Teacher disciplined over 'most likely to become a terrorist' award

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

terrorist 【名詞】 テロリスト

disciplined

Teachers at a school in Texas are being disciplined after handing out an "award" declaring one student "most likely to become a terrorist".

Texas 【名詞】 テキサス

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

declare 【他動詞】 を宣言する

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

terrorist 【名詞】 テロリスト

disciplined

Lizeth Villanueva, 13, was handed the award by her teacher during a mock ceremony at the school near Houston.

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

ceremony 【名詞】 儀式

mock 【他動詞】 をあざける

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

Lizeth Villanueva

A local education official described the incident as "a poor attempt at poking fun."

attempt 【他動詞】 を試みる

describe 【他動詞】 を描写する

education 【名詞】 教育、教養

fun 【名詞】 楽しみ、戯れ

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

poke 【動詞】 をつつく、突く、突き出す、ゆっくり進む、探し回る

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

But the student's mother told a local news channel: "It doesn't look like a joke to me."

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

joke 【名詞】 冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】 その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The fake certificate, signed by ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

certificate 【名詞】 証明書、免許証

concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

include 【他動詞】 を含む

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

terrorist 【名詞】 テロリスト

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Lizeth's mother contacted Houston's KPRC ...原文はこちら

Houston 【名詞】 〈地名〉ヒューストン、米国テキサス州最大の都市

advance 【動詞】 前進する

ceremony 【名詞】 儀式

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

mock 【他動詞】 をあざける

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

Lizeth's Channelview Houston's KPRC Anthony Aguirre Junior High

"It was not a joke," ...原文はこちら

comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な

joke 【名詞】 冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

Lizeth KPRC

The Washington Post reports that ...原文はこちら

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

greet 【他動詞】 にあいさつする

homeless 【名詞】 ホームレス

include 【他動詞】 を含む

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

report 【自動詞】 報告する、報道する

room 【名詞】 部屋、空間、余地

several 【形容詞】 数個の

thing 【名詞】 物、物事

Washington Post

Lizeth told the newspaper she ...原文はこちら

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Lizeth

You may also ...原文はこちら

The school district released a ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

district 【名詞】 地区、地方

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

insensitive 【null】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の

mock 【他動詞】 をあざける

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

statement 【名詞】 声明

"The teachers involved in this ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

district 【名詞】 地区、地方

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

policy 【名詞】 政策、方針

disciplined

The incident comes days after ...原文はこちら

Texas 【名詞】 テキサス

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

resolve 【他動詞】 を決心する、分解する

terrorist 【名詞】 テロリスト

In 2015, Muslim schoolboy Ahmed ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Texas 【名詞】 テキサス

arrest 【他動詞】 を逮捕する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

homemade 【形容詞】 自家製の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

suburb 【名詞】 郊外

schoolboy Dallas Ahmed Mohamed

His arrest prompted a social ...原文はこちら

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

social 【形容詞】 社交的な、社会の

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

outcry 【名詞】 絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

But the discrimination case brought ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる