High heels row: Petition for work dress code law rejected

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

petition 【名詞】 嘆願、陳情

reject 【他動詞】 を拒絶する

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Calls to introduce a new law banning companies from telling women to wear high heels at work have been rejected by the government.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

company 【名詞】 会社、仲間

government 【名詞】 政府、政治

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

reject 【他動詞】 を拒絶する

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The Equalities Office said existing legislation was "adequate" but it would issue guidelines to firms this summer.

adequate 【形容詞】 適切な、十分な

equality 【名詞】 平等

exist 【自動詞】 存在する

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

legislation 【名詞】 立法、法律

office 【名詞】 事務所、仕事

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

Equalities Office

The issue was debated in Parliament in March after Nicola Thorp, who was sent home for wearing flat shoes, set up a petition with more 152,000 signatures.

debate 【他動詞】 を討論する

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

march 【名詞】 行進

parliament 【名詞】 議会、国会

petition 【名詞】 嘆願、陳情

signature 【名詞】 署名

Parliament in March Nicola Thorp

Miss Thorp said the decision to stop short of a law change was a "cop-out".

decision 【名詞】 決定、決心、結論

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

cop Miss Thorp

She began her petition after ...原文はこちら

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

petition 【名詞】 嘆願、陳情

refuse 【他動詞】 を拒絶する

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

temp

A subsequent parliamentary investigation into ...原文はこちら

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

company 【名詞】 会社、仲間

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

found 【他動詞】 を設立する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

subsequent 【形容詞】 その次の

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

workplace 【名詞】 職場、仕事場

But Miss Thorp, an equality ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

equality 【名詞】 平等

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

shame 【名詞】 恥、残念なこと

Miss Thorp

"It shouldn't be down to ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】 政府、政治

legislation 【名詞】 立法、法律

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

responsibility 【名詞】 責任

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

cop

A government spokesperson said it ...原文はこちら

discriminate 【自動詞】 差別する、を区別する

employer 【名詞】 雇い主

gender 【名詞】 性、性の差

government 【名詞】 政府、政治

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】 作る

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

"It is unacceptable and is ...原文はこちら

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

equivalent 【形容詞】 同等の

include 【他動詞】 を含む

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

On Friday, the government said ...原文はこちら

adequate 【形容詞】 適切な、十分な

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

government 【名詞】 政府、政治

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

petition 【名詞】 嘆願、陳情

response 【名詞】 応答

It said companies should assess ...原文はこちら

assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

company 【名詞】 会社、仲間

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

whether 【名詞】 ～かどうか

lawful

"But we recognise that some ...原文はこちら

awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること

employer 【名詞】 雇い主

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】 政府、政治

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

recognise 【動詞】 気づく、認知する

flout

It added: "The Government Equalities ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

equality 【名詞】 平等

government 【名詞】 政府、政治

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

office 【名詞】 事務所、仕事

petition 【名詞】 嘆願、陳情

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

response 【名詞】 応答

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Thorp Government Equalities Office

It comes after an investigation ...原文はこちら

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

commonplace 【名詞】 ありふれた、平凡な

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

equality 【名詞】 平等

found 【他動詞】 を設立する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

petition 【名詞】 嘆願、陳情

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

discriminatory Petitions Committee and Women and Equalities Committee

Maria Miller, who chairs the ...原文はこちら

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

decision 【名詞】 決定、決心、結論

equality 【名詞】 平等

guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Maria Miller Women and Equalities Committee

"This petition, and the committees' ...原文はこちら

aware 【形容詞】 気づいて

committee 【名詞】 委員会

effective 【形容詞】 効果的な

employee 【名詞】 従業員、使用人

employer 【名詞】 雇い主

enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

legislation 【名詞】 立法、法律

obligation 【名詞】 義務、恩義

petition 【名詞】 嘆願、陳情

reinforce 【他動詞】 を補強する

"We welcome the commitments made ...原文はこちら

awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

government 【名詞】 政府、政治

increase 【他動詞】 増える、を増やす

make 【動詞】 作る

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Ms Miller said she hoped ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

government 【名詞】 政府、政治

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Helen Jones, who chairs the ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

petition 【名詞】 嘆願、陳情

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

resultant Helen Jones Petitions Committee Miss Thorp's

"The government has accepted our ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

employee 【名詞】 従業員、使用人

employer 【名詞】 雇い主

government 【名詞】 政府、政治

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

recommendation 【名詞】 推奨

workplace 【名詞】 職場、仕事場

alike discriminatory

The Paris prosecutor says a ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

found 【他動詞】 を設立する

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

The disappearance of a key ...原文はこちら

Thai 【名詞】 タイ

activist 【名詞】 活動家、運動家

democracy 【名詞】 民主主義

disappearance 【名詞】 見えなくなること、失そう、消失、行方不明

history 【名詞】 歴史、経歴

part 【名詞】 部分、役目、味方

puzzled