FBI woman went to Syria to wed IS recruiter she investigated

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

wed

The FBI has confirmed one of its translators travelled to Syria and secretly wed an Islamic State recruiter whom she had been investigating.

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

secret 【形容詞】 秘密の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

translators wed

The FBI "took several steps in a variety of areas to identify and reduce security vulnerabilities" after the incident, the agency told BBC News.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

area 【名詞】 地域、分野

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

reduce 【他動詞】 を減少させる

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

several 【形容詞】 数個の

variety 【名詞】 変化、多様性

vulnerability 【名詞】 脆弱性

BBC News

Daniela Greene lied to her employers about her 2014 trip, reports CNN, which broke the story.

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

employer 【名詞】 雇い主

report 【自動詞】 報告する、報道する

story 【名詞】 物語、階

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Daniela Greene

The 38-year-old served two years in prison after fleeing back to the US.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

flee 【他動詞】 逃げる

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

Greene's story was ordered to ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

story 【名詞】 物語、階

Greene's unsealed

The man whom Greene married, ...原文はこちら

marry 【他動詞】 と結婚する

recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Greene rapper Denis Cuspert

In February 2015, the US ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

designated 【他動詞】 〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

government 【名詞】 政府、政治

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

special 【形容詞】 特別の、専門の

terrorist 【名詞】 テロリスト

In one propaganda video he ...原文はこちら

decapitate 【他動詞】 1.首を切る［切りおとす・はねる］ 2.～の頭部［指導部］を除去［排除］する

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

propaganda 【名詞】 宣伝

Greene, who worked at the ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

accord 【自動詞】 一致する

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

office 【名詞】 事務所、仕事

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Greene Cuspert FBI's Detroit

Six months later the German-speaking ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

marry 【他動詞】 と結婚する

linguist

Czechoslovakia-born Greene told her work ...原文はこちら

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

superiors Czechoslovakia-born Greene

But instead she travelled to ...原文はこちら

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

Syrian 【形容詞】 シリアの

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

instead 【名詞】 そのかわり

local 【形容詞】 その地方の、地元の

operative 【名詞】 1.工員、職人 2.スパイ、私立探偵

report 【自動詞】 報告する、報道する

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Greene was still married to ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

marry 【他動詞】 と結婚する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Greene serviceman

Shortly after arriving in Syria ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

marry 【他動詞】 と結婚する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

Cuspert Syria in June

He had dropped his stage ...原文はこちら

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

al-Almani Deso Dogg Abu Talha

But Greene apparently soon had ...原文はこちら

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Greene

According to CNN, she wrote ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

make 【動詞】 作る

mess 【名詞】 混乱、めちゃめちゃ

person 【名詞】 人、身体、容姿

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

thing 【名詞】 物、物事

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

According to CNN

The next day she added: ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

"I am in a very ...原文はこちら

environment 【名詞】 環境

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】 ざらざらした、厳しい

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Within one month of arriving ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】 国、田舎

flee 【他動詞】 逃げる

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

"Nour" is a woman from ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Nour Raqqa

This story is based on ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

story 【名詞】 物語、階

She admitted to investigators that ...原文はこちら

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

report 【自動詞】 報告する、報道する

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Cuspert

It is unclear how she ...原文はこちら

flee 【他動詞】 逃げる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Greene pleaded guilty in December ...原文はこちら

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

guilty 【形容詞】 有罪の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

make 【動詞】 作る

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

statement 【名詞】 声明

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

Greene

She served two years in ...原文はこちら

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

Greene currently works as a ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

hostess 【名詞】 女主人

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

undisclosed 【形容詞】 暴露されていない、かくされている

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Greene

According to court documents obtained ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

accord 【自動詞】 一致する

action 【名詞】 行動、活動、作用

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

deserve 【他動詞】 に値する

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

obtain 【他動詞】 を獲得する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

severe 【形容詞】 厳しい

egregious

But Greene's relatively lenient sentence ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

operation 【名詞】 手術、操作、運転

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

Greene's lenient

Her lawyer, Shawn Moore, told ...原文はこちら

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

lawyer 【名詞】 弁護士

naive 【形容詞】 世間知らずの、〔世間を〕なめた、経験の少ない、〔思考が〕単純な

naive 【名詞】 うぶな人

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

Greene articulate remorseful Shawn Moore

"She was just a well-meaning ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

person 【名詞】 人、身体、容姿

Moore