France bans extremely thin models

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

A law in France banning the use of unhealthily thin fashion models has come into effect.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

fashion 【名詞】 流行、仕方

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

unhealthy 【形容詞】 不健康な

Models will need to provide a doctor's certificate attesting to their overall physical health, with special regard to their body mass index (BMI) - a measure of weight in relation to height.

BMI 【略語】 =Body Mass Index、ボディマス指数、ヒトの豊満度を表す指数、BMI=[体重]÷[身長]²

attest 【他動詞】 の証拠になる

certificate 【名詞】 証明書、免許証

height 【名詞】 高さ、身長

index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】 ～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

overall 【形容詞】 全体的な

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

special 【形容詞】 特別の、専門の

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

The health ministry says the aim is to fight eating disorders and inaccessible ideals of beauty.

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

beauty 【名詞】 美、美人

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

fight 【名詞】 戦い、闘志

ideal 【名詞】 理想

inaccessible 【形容詞】 1.手の届かない 2.近づき難い 3.アクセスできない、行けない

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

Digitally altered photos will also have to be labelled from 1 October.

alter 【他動詞】 を変える

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

Images where a model's appearance ...原文はこちら

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

manipulate 【他動詞】 〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

model 【名詞】 模型、模範、形式

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

photographie retouched

A previous version of the ...原文はこちら

BMI 【略語】 =Body Mass Index、ボディマス指数、ヒトの豊満度を表す指数、BMI=[体重]÷[身長]²

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

minimum 【形容詞】 最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】 最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

previous 【形容詞】 前の、先の

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

version 【名詞】 版、翻訳、意見

But the final version, backed ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

version 【名詞】 版、翻訳、意見

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

whether 【名詞】 ～かどうか

Employers breaking the law could ...原文はこちら

employer 【名詞】 雇い主

face 【他動詞】 に直面する、向いている

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

"Exposing young people to normative ...原文はこちら

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

esteem 【他動詞】 を尊重する、と思う

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

minister 【名詞】 大臣、牧師

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

report 【自動詞】 報告する、報道する

self-esteem 【名詞】 自尊心、うぬぼれ、自負心

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

social 【形容詞】 社交的な、社会の

statement 【名詞】 声明

unrealistic 【形容詞】 非現実的な

normative depreciation France's Minister of Social Affairs and Health Marisol Touraine

France is not the first ...原文はこちら

Israel 【名詞】 イスラエル

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

country 【名詞】 国、田舎

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

legislate underweight Spain and Israel

Anorexia affects between 30,000 to ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Anorexia