Panama Papers: Pakistan PM Nawaz Sharif's son defends offshore companies

Nawaz Sharif 【名詞】 〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

company 【名詞】 会社、仲間

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

Panama Pakistan PM Nawaz Sharif's

A son of Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif has defended his family's ownership of offshore companies, saying the family has done "nothing wrong".

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Nawaz Sharif 【名詞】 〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

company 【名詞】 会社、仲間

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

minister 【名詞】 大臣、牧師

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif

Leaked documents show that three of Mr Sharif's children were linked to offshore companies that owned properties in London, local media say.

company 【名詞】 会社、仲間

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

local 【形容詞】 その地方の、地元の

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

property 【名詞】 財産、所有、特性

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sharif's

Some opposition leaders have called for Mr Sharif to be investigated over his family's "wealth stashed abroad".

abroad 【副詞】 外国へ

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

wealth 【名詞】 富、財産

Sharif stashed

However, Mr Sharif's son Hussain said all their business affairs were legal.

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

Sharif's Hussain

Pakistani newspaper The News and ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

company 【名詞】 会社、仲間

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

several 【形容詞】 数個の

Sharif's Maryam News and The Indian Express Hussain and Hasan

The allegations stem from a ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】 会社、仲間

consortium 【名詞】 1.合弁企業、組合、共同体、共同事業体［企業体］、協会、連合 2.<法律>配偶者権

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

million 【形容詞】 百万の

share 【他動詞】 を共有する

stem 【名詞】 茎、幹

stem 【自動詞】 由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

Panama ICIJ Mossack Fonseca to German Sueddeutsche Zeitung International Consortium of Investigative Journalists

There are legitimate ways of ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

avoid 【他動詞】 を避ける

company 【名詞】 会社、仲間

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

haven 【名詞】 安息の地、安全な場所、安息所、避難所港、避難港、停泊港

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

legitimate 【形容詞】 合法的な、正当な

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

owner 【名詞】 所有者、持ち主

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Maryam, Hasan and Hussain Nawaz ...原文はこちら

Nawaz Sharif 【名詞】 〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

authorise 【他動詞】 〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

company 【名詞】 会社、仲間

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

owner 【名詞】 所有者、持ち主

transaction 【名詞】 処理、取り引き

Maryam ICIJ Hasan and Hussain Nawaz Sharif

The records indicated the family ...原文はこちら

collateral 【名詞】 1.担保（物件）、見返り物件 2.傍系親族、傍系縁者 3.付随事実 4.〔不運な〕巻き添え

company 【名詞】 会社、仲間

estate 【名詞】 財産、地所

indicate 【他動詞】 を指し示す

loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】 貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

own 【他動詞】 を所有する、を認める

pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

property 【名詞】 財産、所有、特性

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】 報告する、報道する

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

used 【形容詞】 使い古した、中古の

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Umar Cheema from the Center ...原文はこちら

Nawaz Sharif 【名詞】 〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

AFP 【名詞】 AFP通信社

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

company 【名詞】 会社、仲間

investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Umar Cheema Center for Investigative Reporting in Pakistan

Meanwhile, Imran Khan, chairman of ...原文はこちら

Nawaz Sharif 【名詞】 〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

bureau 【null】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

credibility 【名詞】 信頼性、信憑性

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

Tehreek-e-Insaf NAB Imran Khan National Accountability

"Nawaz Sharif should explain how ...原文はこちら

Nawaz Sharif 【名詞】 〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

income 【名詞】 収入、所得

make 【動詞】 作る

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

whether 【名詞】 ～かどうか

However, Hussain Nawaz Sharif told ...原文はこちら

Nawaz Sharif 【名詞】 〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

company 【名詞】 会社、仲間

conceal 【動詞】 を隠す、秘密にする

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

ours 【名詞】 我々のもの、私たちのもの

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Geo Hussain Nawaz Sharif

He was not resident in ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

declare 【他動詞】 を宣言する

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

fully 【名詞】 十分に

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Local media say more than ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

include 【他動詞】 を含む

local 【形容詞】 その地方の、地元の

owner 【名詞】 所有者、持ち主

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

politician 【名詞】 政治家

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

judiciary 【名詞】 1.〔@the %@〕司法部 2.(国などの)司法組織 3.〔@the %@〕裁判官

judiciary 【形容詞】 司法の、裁判の

Panama Papers

Meanwhile, in neighbouring India, Finance ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

abroad 【副詞】 外国へ

crack 【名詞】 ひび

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

financial 【形容詞】 財政の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

illegal 【形容詞】 違法な

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

minister 【名詞】 大臣、牧師

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

Finance Minister Arun Jaitley

The Indian Express said about ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

include 【他動詞】 を含む

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Indians Panama Bollywood Indian Express Amitabh Bachchan and Aishwarya Rai

Mr Bachchan was appointed director ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

company 【名詞】 会社、仲間

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

island 【名詞】 島

least 【形容詞】 最小の

offshore 【形容詞】 岸から離れた、沖合の、海外の

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

respond 【他動詞】 答える、反応する

Bachchan Bahamas Bachchan British Virgin

Meanwhile, Ms Rai and her ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

company 【名詞】 会社、仲間

director 【名詞】 取締役、指導者

dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

island 【名詞】 島

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

Rai incorporated British Virgin Islands Indian Express

A media adviser to Ms ...原文はこちら

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

information 【名詞】 情報、案内

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

total 【形容詞】 全体の、完全な

Rai authenticity untrue

Ms Rai is married to ...原文はこちら

marry 【他動詞】 と結婚する

Rai Abhishekh Amitabh Bachchan's