US Republican Greg Gianforte charged over Guardian reporter 'body slam'

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

slam 【自・他動詞】 1.(ドアなどを)～をばたんと閉める、～をピシャリと閉める 2.～を強く打つ、～を強く投げる 3.～を激しく非難する 4.ばたんと閉まる

US Republican Greg Gianforte

The Republican candidate in a special congressional election in Montana, Greg Gianforte, has been charged with misdemeanour for assaulting a British reporter.

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

election 【名詞】 選挙

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

special 【形容詞】 特別の、専門の

Montana misdemeanour Greg Gianforte

Guardian journalist Ben Jacobs tweeted that Mr Gianforte had "body slammed" him, breaking his glasses.

guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者

slam 【自・他動詞】 1.(ドアなどを)～をばたんと閉める、～をピシャリと閉める 2.～を強く打つ、～を強く投げる 3.～を激しく非難する 4.ばたんと閉まる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Gianforte Ben Jacobs

The candidate's campaign said Mr Jacobs had initiated the incident, grabbing Mr Gianforte's wrist.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

candidate 【名詞】 候補者、志願者

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

initiate 【他動詞】 1.～を〔重要なことを〕始める、開始する 2.～を〔新しいことを人に〕教える、手ほどきする 3.〔人を～に〕入会させる

Jacobs Gianforte's

But other journalists said they saw the reporter show no physical aggression.

aggression 【名詞】 侵略、攻撃（性）、好戦的なこと［性質］、口論好きなこと［性質］、敵対行為

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

The incident took place on ...原文はこちら

House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

election 【名詞】 選挙

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

representative 【名詞】 代表者、代理人

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

special 【形容詞】 特別の、専門の

vacant 【形容詞】 からの、ぼんやりした

eve

The Guardian released an audio ...原文はこちら

candidate 【名詞】 候補者、志願者

clash 【自動詞】 衝突する

colleague 【名詞】 同僚

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】 録音

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

response 【名詞】 応答

sound 【名詞】 音

audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.（ビデオなどの） 音声部分の 3.音再生の

Jacobs

Mr Gianforte then shouts "I'm ...原文はこちら

guy 【名詞】 男

hell 【名詞】 地獄

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

Gianforte

Alicia Acuna of Fox News ...原文はこちら

colleague 【名詞】 同僚

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

prepare 【他動詞】 を準備する

room 【名詞】 部屋、空間、余地

Gianforte Alicia Acuna of Fox News

She said Mr Jacobs entered ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

budget 【名詞】 予算、経費

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

office 【名詞】 事務所、仕事

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】 報告する、報道する

room 【名詞】 部屋、空間、余地

Jacobs Gianforte's Congressional Budget Office American Health Care Act

When Mr Jacobs persisted, "Gianforte ...原文はこちら

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

neck 【名詞】 首

persist 【自動詞】 固執する、主張し続ける、持続する

slam 【自・他動詞】 1.(ドアなどを)～をばたんと閉める、～をピシャリと閉める 2.～を強く打つ、～を強く投げる 3.～を激しく非難する 4.ばたんと閉まる

Jacobs Gianforte Jacobs

"Faith, Keith and I watched ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

disbelief 【名詞】 信じないこと、疑惑、疑念、懐疑、不信

faith 【名詞】 信頼、信仰

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

yell 【動詞】 大声を出す、応援する

Gianforte punching Gianforte Jacobs Keith and I

"At no point did any ...原文はこちら

aggression 【名詞】 侵略、攻撃（性）、好戦的なこと［性質］、口論好きなこと［性質］、敵対行為

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

toward 【前置詞】 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

witness 【他動詞】 を目撃する

Jacobs Gianforte

Mr Jacobs later told MSNBC ...原文はこちら

land 【自動詞】 上陸する

Jacobs MSNBC X-rayed

He said he believed the ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

colleague 【名詞】 同僚

guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者

previous 【形容詞】 前の、先の

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unhappy 【形容詞】 不幸な、悲しい

dealings

Mr Gianforte's campaign spokesman said ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

office 【名詞】 事務所、仕事

permission 【名詞】 許可

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

shove 【動詞】 を(強く)押す

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

Gianforte's Jacobs Greg's badgering

The candidate "attempted to grab ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

candidate 【名詞】 候補者、志願者

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

phone 【名詞】 電話

spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

statement 【名詞】 声明

Jacobs Greg's Greg Shane Scanlon

"It's unfortunate that this aggressive ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

scene 【名詞】 場面、光景

unfortunate 【形容詞】 不運な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

BBQ

Gallatin County Sheriff's Office said ...原文はこちら

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

citation 【名詞】 1.引用、例証 2.引用文［部］ 3.〔功労者に対する〕表彰（状）、謝辞 4.《法律》〔裁判所への〕召喚状、出頭通告 5.《法律》サイテーション、引用判例集

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

office 【名詞】 事務所、仕事

misdemeanour Gallatin County Sheriff's Office Greg Gianforte

This is a lesser offence ...原文はこちら

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

element 【名詞】 要素、元素

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

nature 【名詞】 自然、性質

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

statutory 【形容詞】 法定の、法令の

felony Sheriff Brian Gootkin

The maximum penalty for the ...原文はこちら

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

maximum 【形容詞】 最大限の

maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

penalty 【名詞】 罰

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The vacancy in Montana arose ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

arise 【自動詞】 発生する、起こる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

president 【名詞】 大統領、学長、社長

previous 【形容詞】 前の、先の

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

secretary 【名詞】 秘書

vacancy Montana Ryan Zinke

Democrat Rob Quist, a banjo-playing ...原文はこちら

Democrat 【名詞】 民主党(員)

battle 【自動詞】 闘う

candidate 【名詞】 候補者、志願者

conservative 【形容詞】 保守的な

executive 【名詞】 重役

folk 【名詞】 人々

rob 【動詞】 から奪う

technology 【名詞】 科学技術

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

banjo Gianforte multimillionaire Democrat Rob Quist

Three of the state's largest ...原文はこちら

Independent 【名詞】 〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの 所有するIndependent News & Media社発行

endorsement 【名詞】 〔手形などの〕裏書き、承認、支持、賛成、是認、保証、推薦

independent 【形容詞】 独立した

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

state 【名詞】 状態、国家、州

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Missoulian Gianforte Billings Gazette Helena Independent Record

"We are also sick and ...原文はこちら

Independent 【名詞】 〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの 所有するIndependent News & Media社発行

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

incessant 【形容詞】 絶え間ない

independent 【形容詞】 独立した

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】 報告する、報道する

tire 【他動詞】 を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

wing 【名詞】 翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Gianforte's Missoulian construed Independent Record Fox News