French election: Macron and Le Pen wrap up tense campaign

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】 選挙

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

tense 【形容詞】 緊張した、強く張った、ピンと張った、緊張をはらんだ

tense 【名詞】 <文法>時制

tense 【自・他動詞】 緊張させる、緊張する

wrap 【名詞】 包むもの、包装紙、ラップ、〈俗〉終わり、終了

wrap 【自・他動詞】 包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

Macron and Le Pen

The two candidates hoping to be France's next president are making a final push for votes on the last day of campaigning before Sunday's election.

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

election 【名詞】 選挙

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Centrist Emmanuel Macron - who has a substantial lead in opinion polls - is visiting the southern city of Rodez.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

opinion 【名詞】 意見、世論

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

southern 【形容詞】 南の

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

centrist 【形容詞、名詞】 1.中道政党の 2.中道政党の党員

Rodez Centrist Emmanuel Macron

His far-right rival, Marine Le Pen, met representatives of a police trade union in the morning.

Marine Le Pen 【名詞】 <人名>マリーヌ・ル・ペン、フランスの政治家、欧州議会議員、弁護士、国民戦線創始者で初代党首のジャン＝マリー・ル・ペンの第3女で、2011年より同党党首

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

marine 【形容詞】 海の

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

representative 【名詞】 代表者、代理人

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Meanwhile Mr Macron has filed a lawsuit over online rumours that he had a secret bank account in the Caribbean.

Caribbean 【形容詞】 カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

online 【名詞】 オンライン

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Meanwhile Mr Macron

He has strongly denied the ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

debate 【他動詞】 を討論する

deny 【他動詞】 を否定する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

mention 【他動詞】 に言及する

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

rancorous 【形容詞】 深く憎んでいる

contenders Le Pen in Wednesday

An opinion poll by the ...原文はこちら

election 【名詞】 選挙

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

opinion 【名詞】 意見、世論

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

report 【自動詞】 報告する、報道する

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

institute Odoxa Institute for France Info

...原文はこちら

Emmanuel ...原文はこちら

...原文はこちら

Marine Le ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

marine 【形容詞】 海の

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

Please enable Javascript to view ...原文はこちら

chart 【名詞】 表、海図、チャート、図表、グラフ、カルテ、病歴

chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる

enable 【他動詞】 に～することを可能にする

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Javascript

Last updated April 25, ...原文はこちら

update 【動詞】 更新する

The polling average line looks ...原文はこちら

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

median 【名詞】 メジアン、中央値、中線、中点、真中

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

ie

Both candidates started the day ...原文はこちら

agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項

candidate 【名詞】 候補者、志願者

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

ecclesiastical

Mr Macron visited the cathedral ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

cathedral 【名詞】 （カトリックの）司教座教会、カテドラル、 大聖堂、大会堂、壮大な建物

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

northern 【形容詞】 北の

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

Rodez Reims

Mr Macron said that he ...原文はこちら

decide 【他動詞】 を決意する、決める

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

imply 【他動詞】 を暗に意味する

minister 【名詞】 大臣、牧師

person 【名詞】 人、身体、容姿

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

The prime minister would reflect ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

renewal 【名詞】 1.更新、書き換え 2.復興、復活、再生

spirit 【名詞】 精神、強い酒

He also said that he ...原文はこちら

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

election 【名詞】 選挙

element 【名詞】 要素、元素

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

office 【名詞】 事務所、仕事

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

proportional representation France's National Assembly

Ms Le Pen, who stepped ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

announce 【自動詞】 発表する、告げる

aside 【名詞】 わきに、別に

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

election 【名詞】 選挙

fight 【名詞】 戦い、闘志

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

minister 【名詞】 大臣、牧師

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

FN National Front Nicolas Dupont-Aignan

Mr Dupont-Aignan said on Friday ...原文はこちら

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

candidate 【名詞】 候補者、志願者

dangerous 【形容詞】 危険な

Dupont-Aignan

Ms Le Pen, interviewed on ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

decision 【名詞】 決定、決心、結論

devastation 【名詞】 徹底的な破壊、廃墟、荒廃

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

migratory 【形容詞】 移住［放浪］性の、移住する

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

social 【形容詞】 社交的な、社会の

RTL dissolution submersion

On Friday the campaign group ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

central 【形容詞】 中心の、主要な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

message 【名詞】 伝言

tow 【他動詞】 ～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

Greenpeace unfurled anti-FN Eiffel Tower

Mr Macron and Ms Le ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

candidate 【名詞】 候補者、志願者

participate 【他動詞】 に参加する

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Macron and Ms Le Pen

While the outcome of Sunday's ...原文はこちら

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

council 【名詞】 会議、議会

official 【形容詞】 公の、公式の

outcome 【名詞】 結果

proclaim 【他動詞】 を宣言する、を明示する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

Sunday, 14 May, marks the ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

inauguration 【名詞】 就任（式）、発会、開会、開始、開店、開業、落成式

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

outgo 【他動詞】 1.～を上回る、～に勝る 2.外に出る

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

Francois Hollande's

Mr Hollande, of the Socialist ...原文はこちら

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unpopularity 【名詞】 人気の無いこと、不評

Hollande PS Socialist Party

While Mr Macron served in ...原文はこちら

cabinet 【名詞】 内閣

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

movement 【名詞】 動き、運動

own 【他動詞】 を所有する、を認める

political 【形容詞】 政治の

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

Hollande's PS En Marche