reality - that’s when digital images are placed over the real world - is the key battleground between Facebook and its bitter rival Snapchat. And AR Studio could be the differentiator.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

battleground 【名詞】 戦場

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

differentiate 【自・他動詞】 違いが出てくる、分化する、～を識別（区別）する、差別化する、～に違いを付ける、～を微分する、分化させる

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

reality 【名詞】 現実

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Snapchat 【名詞】 スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

AR Studio

Facebook is opening up its AR platform so developers can make use of Facebook’s immense computing power - for things like image recognition - without having to invest in the costly and complex tech themselves. AR studio is the tool they will be able to use to make the most of it.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

able 【形容詞】 有能な、～できる

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

compute 【他動詞】 を計算する

costly 【形容詞】 高価な

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

immense 【形容詞】 巨大な

invest 【他動詞】 を投資する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

thing 【名詞】 物、物事

tool 【名詞】 道具

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

AR AR

One example showed a tie ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

accelerate 【他動詞】 を加速する

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

celebrate 【動詞】 を祝う

example 【名詞】 例、見本

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

footage 【名詞】 映像

live 【形容詞】 生きている、生の

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

pace 【名詞】 歩調、ペース

practical 【形容詞】 実際的な、実用的な

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

reality 【名詞】 現実

really 【名詞】 本当は、実に

score 【名詞】 得点

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

statistics 【名詞】 統計

unite 【他動詞】 を結合させる

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Snapchat 【名詞】 スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

ticker slickly Manchester United

Here’s the thing: I really ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

attach 【他動詞】 にくっつける

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

phone 【名詞】 電話

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える

thing 【名詞】 物、物事

unavoidable 【形容詞】 避けられない、不可避な、（避けるという）選択の余地がない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Here's Facebook Messenger

Disturbingly, David Marcus, the head ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

design 【自動詞】 設計する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

interact 【他動詞】 ～と相互に作用する

Disturbingly Messenger bloat integrations David Marcus

But I understand why. The ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

chat 【他動詞】 おしゃべりする

gig 【名詞】 ミュージシャンの演奏

gigantic 【形容詞】 巨大な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】 作る

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

thing 【名詞】 物、物事

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

user 【名詞】 使用者

WeChat bunch Messenger Messenger

For just idle chit-chat, Messenger ...原文はこちら

chat 【他動詞】 おしゃべりする

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

idle 【形容詞】 怠惰な

neat 【形容詞】 きちんとした、手際のよい

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

integration 【名詞】 1.統合、完成 2.調整 3.人種的差別の廃止 4.積分

chit Messenger Marcus Spotify

Mr Marcus admitted the excitement ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

except 【接続詞】 但し～ということを除いては

except 【前置詞】 ～を除いて

except 【動詞】 ～を除く、除外する

excitement 【形容詞】 興奮、刺激

hype 【名詞】 〈俗〉誇大広告、過剰宣伝、ごまかし、いんちき

hype 【動詞】 〈俗〉～の虚偽の広告をする、～を誇大に宣伝する

truly 【副詞】 本当に

Marcus bots bots Messenger cop

But the Messenger boss is ...原文はこちら

chat 【他動詞】 おしゃべりする

choice 【名詞】 選択

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

concede 【他動詞】 を認める、譲歩する

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

direction 【名詞】 方向、指示

evolve 【他動詞】 を発展させる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

mention 【他動詞】 に言及する

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

swift 【形容詞】 迅速な

technology 【名詞】 科学技術

Messenger

Facebook’s decision to buy Oculus ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

decision 【名詞】 決定、決心、結論

gaming 【形容詞、名詞】 賭博、賭博用の

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

possibility 【名詞】 可能性

social 【形容詞】 社交的な、社会の

technology 【名詞】 科学技術

Oculus VR

Facebook Spaces is the first ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

embodiment 【名詞】 具体化、具現、体化、具象化、結実、 化身、権化

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

inhabit 【他動詞】 1.〔人、動物などが〕～に住む、居住する 2.〔考えなどが〕～に宿る

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

selfie 【名詞】 1.自分撮り、自分撮りの写真

cartoony avatar avatars lark Facebook Spaces

It’s a bit of silly ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

chat 【他動詞】 おしゃべりする

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

fun 【名詞】 楽しみ、戯れ

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

read 【動詞】 読む

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

silly 【形容詞】 馬鹿な、愚かな

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

hey everyone's Skype

The barrier to entry, though, ...原文はこちら

PC 【略語】 〈略〉personal computer、パソコン

barrier 【名詞】 障害、防壁

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

rift 【名詞】 割れ目、裂け目、亀裂、不和、不仲、亀裂

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

upwards 【副詞】 =upward、 1.上の方へ、上へ向かって 2.上流へ、内陸へ

Oculus Rift

Which is why Facebook is ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

elaborate 【形容詞】 入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】 詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

keynote 【名詞】 1.<音楽>主音 2.基調、基本方針

luck 【名詞】 運、幸運

make 【動詞】 作る

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

quality 【名詞】 質、良質

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

wireless 【名詞】 ワイヤレス、無線

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

headset Mark Zuckerberg

For Facebook Spaces to go ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

breath 【名詞】 息、一息、風のそよぎ

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

headset Facebook Spaces

This one will sound boring, ...原文はこちら

bore 【他動詞】 を退屈させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

Facebook announced that there would ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

announce 【自動詞】 発表する、告げる

available 【他動詞】 利用できる

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

version 【名詞】 版、翻訳、意見

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Workplace is Facebook’s answer to ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

collaboration 【名詞】 協力、共同、協調して取り組むこと、合作

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

design 【自動詞】 設計する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

productivity 【名詞】 生産性、生産力

slack 【形容詞】 たるんだ、不景気な

tool 【名詞】 道具

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Right now, the full version ...原文はこちら

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

share 【他動詞】 を共有する

storage 【名詞】 記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

thing 【名詞】 物、物事

tool 【名詞】 道具

version 【名詞】 版、翻訳、意見

workplace 【名詞】 職場、仕事場

premium admin

You may groan, but say ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

appeal 【他動詞】 訴える

company 【名詞】 会社、仲間

design 【自動詞】 設計する

groan 【動詞】 うめく

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

tool 【名詞】 道具

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

...原文はこちら

Follow Dave Lee on Twitter ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

DaveLeeBBC Follow Dave Lee

You can reach Dave securely ...原文はこちら

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

encrypt 【自・他動詞】 暗号化する

messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

secure 【形容詞】 安全な

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

Dave