Trumplomacy: What does Tillerson's speech mean?

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

speech 【名詞】 演説、発言

Trumplomacy

When Rex Tillerson announced a town hall meeting at the state department this week, employees were hoping their boss would "man up" and give them details about deep budget cuts that could axe 2,300 jobs.

Rex Tillerson 【名詞】 <人名>レックス・ティラーソン、米国トランプ政権の国務長官。アメリカ・石油メジャー最大手のエクソンモービル前会長 兼最高経営責任者

announce 【自動詞】 発表する、告げる

axe 【名詞】 =ax、 1.おの、まさかり 2.首切り、解雇 3.経費削減

axe 【他動詞】 =ax、 1.～を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕～を削減する

budget 【名詞】 予算、経費

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

department 【名詞】 部門、局

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

employee 【名詞】 従業員、使用人

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

rex 【名詞】 〈ラテン語〉国王

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

He didn't.

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

Instead he spoke generally about the need to adapt institutions to a post-Cold War era, invited them to participate in a "listening exercise" about how to do so, and promised them a "much more satisfying, fulfilling career" when the pain was over.

Cold War 【名詞】 冷戦、冷たい戦争、第二次世界大戦後世界を二分したアメリカを盟主とする資本主義・自由主義陣営と、ソ連を盟主とする共産主義・社会主義陣営との対立構造

post-Cold War 【形容詞、名詞】 1.冷戦後(の)、第二次世界大戦後からソ連崩壊まで続いた冷戦の後の時期を指す

adapt 【他動詞】 を適応させる

career 【名詞】 経歴、職業

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

era 【名詞】 時代

exercise 【名詞】 運動、練習

fulfill 【他動詞】 （計画、約束を）実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、（義務を）果たす、全うする、(夢を）かなえる

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に

instead 【名詞】 そのかわり

institution 【名詞】 設立、制度、協会

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

pain 【名詞】 痛み、苦痛

participate 【他動詞】 に参加する

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

satisfy 【他動詞】 を満足させる

war 【自動詞】 戦う、争う

He also gave them an unexpected tour of his thinking about how "America First" translates into foreign policy, which involved a breakdown of how human rights and democratic values fit into policy making in the Trump era.

breakdown 【名詞】 衰弱、故障

democratic 【形容詞】 民主主義の

era 【名詞】 時代

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

make 【動詞】 作る

policy 【名詞】 政策、方針

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

translate 【他動詞】 を翻訳する

unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Which, it seems, is not ...原文はこちら

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

Here's the quote: "We really ...原文はこちら

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

advocate 【名詞】 主唱者

advocate 【他動詞】 を弁護する、を主張する

country 【名詞】 国、田舎

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

prosperity 【名詞】 繁栄

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

region 【名詞】 地域、地方

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Here's

This was decried as an ...原文はこちら

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解

policy 【名詞】 政策、方針

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

decried ominous

Separating interests and values in ...原文はこちら

George W Bush 【名詞】 ジョージ・W・ブッシュ、第４３代米国大統領（在職：２００１年1月～２００９年１月）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bush 【名詞】 かん木、やぶ

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

country 【名詞】 国、田舎

department 【名詞】 部門、局

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

misunderstand 【動詞】 誤解する

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

policy 【名詞】 政策、方針

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

speech 【名詞】 演説、発言

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

excoriate 【他動詞】 1.～の皮をはぐ・すりむく・傷つけ・傷める 2.～を激しく非難する

counsellor Eliot Cohen

It's worth reading the full ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

make 【動詞】 作る

quantity 【名詞】 量

read 【動詞】 読む

statement 【名詞】 声明

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

strategy 【名詞】 戦略

text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く

unknown 【形容詞】 未知の、知られていない

worth 【他動詞】 ～の価値がある

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

To unpack the meaning of ...原文はこちら

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

policy 【名詞】 政策、方針

professor 【名詞】 教授

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

unpack Harvard realist Stephen Walt

At one level, he says, ...原文はこちら

audience 【名詞】 聴衆

career 【名詞】 経歴、職業

democratic 【形容詞】 民主主義の

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

frank 【形容詞】 率直な

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

moral 【形容詞】 道徳的な

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

offs

At another level, says Mr ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

policy 【名詞】 政策、方針

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

secretary 【名詞】 秘書

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

Walt Secretary of State

The past three presidents all ...原文はこちら

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

degree 【名詞】 程度、度、学位

eastern 【名詞】 東の、東側の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

revolution 【名詞】 革命

spring 【動詞】 未定義

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

whether 【名詞】 ～かどうか

Eastern Europe Arab Spring

Mr Tillerson didn't explicitly say ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

distinguish 【他動詞】 を区別する

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

policy 【名詞】 政策、方針

stress 【他動詞】 を強調する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

But it was unusual for ...原文はこちら

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

downplay 【他動詞】 ～を軽視する、控えめに言う、見くびる、重要視しない

govern 【他動詞】 を統治する

hypocrisy 【名詞】 偽善

inherent 【形容詞】 生まれつきの、生得の、生来の、先天的な、本来備わっている、持ち前の、内在する

inherent 【他動詞】 本来備わっている

instead 【名詞】 そのかわり

moment 【名詞】 瞬間、重要

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

reluctance 【名詞】 1.気が進まないこと、不本意 2.<物理>磁気抵抗

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

speech 【名詞】 演説、発言

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

Walt

Yes, traditionally it's seen as ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

difficult 【形容詞】 難しい

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

outcome 【名詞】 結果

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

undesirable

More ...原文はこちら

Trumplomacy

Whatever he meant exactly - ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

degree 【名詞】 程度、度、学位

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

whatever 【副詞】 どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

ExxonMobil amplified

And so far President Trump ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

authoritarian 【名詞】 1.権威主義者 2.独裁主義者

belief 【名詞】 信念

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leader 【名詞】 リーダー、指導者

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

president 【名詞】 大統領、学長、社長

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

transactional affinity

Indeed, although all presidents are ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

exhibit 【他動詞】 を展示する、を示す

force 【他動詞】 に強制して～させる

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

several 【形容詞】 数個の

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

unsavoury admiringly decidedly un

And what of the message ...原文はこちら

message 【名詞】 伝言

There are two dangers in ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

adversaries 【形容詞】 1.敵の、敵対者の、対抗者の、対戦相手の 2.《法律》当事者主義の

adversaries 【名詞】 敵、敵対者、対抗者、反対者、対戦相手

danger 【名詞】 危険

distinction 【名詞】 1.区別、識別、差別、差異、違い、鮮明度 2.特徴、特質 3.卓越、著名、名声

erase 【動詞】 を消す

Walt

The other is that it ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fear 【他動詞】 恐れる

government 【名詞】 政府、政治

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

rhetorical 【形容詞】 1.修辞学の、修辞的な、修辞上の、美辞麗句の 2.雄弁的な

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い